Meaning of "いつか‐しら" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いつか‐しら IN JAPANESE

いつか	‐	しら
ituka		sira

TRANSLATION OF いつか‐しら

Find out the translation of いつか‐しら to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いつか‐しら from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いつか‐しら» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 有一天已知
• Translator Japanese - Spanish: Algún día conocida
• Translator Japanese - English: Someday known
• Translator Japanese - Hindi: किसी दिन ज्ञात
• Translator Japanese - Arabic: المعروفة في يوم من الأيام
• Translator Japanese - Russian: Когда-нибудь известно
• Translator Japanese - Portuguese: Algum dia conhecido
• Translator Japanese - Bengali: একদিন জানি
• Translator Japanese - French: Un jour connue
• Translator Japanese - Malay: Suatu hari nanti tahu
• Translator Japanese - German: Eines Tages bekannt
• Japanese: いつか‐しら
• Translator Japanese - Korean: 언젠가 시라
• Translator Japanese - Javanese: liyawektu ngerti
• Translator Japanese - Vietnamese: Một ngày nào đó được biết đến
• Translator Japanese - Tamil: என்றாவது ஒரு நாள் தெரியும்
• Translator Japanese - Marathi: एखाद्या माहीत आहे
• Translator Japanese - Turkish: Bir gün biliyorum
• Translator Japanese - Italian: Un giorno nota
• Translator Japanese - Polish: kiedyś znane
• Translator Japanese - Ukrainian: коли-небудь відомо
• Translator Japanese - Romanian: Într-o zi cunoscută
• Translator Japanese - Greek: Κάποια μέρα γνωστές
• Translator Japanese - Afrikaans: eendag bekende
• Translator Japanese - Swedish: Någon gång i framtiden känd
• Translator Japanese - Norwegian: Someday kjent

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いつか‐しら»

Discover the use of いつか‐しら in the following bibliographical selection. Books relating to いつか‐しら and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 48 ページ

動詞人の来たことのあるのわいつかしらんふ。いつそしらん」又、いつだ,たかしらんともいふ。例あのわしャいつかしらん 6 通去の或る時を想ひうかべ得ぬのに 1 ! 0 ぬことを言ふ。例あそこの嫁入やいつかしらん、そなんこと、いつかしらん(句)何時か知らん一 ...

久門正雄, 1960

公務員の「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本:

ていつか、しらこい(関西弁で白々しいという意味)こといつなや。この名札みたらわかるやんけ」「できるもんやったらやってみい。でも、センセ、自分の親しい業者を役所がつこたらええんちゃつかて、さつきゆうこれ新聞が書いたらどつなるんやろな?いまから記者 ...

秋山謙一郎, 2012

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 190 ページ

また、最初の条項, ,却来華「ある秘曲一个条をば、四十以前は外見あるまじき秘曲にて、口伝斗にて」,曰葡辞害「 108 -想まイプカヂ-ゥ)へ訳 V 文害の餽条の数え方」,害言字考節用^ -一〇「一ケ条イプカデゥ」 1 イッカジョ I 食ァ〉因圖書言いつか-しら【何時】 I 副 1 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

金子光晴全集 - 第 13 巻 - 111 ページ

口語による詩を日本ではじめて作り出したのも彼であった。処女詩集『路傍の花』、第二詩集『かなたの空』は、女性的な繊細な感受性と、怜悧な心づかいにみちた、当時としては、おどろくべき清新な詩風であった。吐息沈然の庭秋の匂ひ... ;いつかしら夜が潜んで ...

金子光晴, 1976

いつか妻が目覚める日のために

手も術ご、燻ナた o つ g 耐、え重い平だ痩ス、和ろでタな、つ、特、か 1 並浜川仙人しらのト、、日通ホ一叩にが廊い凄報結著爽庭クも詰きてっ、、女相励つ雲畑躇箸戯のの娘一杯帆る犬た長私鬱又羽立と妻か、 j の馴ゃ幹土題鳳してつた怖頬がとと、含事瀟、は ...

伊藤茂, 2000

働く者の詩 - 82 ページ

パ註〕日本 いつかしら 13 が胃ざめてゐる 0 いつかしら 8 が 81 き孭さめ? : 9 とした君の面を... .またわがなろな醃もうちに^紫の上に^の^の瞄みに&れる斧,は飛び眩つて行くかほそい白接の&の落穸が池の 5 には蒹愁がお&にぬり海のおののき... ; 25 な.

近藤孝太郎, 1943

大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ

三省堂編修所, 1997

手紙・メールのドイツ語 - 101 ページ

➃ (電話の)約束をする Bei mir ginge es so ab 10. Wär das okay für dich? ▷ Wann wäre es für dich am besten?一番都合がいいのはいつ? ▷ Was wäre eine günstige Zeit für dich?あなたの都合のいい時間はいつかしら?ポイント Was bedenke ich?

マルコ・ラインデル, 2011

明鏡国語辞典 - 109 ページ

いつだつたか。「あの人には I 会ったことがある」「それは I 信州を^したときのことだつた」桑未来の,特定できない時をい 5 語。「また I お会いしましょう」「ギリシアには I 行ってみたいものだ」 0 気がつかないうちに時がたっさま。いつの間にか。いつかしら。いつしか。

北原保雄, 2002

内村鑑三 - 39 ページ

いつ死ぬかも知れない、明日死ぬかも知れない、この不安極まる現代で、いつか死ぬことだけは確かである如く、キリストがいつかしら知らないが、それは明日かも知れないが、しかしいつか必ず再び来り給うということの確かさは、決してより少ない確かさのもの ...

新保祐司, ‎内村鑑三, 1990

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «いつか‐しら»

Find out what the national and international press are talking about and how the term いつか‐しら is used in the context of the following news items.

富山水辺の映像祭スフィア 2014

いつかしら帰ることができる家、ふるさとの街、やさしく心を包む家族や友。しかし、人類の質的成長を通り過ぎた文明はそのような心暖まるホームから私たちを遠く引き離しつつある。巨大化する社会と際限なく拡張する権利や膨大な競争のエネルギーは大気圏を ... «ジャパンデザインネット, Jun 14»

富山水辺の映像祭スフィア2014 映像作品公募開始のお知らせ

いつかしら帰ることができる家、ふるさとの街、やさしく心を包む家族や友。 しかし、人類の質的成長を通り過ぎた文明はそのような心暖まるホームから私たちを遠く引き離しつつある。巨大化する社会と際限なく拡張する権利や膨大な競争のエネルギーは大気圏を ... «共同通信PRワイヤー, Jun 14»

【DIGNO DUAL WX04K】 Android 4.xアップデートはいつかしら

iPhone 5が発売されて、ここ最近、iOSに全身浸かっているような状態でしたが、もちろんAndroidを忘れたわけではありません。自宅にあるスマートフォンはAndroid端末の方が多く、自然、手に取るのはAndroid端末の方が多くなります。 «ケータイ Watch, Oct 12»