Download the app
educalingo
Search

Meaning of "いがみ‐あう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF いがみ‐あう IN JAPANESE

いがあう
igamiau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH いがみ‐あう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE いがみ‐あう

いがく‐かん
いがく‐かんさつ
いがく‐じょ
いがく‐せんもんがっこう
いがく‐の‐きん
いがぐり‐あたま
いがごえ‐の‐あだうち
いがごえどうちゅうすごろく
いがみ
いがみ‐あ
いがみ‐の‐ごんた
いが
いがめる
いがらし
いがらし‐がわ
いがらし‐しんさい
いがらし‐ちから
いがらし‐どうほ
いがらし‐ゆみこ
いがらっ‐ぽい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE いがみ‐あう

あり‐あう
いい‐あう
いき‐あう
いで‐あう
うけ‐あう
うち‐あう
うばい‐あう
うまれ‐あう
おし‐あう
おち‐あう
おもい‐あう
おり‐あう
おれ‐あう
かかり‐あう
かかわり‐あう
かけ‐あう
かたり‐あう
かち‐あう
かね‐あう
かわり‐あう

Synonyms and antonyms of いがみ‐あう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «いがみ‐あう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF いがみ‐あう

Find out the translation of いがみ‐あう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of いがみ‐あう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いがみ‐あう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

对方Igami
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Cada otra Igami
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Each other Igami
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

एक दूसरे को Igami
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كل Igami أخرى
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Каждый другой Igami
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cada um dos outros Igami
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

একে অপরের Igami
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

chaque autre Igami
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Setiap Igami lain
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Jede andere Igami
180 millions of speakers

Japanese

いがみ‐あう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

의이 가미 서로
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Saben Igami liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

mỗi Igami khác
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஒருவருக்கொருவர் Igami
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

प्रत्येक इतर Igami
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Birbirini Igami
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

ogni altra Igami
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

siebie Igami
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

кожен другий Igami
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

reciproc Igami
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Κάθε άλλο Igami
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

mekaar Igami
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

varandra Igami
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hverandre Igami
5 millions of speakers

Trends of use of いがみ‐あう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «いがみ‐あう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «いがみ‐あう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about いがみ‐あう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いがみ‐あう»

Discover the use of いがみ‐あう in the following bibliographical selection. Books relating to いがみ‐あう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
国語基本用例辞典 - 45 ページ
彼は、とくとくとして、いかにも本当らしいうそをっく-せつし,こ^ ) : ; 0 み,さよう、いかにも拙者が近藤勇だ。いがみあ:つ【いがみ合う】。〈細かいことでいがみあう V 重要な点で一致したのなら、細かいことではいがみあうな。二いがみあって暮らす〉いがみあいながら ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
2
文蔵 2015.5
つまらないことでいがみあうよりも、誠実に仕事や自分の人生に向き合おうとしていくその姿勢に刺激される読者も多いだろう。ちなみに第一弾は腹立たしい男ばかりが登場するが、その後は好感の持てる男性も出てくるのでご安心を。こ不ーなつ口ツ L \バ「書店 ...
「文蔵」編集部, 2015
3
涙のバージンロード: テキサスの恋 - 108 ページ
テキサスの恋 ダイアナパーマー. ーのあとに続いて歩きだした。。洞晴みがわれわれを守るとはね』もうひとりの男が嘲るように言った。「何から守るんだ?虫刺されか?』「おいおい、いがみあうのはやめようぜ』デッドアイがエレベーターを待ちながら言った。「いがみ ...
ダイアナパーマー, 2012
4
俳人喜多牧夫: - 292 ページ
喜多牧夫 292 の世界みたいだ。リ 5 流派に染まらないで、自分の個性を出せばいいのに。いがみあって、政治ゝ 0 めて、俳句に磨きをかけるためにある。互いに嫌ったり、いがみあうためじやな飲みながら意見を交わしあうことだ。もらった意見を参考にして自分 ...
喜多牧夫, 2004
5
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
女ダサイ「伴侶」の数えうたひ一とせひかくしてあいてをせめていがみあう(比較して相手を責めて睚み合う)ふ一とせふつりあいしゅみにきょうようてんちのさ(不釣り合い趣味に教養天地の差)み〜とせみがってでじぶんほんいでいいまくる(身勝手で自分本位で ...
島貫稔, 2002
6
集団教育入門
もちろん、男と女の本钗的な対立ということは、むしろ自然ではなく,そんな問題は一か月か二か月くらいでなんとか当面ののはうそで、男女がものもいわない— —などということや、ことごとにいがみあう— —など自然法則だ」と思いこんでいたのです。しかし、 ...
大西忠治, 1990
7
竜の血族 - 156 ページ
自分ぶっかりあう。いがみあう。わかりあえない、決して、あなたたち竜のようには... ...」のどこが羨ましいの?そのせいであたしは... ...あたしたちは、傷つけられる。心と心がそれって— —それってすごいことじやない。人は、みんな別々の心を持っている。それ「でも ...
柿山由子, 2003
8
聴講生の『哲学概論』 - 124 ページ
のか、という根源に根ざす絶望的な悲しみから人々を救い、暗澹とした世界に一点の者を目の前にして、同胞や同志がいがみあう悲哀と苦悩、人間とは所詮こんなものなン、一かじりの林檎をめぐって互いに争い、憎みあうこともあったという。真の略奪男に ...
井上明子, 2005
9
「誕生日別」性格事典最新版: 366日の“性格と運命”“恋と結婚”“人間関係”がわかる!
オトナになってもそれほど変わらないと思いますが、ただあまり切れるところを出すと、ライバルや先輩の反感を買い、いがみあうことになりがちです。「ロクに仕事もできないくせに......」という目で先輩たちを見るのもよくありません。なお、学生時代のスポーツ仲間と ...
ムッシュムラセ, 2013
10
サムスンの衰退から見える韓国の問題~韓国の落日~:
手を結ぶべき相手であり、いがみあう相手ではないはずだ。○韓国なしでは成立していない日本歴史を遡れば、そもそも日本文化最初の発展は韓国のほうから渡ってきた渡来人によってもたらされた焼き物を始めとしたさまざまな技術である。これらをベースに ...
国際情勢研究会, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «いがみ‐あう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term いがみ‐あう is used in the context of the following news items.
1
自軍応援より、敵をからかって楽しむ?!=ブラジル・ファンの厳しさと …
対戦相手との過去の因縁をほじくり返し、嫌味を簡単なメロディーに乗せて大合唱。50年近くいがみあう伝統チーム同士の対戦は、相手ごとに悪口のパターンを変えている。 警察に警棒で追われている敵チームのファンをからかう歌。普段「腰抜けのオカマども」と ... «ニッケイ新聞, Aug 15»
2
都構想「府と市、1人ならいがみあわない」 橋下氏、協定書決定後初の …
大手術になるが2人を1人にすれば、いがみあうこともない」と“橋下流”の説明を展開。府市で同様の施設建設に莫大(ばくだい)なお金をつぎ込んできた二重行政解消のため、都構想の必要性を強調した。 橋下、松井両氏は2月開会の両議会に協定書議案を提出 ... «産経ニュース, Jan 15»
3
女の争いは「男社会」が原因! 『女子の人間関係』著者に聞く、女同士の …
女同士でいがみあうイヤ~な「女」はどう形成されたか. その前に、ここでいう「女子の人間関係」が複雑化した前提について、まとめておこう。 ○「女子の人間関係」がややこしくなったのは、男によって作られてきたこの社会のありかたのため。つまり、女性の社会 ... «ウートピ, Oct 14»
4
上川隆也がヤメ検弁護士役 法廷ドラマ『最後の証人』で松下由樹と初共演
決していがみあうのではなく、互いの立場を認め合った上で、相対しているというイメージ」で役作りし、「あえてあまり会話を交わさないようにしていました。その距離感が作品によい影響をもたらしてくれれば」と期待を寄せた。 松下はナースやおとり捜査官、弁護士 ... «ORICON STYLE, Sep 14»
5
倉科カナが初挑戦 上川隆也&松下由樹らと話題のミステリーを初映像化
脛に傷を持つ“ヤメ検”で、どこか斜に構えているように見えるのですが、実は胸の中に熱を秘めている男」と紹介。初共演の松下については「検事役の松下さんとの共演は、盤面を挟んで一手一手、局面を進めていく“対局相手”という感覚。決していがみあうのでは ... «モデルプレス, Sep 14»
6
沖縄知事選勝利へ心一つ
翁長市長は「基地問題で県民同士がいがみあう時代は終わった。基地はもはや沖縄の経済発展の最大の阻害要因だ」と強調。「『建白書』に示された『オール沖縄』の実現のために心を一つにしよう」と訴え、大きな拍手に包まれました。 同「会」副代表の赤嶺政賢 ... «しんぶん赤旗, Sep 14»
7
意外にも戦闘的、前戯からはじまる生殖行為…知っているようで知らない …
いがみあうゴキブリ同士はまず、触覚を使ってフェンシングさながらに互いを牽制しあう。やがて、戦いは本格的にはじまり、みずからの全身を地面から持ち上げる「高脚歩き」などをして、一方あるいは双方が相手を威嚇しはじめる。このとき、互いが停戦協定に ... «ダ・ヴィンチニュース, Sep 14»
8
知りたくないけど気になるゴキブリの生態 意外にも戦闘的・前戯から …
いがみあうゴキブリ同士はまず、触覚を使ってフェンシングさながらに互いを牽制しあう。やがて、戦いは本格的にはじまり、みずからの全身を地面から持ち上げる「高脚歩き」などをして、一方あるいは双方が相手を威嚇しはじめる。このとき、互いが停戦協定に ... «livedoor, Sep 14»
9
特集ワイド:どれくらい「反日」? この夏、韓国で聞いた本音
最近、両国の関係が少しよくありませんが、自治体、市民レベルでの交流を続けていけば、またいい関係になるのではないでしょうか。こんど冬に来られたら、ぜひ浦項名物のクァメギ(サンマの生干し)も味見してください>。絶望したくなるほどいがみあう日本と ... «毎日新聞, Aug 14»
10
【書評】『風』青山七恵著
そこに保険外交員の若い男が訪ねてきて、一筋縄ではいかない姉妹を懐柔すべく、マーチングバンドへ勧誘する。意地の張り合いから、妹だけが入団したにもかかわらず、練習には姉も必ず同伴し、いがみあう2人の姿は周囲から浮く。 自分自身の上にあぐらを ... «SankeiBiz, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. いがみ‐あう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ikami-au>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on