Download the app
educalingo
Search

Meaning of "いが" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF いが IN JAPANESE

いが
iga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES いが MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «いが» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
いが

thorn

Spines (thorns, prickles, tusks) are solid, elongated, sharp conical protrusions on the surface of living or man-made objects. It often exists as a role to protect organisms or artifacts. In addition, it is said to say "there is a thorn" for a phrase that causes metaphorically injuring the heart. When the former spines and the latter spines are considered to be more than necessary, they are qualified with a mimetic word "narcissus". ... (とげ、)は、生物または人工物の表面における、固く細長く頂点の鋭い円錐形の突起のこと。生物体または人工物を保護する役割で存在することが多い。また、比喩的に心に傷を与えるような言動に対して「棘のある」という言い方もする。前者の棘も後者の棘も、必要以上に多いと思われるときは「とげとげ」という擬態語で修飾される。...

Click to see the original definition of «いが» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH いが


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE いが

かんそく‐しょくぶつ
いが‐うえの
いが‐ぐみ
いが‐ぐり
いが‐ごえ
いが‐し
いが‐しゅう
いが‐とうめ
いが‐の‐くに
いが‐ばかま
いが‐ほおずき
いが‐ぼんち
いが‐もち
いが‐もの
いが‐やき
いがい‐けいしょ
いがく‐かん
いがく‐かんさつ
いがく‐じょ
いがく‐せんもんがっこう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE いが

いっぱん‐さん
いっぴつ‐
いのうえ‐きん
いのち‐みょう
いぼた‐
いら‐
いり‐ほ
いろは‐れん
いん‐
いんたい‐
うきょう‐
うしん‐れん
うすたび‐
うずまき‐ぎん
うつり‐
うみ‐
うめぼり‐こく
うら
うらじろ‐れん
うん‐

Synonyms and antonyms of いが in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «いが» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF いが

Find out the translation of いが to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of いが from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いが» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

柏迪
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

rebaba
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bur
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बर
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حافة خشنة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

колючка
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

carrapicho
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

চোরকাঁটা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

bardane
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Burr
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Klette
180 millions of speakers

Japanese

いが
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

가시
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Burr
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

vỏ có gai
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பர்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

çapak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bur
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

rzep
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

колючка
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

ghimpe
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Bur
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bur
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bur
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bur
5 millions of speakers

Trends of use of いが

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «いが»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «いが» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about いが

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いが»

Discover the use of いが in the following bibliographical selection. Books relating to いが and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
さよならまたこんど
田舎町の女子高生・るるかは大人っぽいクラスメイト・龍造寺(りゅうぞうじ)に片想中。しかしある時、るるかを好きな武富(たけとみ)のからかいに耐えかね泣いてしまう。 ...
いがわうみこ, 2011
2
たましいが痛い
夢がいま、叶う。17歳の女子高校生が駆け出した!デビューシングル「あなたのキスを数えましょう」と同時発売。大型新人歌手が綴る、たましいの詩。
小柳ゆき, 1999
3
箸づかいが上手になればビジネスは成功する:
生き方を見直す「箸の講演」で感動を呼ぶ。小倉朋子の日本が好きになる「箸の本」。
小倉朋子, 2011
4
いがいとカンタン本格韓国ごはん
からだにやさしい韓国レシピの決定版!基本のたれ作りから宮廷料理まで、見逃せない韓国料理を紹介。
宮川昌子, 2008
5
うわめづかいが教えてくれた
ネガティブな私がどれだけポジティブになれるか、それは「うわめづかい」から始まった。入江菜の詩集第2作。
入江菜, 2006
6
「老いない」生き方: 「ちょっとキツい」が、長寿遺伝子を目覚めさせる!
「死ぬまで現役」を実現する方法は身近にある!著者自ら行ない、効果実証済みの3つの習慣。無理のない実践医学で健康長寿になる!
坪田一男, 2011
7
あめふりまーくん: ちゃんとよういができるかな?
あめあめふれふれまーくんが―こぐまのまーくんは、あめがざあざあふっているのに、そとへでていきたくてしょうがありません。そこで、まーくんをあめふりのなかでもあそん ...
ドーンベントリー, 1998
8
霊、たましい、肉(下) : Spirit, Soul and Body Ⅱ (Japeness Edition):
臨終を前にした人の霊のからだ人は死んでも、「霊のからだ」にその人の霊とたましいが入れられて、永遠に存在するようになる。死んだ後もたましいが消滅しないのは、霊に結びついてたましいの働きをするからである。からだが死んで脳の機能が停止しても、 ...
イ・ジェロク牧師, 2015
9
山小屋が呼んでいる - 247 ページ
的な句いが溢れ、私の季節が始まる。そんな雰囲気が桜の花、藤の花、アカシャの花の句いとなり、草いきれとなっていく。掘り返した土の匂いもこれまでより湿った独特なものに替わる。木や草を手折ると、つい最近までかさっいた句いだったものが強い青臭い句 ...
橋本新一郎, 2006
10
立志論 - 327 ページ
ががいゆがい駅いがが射が汁びげげば、柑ががび I 木蓉びが紺 I ががががが。メ拙が対ム拙が廻ユ村がガ泌よ帥搬扮がががが猷が猷扮びがが。ザ脚いがが艶いびい掛いびいが鉛ががが艶がびいが蜘いがが猷いび I が、製が騨いがが艶ザがいがが砂がか鰍 ...
村上専精, 1914

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «いが»

Find out what the national and international press are talking about and how the term いが is used in the context of the following news items.
1
完成したいがめんちの味を確かめる短大生たち
東北女子短期大学(弘前市)で7月30日、郷土料理「弘前いがめんち」のレシピを生徒たちが創作する特別授業が行われた。 ... 郷土料理の作り方を伝える授業は今までにあったが、郷土料理のレシピを生徒たちに創作させるといった授業は初の取り組みだという。 «秋田経済新聞, Aug 15»
2
外国人が感動する日本のマンホール「色づかいが鮮やかだね」
そんな「日本のマンホール」を主題にした写真を撮影し、Flickrで人気を博しているのが、モリタさんという写真家の方。 その作品たち ... これには、世界中のFlickrユーザーも「色づかいが鮮やかだね」「日本らしい繊細なデザイン」「キャンディーみたいでカワイイ! «livedoor, Jul 15»
3
市展いが:作品募集中 絵画 彫塑工芸 写真 書の4部門 「応募経験ない …
伊賀市は、市民を対象にした美術展「第11回市展いが」(10月22〜26日)の出展作品を募集している。 ... プロの芸術家や専門家ら計12人が、市長賞▽議長賞▽教育委員会賞▽岡田文化財団賞▽奨励賞▽上野商工会議所会頭賞▽市商工会長賞の7賞を ... «毎日新聞, Jul 15»
4
いがぴょんの日記」の伊賀さんがエンバカデロにジョインした理由
1990年代後半からJavaのノウハウを書き続けてきた「いがぴょんの日記」で有名な伊賀敏樹氏。「RAD Studio」を提供するエンバカデロ・テクノロジーズのセールス・コンサルタントとして活躍する伊賀さんに、コンパイル言語へのこだわり、エンバカデロの強み、 ... «ASCII.jp, Jun 15»
5
球児男気!土佐弁で「たっすいがはいかん」一問一答
藤川 理由は純粋に、僕と妻が高知出身。自分たちの子どもは米国にいるけど、もうすぐ夏休みです。キャンプやバーベキューとか、本当に1つの家族として夏を満喫したいと思っていた。そのなかで、ただ自分だけ家族のためだけに過ごすよりも、もう1つ、野球選手 ... «日刊スポーツ, Jun 15»
6
【新作】見た目はユルいが中身は本格ローグライクRPG『Sproggiwood』
今回紹介するのはローグライクRPG『Sproggiwood』。昨今では珍しい1200円のタイトルだ。じつはこれ、PC版のゲームとしてすでにリリースされているタイトルで、そちらではかなりの高評価を得ているもの。はたしてスマホ版はいかほどか? «ファミ通.com, Jun 15»
7
渋谷最強の大衆中華料理店! 何でもウマいが大穴『正油焼きそば』は …
その際、渋谷のDJたちが絶賛する『ルースチャーハン』がめちゃめちゃウマいとお伝えしたが、兆楽は決して『ルースチャーハン』だけが ... 結論から言ってしまうと、基本的には何を食べてもウマいのだが、兆楽に通って25年以上の筆者が猛プッシュするのが『正油 ... «ロケットニュース24, May 15»
8
石崎ひゅーい、強烈な余韻残したシンガーソングライター最後のワンマン
石崎ひゅーいが4月24日に東京・東京キネマ倶楽部にてワンマンライブ「さよなら、東京メリーゴーランド」を開催した。 石崎ひゅーい「 ... とフロアを煽った石崎は、バイオリンの流麗な旋律が印象的な「夜間飛行」に続いて“石崎流”の応援歌「僕がいるぞ!」を力強く ... «ナタリー, Apr 15»
9
デカいが旨い! 圧倒的なボリュームの「鶏の唐揚げ」を食す! @八王子 …
と呼んでいます。この2店を制圧しなければ、八王子を制したとは言えないのです。 そんな『大進亭』の一番人気のメニューはやはり『鶏の唐揚げ定食』でしょう。ゲンコツくらいある大きさの唐揚げが5~6個、御飯は大盛りにすると「マンガ盛り」と呼ばれる盛り具合に ... «ガジェット通信, Apr 15»
10
【社説】低成長とデフレ、韓国経済の病いが深刻に
韓国銀行(韓銀)が1年間に発表する経済統計は131件(2015年基準)にのぼる。休日を除けば2日間に1回は新しい統計を出すということだ。単純な集計資料もあるが、解釈が必要な統計も多い。このような数字のために専門人材だけで博士級124人、修士 ... «中央日報, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. いが [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ika-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on