Download the app
educalingo
Search

Meaning of "イスファハーン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF イスファハーン IN JAPANESE

いすふぁはーん
イスファハーン
isufaha-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES イスファハーン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «イスファハーン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
イスファハーン

Isfahan

エスファハーン

Isfahan (Persian: اصفهان; Eṣfahān) is the city of Iran. The capital of Esfahan Province. It is located about 340 km south of Tehran. In Japanese, Esfahan and Isfahan are conventionally written as well. It is the base of politics, culture and transportation from ancient times, it was established as the capital of the Safavid dynasty at the end of the 16th century and developed. Prosperity at that time was admired that "Esfahan is half of the world (Esfahān nesf-e jahān ast, Esfahan · Nesfa · Jahan)", European merchants who visited this town are also keeping record of prosperity. For Iranians Esfahan is a historically and culturally important town, and the beauty of the town is likened to "the pearl of Iran". ... エスファハーン(ペルシア語: اصفهان‎; Eṣfahān) は、イランの都市。エスファハーン州の州都。テヘランの南約340kmに位置する。日本語では、慣例的にイスファハンイスファハーンとも表記される。 古くからの政治・文化・交通の拠点であり、16世紀末にサファヴィー朝の首都に定められ発展した。当時の繁栄は「エスファハーンは世界の半分(Esfahān nesf-e jahān ast、エスファハーン・ネスフェ・ジャハーン)」と賞賛され、この街を訪れたヨーロッパの商人も繁栄の記録を残している。イラン人にとってエスファハーンは歴史的・文化的に重要な町であり、町の美しさは「イランの真珠」と例えられる。...

Definition of イスファハーン in the Japanese dictionary

Isfahan 【E \u0026 # x015F; fah \u0026 # x0101; n】 It is a city of Central Iranian, Isfahan. The state capital of the state. In the sixth century before the construction of the Persian Empire of Achaemenids. At the end of the 16 th century, the capital was established by the Safavy Morning Abbas I, many Islamic temples and palaces were built around the Imam Plaza based on city planning. It is a treasure trove of Islamic architecture, also known as the center of traditional crafts. Population, administrative district 1.6 million (2006). Isfahan. イスファハーン【Eşfahān】 イラン中部、イスファハーン州の都市。同州の州都。前6世紀、アケメネス朝ペルシア帝国のころ建設。16世紀末、サファビー朝アッバース1世により首都に定められ、都市計画に基づきイマーム広場を中心に多くのイスラム寺院や宮殿が建造された。イスラム建築の宝庫、また伝統工芸の中心地として知られる。人口、行政区160万(2006)。エスファハーン。
Click to see the original definition of «イスファハーン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH イスファハーン


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE イスファハーン

イスタンブール
イスタンブール‐せんげん
イスティクラール‐どおり
イスティクラル‐モスク
イストモス‐ちきょう
イストラ‐おんせん
イス
イスパニア
イスパニョーラ‐とう
イスパルタ
イスファハ
イスマイールサーマーニ‐びょう
イスマイリア
イスマエレーヤ
イス
イスラ‐デ‐ココ
イスラ‐デ‐パスクア
イスラ‐マランビオ
イスラ‐ムヘーレス
イスラエル

JAPANESE WORDS THAT END LIKE イスファハーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonyms and antonyms of イスファハーン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «イスファハーン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF イスファハーン

Find out the translation of イスファハーン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of イスファハーン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «イスファハーン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

伊斯法罕
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Isfahan
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Isfahan
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

इस्फहान
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أصفهان
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Исфахан
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Isfahan
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ইস্পাহান
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Ispahan
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Isfahan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Isfahan
180 millions of speakers

Japanese

イスファハーン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이스화항
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Isfahan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Isfahan
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இஸ்ஃபஹான்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

इस्फॅहॅन
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Isfahan
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Isfahan
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Isfahan
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ісфахан
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Isfahan
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ισφαχάν
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Isfahan
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Isfahan
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Isfahan
5 millions of speakers

Trends of use of イスファハーン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «イスファハーン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «イスファハーン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about イスファハーン

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «イスファハーン»

Discover the use of イスファハーン in the following bibliographical selection. Books relating to イスファハーン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
いちばんやさしい 世界史の本 - 106 ページ
トルコーイスタンプール』離~ “猫劇日本からイスタンブールまで空路〟イスタン AMESS ブール市内にある”聖ソフィア聖堂の内部一ョサファヴィー朝のアッパ-スー世は丶ー 597 年イマム広場にイスファハーンを都と定め丶以後ー 8 世紀まで「イスファハーンは世界 ...
まがいまさこ, 2013
2
「皇帝・王様」たちの世界史
さらにはグルジアやコーカサス地方をも支配下に入れ、建国当初にほぼ等しい版図を築いたのだった。軍事だけで多忙であったにもかかわらず、アッバース一世は経済活動の推進と新都イスファハーンの建設にも力を入れた。商人や隊商の便を考えて、道路や橋 ...
島崎晋, 2008
3
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
アッバース 1 世はイスファハーンに遷都してその新都を大々的に整備拡張するが、人口 3 万ともいう世界有数の大都市に成長したイスファハーンはヨーロッパの外交官や商人たちから「世界の半分」という称賛を浴びるほどの繁栄を謳歌するのである。ペルシア ...
島崎晋, 2000
4
トルコ・イスラム建築 - 39 ページ
... 以後はその意味で用いる。イスファハーンには、ずつと後のサフアヴイー朝ひ 502 〜 1736 )のアッバース I 世(在位 1587 〜 1629 )が 1612 年に着工させ 1638 年に完成した壮大'華麗な上【写真 31 】イスファ八ーン'マスジデ'ジュマ'中庭下【図 4 】イスファ八 ...
飯島英夫, 2010
5
図解 世界史 - 124 ページ
写真ご聖ソフィア聖堂の内部提供二「このたびのたび」 hnp :丿丿 w 洲asah ト net -。 rjp 穴 VR3K 一 KKH /イマーム管(イラン・イスファハーン)サファヴィー朝のアッパースー世は、にイスファハーンを都と定め、以後略世紀まで「イスファハーンは世界の半分」とい ...
まがいまさこ, 2012
6
NHKスペシャルアジア古都物語イスファハン: オアシスの夢
NHK「アジア古都物語」プロジェクト, 2002
7
光りの時は去りて
砂漠の落日に歴史が見える。表題作のほか「ベドウィンにたすけられ」「ヘラートにて」「廃墟―アニ」「古都―イスファハーン」「砂漠断想」など、端麗美あふれる中近東紀行 ...
新井信子, 1999
8
古代遺跡を楽しむ本: ピラミッドからナスカ地上絵まで、世界の文明を探検する
しかし、イランに出かける人には、ペルセポリスまで行くのなら、その途中で古都イスファハンにも寄ることをすすめます。テヘラシから。ヘルセポリスのあるシーラーズには飛行機もありますが、長距離バスを使って出かけるのが本当はおもしろいのです。テヘランー ...
吉村作治, 2000
9
アジア西部の世界遺産
紹介記事はこちら>>ペルセポリス/イランイスファハンのイマーム広場黄色いドーム、ミナレットのないデザインが独特なシェイク・ロトフォラー・モスク。世界一美しいモスクのひとつといわれる©牧哲雄イラン、1979年、文化遺産(i)(v)(vi) 17世紀、サファーヴィー朝の ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
10
ピエール・エルメ/パリ
オリジナルなマカロンとイスファハンが二大看板商品看板商品の一つ、イスファハン6.9ユーロ上と下の生地の色が違ったマカロンやグラスに入ったモンブランなど、味はもちろんビジュアルやプレゼンテーションにおいてもエッジの利いた商品が多いエルメ。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «イスファハーン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term イスファハーン is used in the context of the following news items.
1
国連難民高等弁務官事務所、「イランの難民の状況は模範」
IRIBによりますと、ダナパラ代表は、28日水曜夜、イラン中部のイスファハーンで行われた難民高等弁務官事務所の代表者会合で、「イランは各国の中でも難民受け入れの点で突出しており、戦争や制裁といった最も厳しい状況の中で、難民を受け入れてきた」と ... «イランラジオ, Oct 15»
2
イランの地下水路・カナートがユネスコ登録へ
イランのターレビーヤーン文化遺産・伝統工芸・観光庁副長官は13日日曜、ユネスコの査定委員がイラン中部イスファハーン州アルデスターン行政区ムーン ... イスファハーン州アルデスターン県にあるこの2階建てカナートは、イスラム以前のものとされています。 «イランラジオ, Sep 15»
3
スペインの使節団がイランを訪問
ホセ・マヌエル・ソリア大臣は、外務大臣、開発大臣、石油企業を含む40人の商業・産業関係者と共に、3日間に渡ってイランを訪問しており、テヘランやイスファハーンでイランの関係者と会談する他、イランの産業関係者とのセミナーで両国の経済・文化関係の ... «イランラジオ, Sep 15»
4
イラン観光産業の飛躍
また、特に中部イスファハーン、ヤズドといった都市を初めとするイランの様々な町に、特別な古代建築による拝火教寺院が存在していることは、イラン人が数千年の歴史を通して唯一神を崇拝してきたことを物語っています。また、イラン中部アブヤーネ、北部 ... «イランラジオ, Aug 15»
5
2015年アジア大学ランキングで、イランの大学はトップ100内に
デフガーニー氏はまた、「今回のランキングで、シャリーフ大学のほか、イランのイスファハーン工科大学は、61位、テヘランのエルモサヌアト工科大学は69位となっている」と語りました。 このランキングで、東京大学は、アジア首位の座を維持しています。 «イランラジオ, Jul 15»
6
JTBロイヤルロード、ユーラシア横断旅行で高速鉄道利用商品、日数短縮
ただし、テヘランからシラーズ、イスファハーンからテヘランまでの区間は飛行機を利用する。 今回のツアーは、2014年に中国、イラン、トルコで開通した高速鉄道に乗車するのが特徴。それぞれ蘭州/トルファン間、マシャッド/テヘラン間、アンカラ/ ... «トラベルビジョン, Apr 15»
7
3本目の国際観光列車がイランに到着
2つ目のグループの56人は、一団目の旅行者がイランを去るのと入れ替わりに、空路からテヘランに入り、マシュハド、ヤズド、イスファハーン、シーラーズ、ザンジャーン、タブリーズなどの町を訪問した後、4月20日に国際観光列車「黄金の鷲」でイランを去る ... «イランラジオ, Apr 15»
8
日本環境省とイラン環境保護庁の関係者が会談
イラン西部ザグロス山脈から流れるザーヤンデルード川は、イラン中央高原の最も長い川で、歴史的なイスファハーンの町の中央を流れた後、この町の東部にあるガーヴェフーニー潟に流れこんでいます。この数年の旱魃により、ザーヤンデルード川の水は ... «イランラジオ, Feb 15»
9
イランと中国の自動車メーカーが協力を強化
イラン中部・イスファハーンと中国の自動車製造企業が、自動車部品製造において協力します。 イスファハーン商工会議所のキャサーイヤーン会頭は、イスファハーンと中国・広州の通商・投資の機会を検討する会合において、「イスファハーン州は、イランで最も ... «イランラジオ, Dec 14»
10
思わず息を飲む。世界中のモスクの天井が繊細で美しすぎる!!
トルコのイスタンブールにあるスルタンアフメト・モスク、通称「ブルーモスク」やイランのイスファハーンのイマーム・モスク、通称「王のモスク」などは、世界遺産に登録され、観光地としての役割も果たしています。 それでは、モスクの天井のデザインを見てみま ... «ハフィントンポスト, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. イスファハーン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/isufuhan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on