Meaning of "かさ‐の‐だい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF かさ‐の‐だい IN JAPANESE

かさ	‐	の	‐	だい
kasa		no		dai

TRANSLATION OF かさ‐の‐だい

Find out the translation of かさ‐の‐だい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of かさ‐の‐だい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かさ‐の‐だい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 模具伞
• Translator Japanese - Spanish: Paraguas Die
• Translator Japanese - English: Die umbrella
• Translator Japanese - Hindi: मरने छाता
• Translator Japanese - Arabic: مظلة يموت
• Translator Japanese - Russian: Die зонтик
• Translator Japanese - Portuguese: Guarda-chuva Die
• Translator Japanese - Bengali: অধ্যায় ছাতা
• Translator Japanese - French: Parapluie Die
• Translator Japanese - Malay: bab payung
• Translator Japanese - German: Die Dach
• Japanese: かさ‐の‐だい
• Translator Japanese - Korean: 우산 제
• Translator Japanese - Javanese: bab payung
• Translator Japanese - Vietnamese: Ô Die
• Translator Japanese - Tamil: அத்தியாயம் குடை
• Translator Japanese - Marathi: Chapter छत्री
• Translator Japanese - Turkish: Bölüm şemsiye
• Translator Japanese - Italian: Die ombrello
• Translator Japanese - Polish: Die parasol
• Translator Japanese - Ukrainian: Die парасольку
• Translator Japanese - Romanian: Umbrelă Die
• Translator Japanese - Greek: Die ομπρέλα
• Translator Japanese - Afrikaans: Die sambreel
• Translator Japanese - Swedish: Die paraply
• Translator Japanese - Norwegian: Die paraply

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かさ‐の‐だい»

Discover the use of かさ‐の‐だい in the following bibliographical selection. Books relating to かさ‐の‐だい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

隱語大辞典 - 262 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

江戶時代語辞典 - 361 ページ

淀茶人気, , 6 ^ 9 ひら 1 質(明和七)「十銭斗の重焼の平茶槐」バ黑 3 稿(天明七)淀川行「謾喚誰奴喫也否、重焼茶碗垢且光」かさのした【傘の下】大阪で野外などで大傘を広げ、その下で煮売りなどするのをいう。『街能啤』(天保六)一に「煮売酒屋を五分屋、三分 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本俗語大辞典 - 1694 ページ

米川明彦, 2003

日本大辭林 - 11 ページ

かみ rd さして、かさりをする』の『万『ウ*ハカザ・シ(梅の花、いまさつりなり、お』&どち、加射之 ra して『谷な、いまさるりなり)和名(砂頭花離かざしをさす捕頭草。やさやぐさの異名離『かざしきさナ。挿頭草。さくらの一かざしのだいナ。挿頭事。かさしょ』ちふるっくりで ...

物集高見, 1894

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 746 ページ

一ち』に「今世三都ともに、傘之下商人あり。昔より有い之て、何の時始るを知らず。大略滏り丈許、高さ准,之。大傘を路傍に栽て、其下にて商ふ也。故にかさのしたと云,行人多き所に有に之」として、飴星、大阪の爛酒と田楽星などを例に挙げている。「(大阪城辺ト ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

现代日汉大词典 - 311 ページ

厶そのために靈ねてきた苦心のほどがうかがえる/可以想象为此所付出的千辛万苦了。かさのだい【笠の台】く俗〉〔来自'笠をのせる台'之意〕头,脑袋。 0 ~が飛ぶ! 0 掉头.被斩首, 0 被解雇;被革职。かさはぐるま【傘歯車】伞齿轮,锥齿轮,か: ^まこ【禺箱】〔转炉、熔 ...

姜晚成, 1987

日本類語大辞典 - 138 ページ

志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. たるかさ)。 O にらやま(基山)。「さ) A ぬりがさ I 塗笠 1 (うるしにてぬりたるか念はしりかさ[走笠 1 (走衆のかむるかさ)。念はなかさ I 花笠」(花を飾りたるかさ)。 A 達笠 1 (よもぎのちくにてあみたるかさ)。 A まんちうがさ[優頭笠」( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 95 ページ

かさのだい{笠の台】首の意。笠を被ると首が台のように見えるという酒。「そんなことをすると笠の台が吹っ飛ぶぞ」などという。かざふきがらす【風吹烏風が強いと烏も真っ直ぐに飛べず、ひょろひょろよろめいているように見えることから、酔って足取りのしっかり ...

笹間良彦, 2003

Ri Han ci dian - 370 ページ

堆起来 I 々本を重ねる/把^ ^起来 I 亡手を 3 ねる/把一只手赃另一只手上| @重复,加上 I な損に損を重ねる/損^ ±又加上損失, ^日を苽ねる/过了一天又一天!亡扳を重ねるバ書, )再版;囡かさぬ(下'二)。かさのだい【笠の台】(名) [俗]头,腦袋 I 0 せの台が飛(と 1 ぶ/ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 371 ページ

【問もんだい題III】次つぎの言こと葉ばの使つかい方かたとして最もっともよいものを一つ選えらびなさい。 1)模も索さく 1.雨が降ふりそうな模も索さくで、彼かれは傘かさを持もっていくかどうか悩なやんでいる。 2.次じ世せ代だいにどんな世せ界かいを引ひき継つぐ ...

遠藤ゆう子, 2013