Download the app
educalingo
Search

Meaning of "いで‐いり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF いで‐いり IN JAPANESE

いり
ideiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH いで‐いり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE いで‐いり

いで
いで‐あう
いで‐い
いで‐い
いで‐い
いで‐ぎえ
いで‐しお
いで‐たち
いで‐たつ
いで‐ちょう
いで‐の‐したおび
いで‐の‐たまがわ
いで‐ばえ
いで‐まごろく
いで‐まし
いで‐まじらう
いで‐ます
いで‐むかう
いで‐
いで‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE いで‐いり

かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり
さくら‐いり
さつま‐いり
さんど‐いり

Synonyms and antonyms of いで‐いり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «いで‐いり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF いで‐いり

Find out the translation of いで‐いり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of いで‐いり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いで‐いり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

烤井
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

asado Ide
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Roasted Ide
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

भुना हुआ आईडीई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تفحم إيد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Жареный Иде
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

roasted Ide
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রোস্ট ইদে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

rôti Ide
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

panggang Ide
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

nicht geröstet zu tun
180 millions of speakers

Japanese

いで‐いり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이데 이리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

panggang Ide
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

rang Ide
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வறுக்கப்பட்ட Ide
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

भाजलेले IDE
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kavrulmuş Ide
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

arrosto Ide
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Pieczony Ide
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

смажений Іде
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

prăjită Ide
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ψητά Ide
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

geroosterde Ide
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

rostad Ide
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

stekt Ide
5 millions of speakers

Trends of use of いで‐いり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «いで‐いり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «いで‐いり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about いで‐いり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いで‐いり»

Discover the use of いで‐いり in the following bibliographical selection. Books relating to いで‐いり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 27 ページ
9 お 3 二じ— 3^二| 01 八—ゴしさ一六お六一二八二ョ九^ I 二七九^ 1^いで人は 10 2 七出ましに九 I !一一七 1 いでまうで九 1 : 3 ... 七いでいかで九いでいり耠し八いでおはします八いでおよすけ七いで御せうそこ七いであなこと 1 〕二ニ 1 ^いで君も八 18 5 出 ...
折口信夫, 1929
2
日本大辭林 - 48 ページ
のか、り ra 3 - *事いづることで、古今(いで n れを、人なこグめそ、大*} --の、ゆさのたゅさま、のおふろそ)、いで、あなをさなや、いダ ... いでいりす。新(さ』あらバ** A **めれ、く』みなら』、山の端ュ、いでいるよひの、月***ノ* * *}をさょみバ)快章" (貴方の兵衛仏、 ...
物集高見, 1894
3
源氏物語辭典 - 73 ページ
芸! ;ズ「とのゐ人は、僅に出でありくにも、お色知らせじとなるベし」いで-いで(感)いでを& !ねて强めたる語。どれどれ。さあさあ。空-婵ーズづー 0 「いで、この度は負けにけり。^の所々、いでいでと、およびをかがめて」いで-いり〔出入】(名) (いでいるノ名詞形)では ...
北山谿太, 1957
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 253 ページ
靑陽山人、仮名埙魯文伏襄」いで-いで 0 【感動】(惑動お「いで」を重ねて用いた語)「いで」を強めて言う語。 ... 天贋一〇年「このいま一方(ひとかた)のいでいりするを見つつあるに」,源氏- ^木「朝夕のいでいりにつけても《略》よきあしき事の, 0 :にも耳にもとまる有様 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本國語大辞典 - 253 ページ
靑陽山人、仮名垣魯文伏裹」いで-いで矚【感動 3 (感動詞「いで」を重ねて用いた誘)「いで」を強めて言う語。 ... 天履 10 年「このいま一方(ひとかた)のいでいりするを見つつあるに」,源氏 1 ^木「朝夕のいでいりにつけても《略〉よきあしき事の、 9 にも耳にもとまる有 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
国語複合動詞の研究 - 327 ページ
六幽いでいる〔出入〕 0 いでおはします八 0 いでぎえ〔出^〕ョいできはじめ〔出来始〕...一奕いでく〔出来〕; ...八 0 二 0 了 10 一一いでたち〔出立〕|六亍 I さ二さ一さ.一&ニ九 II 丄 18.110 八いでたちいそぎ〔出立急〕 1 六《いでたっ〔出立〕八 0 入"人七ん 0 二 00, 5 三 ...
関一雄, 1977
7
完訳用例古語辞典 - 79 ページ
小久保崇明, 1998
8
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 88 ページ
の河岸上田秋成,献神和歌帖山しろの井手の玉水くみにきて影まで見つる山吹のはな香川 18 ,養一枝たにしかなきけゐで田 8.0 かしを 85 井出の里醤-並松いでいりのかわ【出入の川】いでいりの力は〜入の川(いりのかわ) 000 妹が門出入の川の瀬をはやみわ ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
9
時代別国語大辞典: A-o: - 90 ページ
いていてさらは汝等を一みつぎみつぎ今度の命助けむ」(幸若"入鹿)いでいり【出入 1 「入出人」(易林節用) 01 定の場所を出たり入ったりすること。その所を訪問すること,「 116 !『! (イデイリ) "出はいり」(日葡)「出家所へをんないて入あるべからず」(蹊芥集)「潷にも ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
10
三省堂全訳基本古語辞典 - 28 ページ
卩部に酒飲まする事は〉囫村人たちがおおぜいでやつて来て立ち向かうと。いで-いり【出で入り】(名) 0 出たり入ったりすること。ではいり。一画「心あわたたし 533 で入りに」〈源氏.末摘花〉 0 一心の落ちつかない、(人の)ではいりに。参もめごと 0 截判ざた。「 いで!
鈴木一雄, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. いで‐いり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ite-iri>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on