Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かんかん‐むし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かんかん‐むし IN JAPANESE

かんかんむし
kankanmusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かんかん‐むし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かんかん‐むし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かんかん‐むし in the Japanese dictionary

Epilepsy [Epilepsy] A common name for workers who cling to vessels, chimneys, boilers, etc., hit with a hammer, and rust off. かんかん‐むし【かんかん虫】 船舶・煙突・ボイラーなどにへばりついて、ハンマーでたたいて、さび落としをする作業員の俗称。

Click to see the original definition of «かんかん‐むし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かんかん‐むし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かんかん‐むし

かんかく‐りょう
かんかく‐ろん
かんかくせい‐しつごしょう
かんかつ‐かんちょう
かんかつ‐がい
かんかつ‐さいばんしょ
かんかつ‐ちがい
かんかつ‐もの
かんから‐だいこ
かんかん
かんかん‐いし
かんかん‐おどり
かんかん‐がくがく
かんかん‐しき
かんかん‐でり
かんかん‐のう
かんかん‐ばかり
かんかん‐ぼう
かんかん‐ぼうず
かんが‐は

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かんかん‐むし

あお‐むし
あか‐むし
あずき‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
あわふき‐むし
あわゆき‐むし
いかり‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いねつき‐むし
いぼ‐むし
いぼた‐の‐むし
いぼたろう‐むし
いも‐むし
いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うまおい‐むし
うろこ‐むし

Synonyms and antonyms of かんかん‐むし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かんかん‐むし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かんかん‐むし

Find out the translation of かんかん‐むし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かんかん‐むし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かんかん‐むし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

疯狂的虫子
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

insectos Mad
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Mad insect
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पागल कीट
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حشرة جنون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Безумный насекомых
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

inseto louco
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সহসা steamed
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Mad insectes
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Rage kukus
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Mad Insekten
180 millions of speakers

Japanese

かんかん‐むし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

머리털 벌레
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Rage steamed
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Mad côn trùng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ரேஜ் வேகவைத்த
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

संताप steamed
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Rage buğulama
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Mad insetto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Mad owady
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

божевільний комах
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Mad insecte
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Mad εντόμων
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Mad insekte
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Mad insekt
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Mad insekt
5 millions of speakers

Trends of use of かんかん‐むし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かんかん‐むし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かんかん‐むし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かんかん‐むし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かんかん‐むし»

Discover the use of かんかん‐むし in the following bibliographical selection. Books relating to かんかん‐むし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
かんかん虫は唄う
かんかん虫とは、ドック入りした船のサビ落としをする港の自由労働者。かんかん虫のトム公は、14歳ながら札つきの不良少年。しかし、曲がったことは大嫌い。彼が傲慢な金持 ...
吉川英治, 1990
2
よこはま百問: かながわ検定・横浜ライセンス受験参考問題集 - 156 ページ
(問)吉川英治の小説に「かんかん虫は唄う」という小説がある。さて、この「かんかん虫とは何か。(ァ)水先案内人(ィ)船舶、煙突、ポィラ一などのさび落としをする工員(ゥ)グランドホテルのベルポーィかね(ェ)鉦たたき(昆虫)、:「『食えない者は、誰でもおれに尾いて来 ...
かながわ検定協議会, 2006
3
ハマことば - 398 ページ
横須賀に造るに先立ち、船舶を修理し、新しい技元治元(一八六四)年、幕府は製鉄所(造船所)の造営をフランスの全権公使ロッシュに相葦平の『黄金部落』にも、「わざと波止場のカンカン虫になったりもした」とあります。ニタリブネ(荷足船)に積まれ、沖から帰って ...
伊川公司, 2000
4
地図と写真から見える!鎌倉・横浜 歴史を愉しむ! - 213 ページ
山手のミッションスタールに通う男の子田『かんかん虫は唄う』吉川英治かんかん虫とは、星の夜に、秋草の陰で、しおらしい美音をまろばすあの鋼たたき虫のことではない。同じく、鉄はたたくが、目も鼻も耳の穴も、まっ黒になって、船のサビ落としをやる ...
高橋伸和, 2014
5
対潜の旗: 先手、されど後手後手 - 167 ページ
かんかんとハンマ—でたたいたり、ヮイ^ブラシで鉄部を研磨し塗装する。外舷も仮設足場を渡って、いわゆるかんかん虫である。爆雷、機雷等を江田島の秋月火薬庫に行って団平船で満載してきたり、糧食運搬の作業員、カッタ—の上げ降し、雑務全般大忙しで ...
河本義夫, 2000
6
有島武郎全集 2: 創作1 - 第 2 巻
独立教会離脱、結婚生活の危機、妻の発病と死。激しく揺れ動く実生活のなかで、懸命に自己確立の道を求めようとする有島武郎。『白樺』創刊から作家生活に踏みきった大正5 ...
有島武郎, 2001
7
明治文学史論 - 519 ページ
... の『家出』、有島武郞の『老船長の幻覺』、八月猇には武者の『生れ來る子の爲に』、九月猇には直哉の『彼と六っ上の女』、镎の『友達の見舞』、十月猇には直哉の『速夫の姉』、武郞の『かんかん虫』が、四十四年一月猇には谆の『二月—四月』、武郞の ...
高須芳次郎, 1934
8
猫のかんかん節 - 124 ページ
じんましんも、「虫にでも刺されたんじやないの?」の一言で親に相談しても、困惑させるばかりでした。上司に相談しても、忙しすぎてか、心、こました。した。こんなことで音を上げるなんて、私は意外と根性ないなあ... ...と、ぼんやりと考え頃から、朝、サラリ—マンの ...
夢之かんな, 2003
9
雑学編 - 129 ページ
当時、シンガポールの港のドックで、船舶の外壁に虫のようにへばりついて、ハンマーでカンカンと船体を叩いて锗落しをしていた、いわゆる「カンカン虫」(ヒ&111111 は-び)と呼ばれる中国系の労働者達が使っていた英語にそのルーツがあると言う。例えば、"!
神宮寺冗, 2002
10
しろじにあかいもの
池田元子. あかいものなんだけどかんかんでりのおひさまじやないんだ あかいものなんだけどまるくてあかくてくろいはんてん. かんかんでりのおひさま てんとうむしじやないんだ. ぼくなんだかわかるかな?
池田元子, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. かんかん‐むし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kankan-mushi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on