Meaning of "いそ‐かげ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いそ‐かげ IN JAPANESE

いそ	‐	かげ
iso		kage

TRANSLATION OF いそ‐かげ

Find out the translation of いそ‐かげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いそ‐かげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いそ‐かげ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 异阴影
• Translator Japanese - Spanish: iso Shade
• Translator Japanese - English: Iso Shade
• Translator Japanese - Hindi: आईएसओ शेड
• Translator Japanese - Arabic: ايزو كاجي
• Translator Japanese - Russian: Изо Тень
• Translator Japanese - Portuguese: Iso Sombra
• Translator Japanese - Bengali: ISO Kåge
• Translator Japanese - French: Iso Shade
• Translator Japanese - Malay: iso Kage
• Translator Japanese - German: Iso Kage
• Japanese: いそ‐かげ
• Translator Japanese - Korean: 이소 그림자
• Translator Japanese - Javanese: iso kage
• Translator Japanese - Vietnamese: iso Shade
• Translator Japanese - Tamil: ஐசோ காகே
• Translator Japanese - Marathi: ISO Kage
• Translator Japanese - Turkish: iso Kage
• Translator Japanese - Italian: iso Ombra
• Translator Japanese - Polish: Iso Shade
• Translator Japanese - Ukrainian: Изо Тінь
• Translator Japanese - Romanian: Iso Shade
• Translator Japanese - Greek: Iso Σκιά
• Translator Japanese - Afrikaans: Iso Shade
• Translator Japanese - Swedish: iso Shade
• Translator Japanese - Norwegian: Iso Shade

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いそ‐かげ»

Discover the use of いそ‐かげ in the following bibliographical selection. Books relating to いそ‐かげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

馑掛掛掛キ&掛影掛け掛ぃ一」し 1 " 1 掛影いけ"掛け" " 1 魁先け"掛けけ掛け" "川孝け毛懸倉け"い" ^け-箱け一け"け―け一― ^駆ぬけ" 1 " 1 け 1 " 1 隆—一山木足ドだト^北浴片^片板竹天八御お磯磯寄は个天枣水お- ' - - ' ^ ^ち懸下- ; ;リ「】お^掛掛掛ん卜の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Waka bungaku taikei - 11 ページ

久保田淳 二八三山かげよ見ればはろかにゆふ潮の八重折る海はいまだ明かり(六離れ島磯わにのこる夕光かつがつ妻が言 ... ゆふうなぎし山かげの海べを見れば松の間にゆふべ寂しく草を刈る人四島の裏に来りてたまさかに歓ぶわれと思へかも昼磯のうへに ...

久保田淳, 2006

広辞林

4 = 1 "の& 5 '力するいそくさ-ぬリー( ^ゥ^】~ぁ 1 新 13 」巾から^するぷ^ " &0 を^らしたような 8 :はを^マ-ぎ山したもの,いそ. .... し【忙し 1 ー、形,ゾク)鲁^が多い, ^がいそ-かげ【一機影】一^水に映る通の敁子"所,いそ-かげ【ー碟陰】(名)通にはれて見えないぃモ- ...

金澤庄三郎, 1958

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 86 ページ

〔日葡辞害〕いそ. . .フリ【確売】【名 3 ^場の漁業権を売ること。 01 會ァ〉回い-ぞうリゐザゥリ【豳草履】《名〕簡(い)ぐさを編んで作ったぞうり, .... る【確隠】 0 【自ラ四 3 海浜または海中の石の陰に隠れる。,万葉-三.三八八「嘲 8 《しほさゐ)の浪をかしこみ淡路島。礒 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 237 ページ

うらめしや沖つ玉藻をかづくまで磯かくれけるあまの心よ」〔源氏.行幸〕いそかげ【磯影】名水際の岩石の影。「伊蘇可気(お)の見ゆる池水照るまでに咲ける馬酔木^し)の散らまく愔しも」〔万葉一一一一〕いそが.し〖忙】形シク「いそぐ」の形容詞化。 0 すべき什亊の ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

徳田秋声全集 - 346 ページ

どういそこどもかほみわら「おや、如何したんでせう。」と、お磯は子供の顔を見て笑った。 479 じめがねとりだこ. ... にはひかげかきねざはりんきうすいろ庭にはもう日が^って、垣根際に二三輪咲いた淡色のコスモスが、静に風に揺いでゐた。かうじあひだとき.

徳田秋聲, 2000

萬葉學の大成: 鹿持雅澄の研究

ものきよくかはらかに、そうぞきたるをのこどもあまた、ゆみ矢とりもち、ほこさ-げこちこちの礒のさき^ , ^いちじろくいさきもとほる浪のさやけさ御館 ... 姫君やがて御舟よりあがらせ耠ひ、礒崎のさにれ浪よするあこめのいそかげにたがときかけしたもといしぞも玉島.

尾形裕康, 1954

完訳用例古語辞典 - 79 ページ

小久保崇明, 1998

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 52 ページ

礒貝の片戀のみに(十丁ァヮビの如き單殼の貝をいうのでいそがひ礒貝(動名)礒の貝の義。の見ゆる池水(一一十,豈 II !一)。いそかげ礒かげ(名詞) 10 礒かげ淡路島礒隱りゐて(一一一丄一一八八)。いそがくる礒隱る(動詞.四段) 10 の法麻呂(五, 3 一六,下)。

武田祐吉, 1957

連歌集 - 113 ページ

一句としてや 4 ーかは、山家のわびしい夜の風情〕ちどりいそ 2 千鳥たつあら磯かげに風吹きて祇千鳥が飛び立つ、その荒機の岩かげに風が吹いて。〔「柴たきわぶる」を荒磯かげでの冬の夜のこととして、水辺の: : :京を付けた。前句は一句としては昧を離れて ...

島津忠夫, 1979