Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かくれ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かくれ IN JAPANESE

かくれ
kakure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かくれ


くれ
kure

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かくれ

かく
かくれ‐あそび
かくれ‐いわ
かくれ‐うお
かくれ‐おに
かくれ‐が
かくれ‐がに
かくれ‐ご
かくれ‐ごと
かくれ‐ざと
かくれ‐た
かくれ‐だっすい
かくれ‐づま
かくれ‐どころ
かくれ‐ない
かくれ‐ぬ
かくれ‐ねんぶつ
かくれ‐ば
かくれ‐ひまん
かくれ‐みの

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かくれ

こころ‐おくれ
このした‐がくれ
このは‐がくれ
このま‐がくれ
ささくれ
しま‐がくれ
しも‐ぶくれ
しゅうかい‐おくれ
じだい‐おくれ
すずめ‐がくれ
そら‐がくれ
たち‐おくれ
だし‐おくれ
だり‐むくれ
ちょぼくれ
つき‐おくれ
つち‐くれ
て‐おくれ
で‐おくれ
とし‐の‐くれ

Synonyms and antonyms of かくれ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かくれ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かくれ

Find out the translation of かくれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かくれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かくれ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

oculto
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hidden
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हिडन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مخفي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

скрытый
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

oculto
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

গোপন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

caché
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

tersembunyi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

versteckt
180 millions of speakers

Japanese

かくれ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

숨어
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Siningid
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

giấu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மறைக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लपलेली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

gizli
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

nascosto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

ukryty
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

прихований
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

ascuns
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κρυμμένο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

verborge
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hidden
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

skjult
5 millions of speakers

Trends of use of かくれ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かくれ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かくれ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かくれ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かくれ»

Discover the use of かくれ in the following bibliographical selection. Books relating to かくれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
効率ダウンで睡眠時間も減る!? かくれ不眠の悪循環
「6時間も眠っているのに、全く眠気が取れないのはなぜ?」 そんな人は、睡眠不足を自覚できていない、不眠症予備群の「かくれ不眠」かもしれません。時間とお金を損する負の ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
2
就職・転職「かくれた優良企業」の見つけ方:
就活成功&内定獲得の近道は、安定成長で働きやすく、応募者の殺到しない穴場の優良企業を見つけること ...
中川三樹, 2011
3
かくれ冷え症は万病のもと - 10 ページ
のみならず、免疫力も低下し、帯状疱疹やがんな当然、身体の新陳代謝も低下し、身体が冷えの傾向をおび、「かくれ冷え症」の温割合で認められています。クが大きいとされております。予備軍を入れると、実に中高年の男性の二人に一人の合、メタボリック ...
佐藤巳代吉, 2007
4
白洲正子全集 5 かくれ里・ものを創る他
ひっそりと佇む山里を訪ね歩いた紀行文学の傑作「かくれ里」、創り手の本質に迫る「ものを創る」など、快調な執筆。
白洲正子, 2001
5
穴にかくれて14年: 中国人俘虜劉連仁の記録
昭和二十年の七月、北海道のある炭鉱から脱走して以来、まる十三年間も山中に逃亡し、穴居生活を続けて、昭和三十三年二月九日、ついに発見され、その春に本国に奇蹟の生還 ...
欧陽文彬, 2002
6
かくれ里
高度成長に沸く時代、近江、京都、大和、越前の「かくれ里」を歩き、古典の美と村人たちの魂に深々と触れた白洲随筆の代表作。初版から39年を経て、カラー写真と地図を大幅 ...
白洲正子, 2010
7
平家かくれ里写真紀行: ノスタルジック・ジャパン
日本全国に伝わる平家落人伝説。800年後の今も残る“平家のかくれ里”を訪ねる旅は、失われつつある現代の秘境を写真に収める旅でもあった―。
清永安雄, 2011
8
かくれオタク9割: ほとんどの女子がオタクになった
外見はふつうの女性、でもその中身は......?
杉浦由美子, 2008
9
かくれ佛教
鶴見俊輔、米寿にして宗教を語る。
鶴見俊輔, 2010
10
かくれ躁うつ病が増えている: なかなか治らない心の病気
すぐキレる、依存する、食べ吐き、暴言も...「とにかくブレーキが利かない」。不機嫌なのに高揚する気持ち、治らないうつ症状...。
岩橋和彦, ‎榎本稔, ‎深間内文彦, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «かくれ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term かくれ is used in the context of the following news items.
1
毎日のなかにかくれている「知らず知らず筋」 50種類の紹介動画を一挙に …
毎日のなかにかくれている「知らず知らず筋」 50種類の紹介動画を一挙に公開!! 2015年8月4日. 株式会社 明治. Web限定スペシャル動画公開のお知らせ人は知らず知らずのうちに運動している。 毎日のなかにかくれている「知らず知らず筋」 50種類の紹介 ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»
2
関東も梅雨明け 体重低下の“かくれ脱水”にご用心
熱中症の季節だ。梅雨明けは梅雨が明け太平洋高気圧が張り出して、湿度が一気に上がり、患者が急増する。怖いのは気づかぬうちに脱水症状になっていて、日常生活の中で急に熱中症になること。室内にいるからと安心は禁物。特に高齢者は、かくれ脱水に ... «dot., Jul 15»
3
忙しいママ必見! 「育児熱中症」「かくれ脱水」にご用心
自分ではなかなか気付かないけれど、体の中の水分が失われ脱水症一歩手前になっている状態を「かくれ脱水」といいます。このかくれ脱水に注意してほしいのが、生まれて間もない赤ちゃんを育てている授乳期のママ。外出は少なく自宅にいることが多いから ... «T-SITEニュース, Jul 15»
4
その憂鬱「かくれ貧血」が原因かも?看護師が教える改善のヒント
女性に貧血が多いのはよく知られていますよね。立ちくらみや疲れやすさなどが貧血の症状ですが、実は鬱の原因にも鉄不足が関係あると言われているのです。しかも普通の検査では分からないことも多いのです。病的ではなくても気分が落ち込む、やる気が ... «マイナビニュース, Jul 15»
5
ホーム > その他 > その他 > 山登りでも「かくれ脱水」に注意!こまめな …
そもそも山歩きは脱水症・熱中症になりやすいもので、誰もがかくれ脱水になる可能性がある。さらに、途中でトイレに行かなくて済むように水分を控えたり、水を持っているのに、立ち止まって摂取すると仲間との歩行ペースが乱れるために水分補給を怠る人も ... «NEWS for Travel, May 15»
6
夏の山開き前に必読! 登山やトレッキングでの脱水・熱中症 その予防と対策
放置すると脱水・熱中症につながるだけでなく、「かくれ脱水」状態が思わぬ山岳事故を引き起こすこともあります。7月初頭の夏の山開きを前に、山岳医療の立場から、 登山やトレッキング時の脱水症の予防と対策について、教えて!「かくれ脱水」委員会の大城 ... «共同通信PRワイヤー, May 15»
7
ホーム > その他 > その他 > ゴールデンウィークの長時間ドライブは …
かくれ脱水』委員会」は、2015年のゴールデンウィーク(GW)を控え、長時間ドライブ中、気づかぬうちに危険な脱水状態まで進行する「かくれ脱水」が発生しやすいとして注意を呼び掛けている。 自家用車での長距離ドライブ中、渋滞時の車内環境は、エコノミー ... «NEWS for Travel, Apr 15»
8
連休の長時間ドライブで熱中症リスク知らぬ間に起こる「かくれ脱水」にご …
大型連休を控え、ドライブが楽しい季節になりました。渋滞に巻き込まれるのは心配ながらも、快適な車での長距離移動を計画している方も多いことでしょう。しかし、長距離ドライブにも、実は脱水症、熱中症のリスクが潜んでいます。狭い空間で長時間同じ体勢を ... «共同通信PRワイヤー, Apr 15»
9
インフルエンザ流行中は「かくれ脱水」に注意
... 痛やカラダのだるさがあらわれ、その後38~40℃程度の高熱や激しい咳に見舞われると言われています。 今回は『教えて!「かくれ脱水」委員会』の高瀬義昌医師のアドバイスより、インフルエンザの感染予防方法と、感染後の注意点についてご紹介します。 «東洋経済オンライン, Jan 15»
10
かくれ不眠」の定義に加え「快眠」の定義を新発表 ‐ 睡眠改善委員会
そして、睡眠の悩みを抱えていたり、良い睡眠への積極的な対処を行っていないなどの状態を「かくれ不眠」と命名。かくれ不眠には5タイプが存在することを学会で発表するなど、かくれ不眠解消のための正しい情報や知識を発信してきた。ちなみに、2010年12月 ... «マイナビニュース, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. かくれ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kakure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on