Download the app
educalingo
Search

Meaning of "コラール" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF コラール IN JAPANESE

こらーる
コラール
kora-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES コラール MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «コラール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chorale

コラール

Choral (Choral) is a hymn that was originally sung by the whole congregation at the Lutheran church. In modern times, we often call these typical forms of hymns, including works with similar character. ... コラール(独:Choral)は、もともとルター派教会にて全会衆によって歌われるための賛美歌である。現代では、これらの賛美歌の典型的な形式や、類似した性格をもつ作品をも含めて呼ぶことが多い。...

Definition of コラール in the Japanese dictionary

Choral 【Germany】 Choral】 1 Psalm song used in German Lutheran church. Public praise. Korar 【Kolar】 It is a city of Karnataka state in southern India. It is located about 60 kilometers east of the capital Bengaluru. There is the Saemshwala Temple built in the 14th century in Kingdom of Villajanagar. The gold mine in the south-eastern suburbs boasts the country's largest output. Coaral. コラール【(ドイツ)Choral】 1 ドイツのルター派教会で用いられる賛美歌。衆賛歌。
コラール【Kolar】 インド南部、カルナータカ州の都市。州都ベンガルールの東約60キロメートルに位置する。ビジャヤナガル王国時代の14世紀に建造されたソーメシュワラ寺院がある。南東郊の金鉱山は同国最大の産出高を誇る。コーラール。
Click to see the original definition of «コラール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH コラール


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE コラール

コラーゲン
コラージュ
コラー
コラート‐こうげん
コラート‐だいち
コラー
コラジン
コラズム
コラップ‐こくりつこうえん
コラプシブル
コラプション
コラプル
コラ
コラボレーション
コラボレート
コラ
コラム‐シフト
コラム‐スカート
コラムニスト
コランダム

JAPANESE WORDS THAT END LIKE コラール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonyms and antonyms of コラール in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «コラール» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF コラール

Find out the translation of コラール to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of コラール from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «コラール» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

科拉德
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Collard
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Collard
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

collard
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الكرنب
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Коллар
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Collard
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ঐকতানিক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Collard
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

paduan suara
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Collard
180 millions of speakers

Japanese

コラール
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

목장
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

choral
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Collard
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கூட்டுப்பாடல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गाणार्या मंडळींचा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

koro
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Collard
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Collard
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Коллар
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Collard
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Collard
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Collard
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

collard
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Collard
5 millions of speakers

Trends of use of コラール

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «コラール»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «コラール» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about コラール

EXAMPLES

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «コラール»

Discover the use of コラール in the following bibliographical selection. Books relating to コラール and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
緋色の花嫁: アルコラール家に愛を
エストレーリャには、身持ちの悪い女というレッテルが貼られていた。父親のアルフレドはそのイメージを払拭しようと、次々に縁談を持ちかけ、娘を早く結婚させようとする。 ...
ケイトウォーカー, 2006
2
冷たい瞳の誘惑者: アルコラール家に愛を
友人の誘いでパーティに出席したメルセデスは、ひとりの魅力的な男性に目を奪われた。だが目が合ったとたん、彼の視線にひそむ何かに凍りついた。なぜそんなふうにわたしを ...
ケイトウォーカー, 2006
3
バッハコラール・ハンドブック
大村恵美子, ‎大村健二, 2011
4
バッハのコラールを歌う: 名曲50選 CD付き
『CD付きクリスマス音楽ガイド』の川端純四郎、関谷直人両氏によるCDブック第2弾。本書では、バッハの『四声のコラール集』などから『讃美歌21』に含まれている50曲を選んで解 ...
川端純四郎, ‎関谷直人, 2007
5
虹を渡るコラール: 富士見二丁目交響楽団シリーズ外伝
桐ノ院オケメンバーの選抜に取り掛かる圭や悠季だが、面接に現れた面々はどうやら曲者ばかりで...!?大好評アンコール外伝集第6弾。
秋月こお, 2014
6
バッハ様式によるコラール技法: 課題集と60の範例付き
パリ国立高等音楽院に学んだ3人の作曲家による日本初のコラール技法教程と範例集。
小鍛冶邦隆, ‎林達也, ‎山口博史, 2013
7
双有理幾何学
代数多様体の一部を収縮させたり爆発させたりしてその性質を研究するのが双有理幾何学であり、近年曲面の極小モデル理論を高次元多様体に拡張し一般化するのが可能であろう ...
ヤーノシュコラール, ‎森重文, 2008
8
天使のコラール
時代を照らすメッセージ...いま、天使が舞い降りる。奏でられる美しいささやき。天使の歌声を詩にのせた、15の詩集。
末澤健太郎, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «コラール»

Find out what the national and international press are talking about and how the term コラール is used in the context of the following news items.
1
完全なる音楽家、鈴木優人 東京芸術劇場で「生きる喜び」企画
自作で始め、バッハのコラール『我ら苦難の極みにあるときも』BWV(バッハ作品番号)641で終える流れの中に、間もなく5年がたつ東日本大震災の犠牲者への思いもこめたい。大勢の人々が1つの場所で、音楽を聴きながら過ごす時間は特別のもの。根底には ... «日本経済新聞, Oct 15»
2
スイス人の映画監督が見た直接民主制
また、フランスのポピュリストの政治家、ジルベール・コラール氏と話したときのこともよく覚えている。コラール氏は私よりはるかに口が達者で、私を「ばか者」のように見せようとした。私はこの場面を映画に使おうとすぐに決めた。実際、「ばか者」に見えたのは ... «swissinfo.ch, Aug 15»
3
シモーネ・ヤング~ブルックナー・チクルス完成! 交響曲第5番 登場 …
... 加えられていない」決然とした交響曲でもあります。シモーネ・ヤングはこの神々しい音楽を、冒頭から重厚な響きを駆使しつつ、一切の夾雑物を取り除いた理想の姿で再現していきます。高らかに鳴り響く金管楽器のコラールは例えようもない美しさを誇ります。 «TOWER RECORDS ONLINE, Aug 15»
4
【聴きたい!】 クラシック名盤 オネゲル:交響曲第2番 トランペットに希望 …
このコラールは、トリュフォー監督の映画「アメリカの夜」と「終電車」に形を変えて使われている。この作品を得意としたミュンシュ指揮、ボストン交響楽団の名盤で(製品番号:BVCC-20010)。(モーストリー・クラシック編集部 平末広). アリオラ・ジャパン、2571 ... «産経ニュース, May 15»
5
セガゲームス、『チェンクロ』に“監獄カジノ”がグランドオープン “監獄カジノ …
新キャラクター「バラクーダ」「コラール」の2名は、砂浜/船上/海中でのバトルで有利になるアビリティを取得できる。海中でのバトルである監獄カジノで活躍させよう! ※バラクーダ、コラールは“海風の港”ガチャから出現する。 ◯新登場SSRキャラクター◯ “大海の ... «SocialGameInfo, May 15»
6
【 Trip to 90's 】 野生の夜に(1993)
自己憐憫や映画の倫理と云われれば、主人公 ジャン(シリル・コラール)はエイズでありながら、それを告げずに17歳のローラ(ロマーヌ・ボーランジェ)とセックスに及び、一方ではサミー(カルロス・ロペス)というマッチョな若者とも肉体的な関係にあるという部分 ... «ガジェット通信, Apr 15»
7
キム・アジュン、世界的なヘアスタイリストと1970年代のボヘミアン …
アントニオ・コラール・キャレロ氏はキム・アジュンと対話を交わしながら、終始一貫してグラビア撮影現場の雰囲気を和やかに保つ一方、プロフェッショナルな二人のアーティストの情熱によって、当初の予想よりはるかに芸術的な仕上がりになり、またスムーズに ... «Kstyle, Apr 15»
8
ブレンデルも絶賛のピアニスト! キット・アームストロング、バッハ+ …
今回のアルバムのテーマは“バッハと21世紀の邂逅”ともいうべきもので、バッハのコラール前奏曲12曲とパルティータ第1番、リゲティのムジカ・リチェルカータから6曲、独ヒッツアッカー音楽祭に委嘱された自作の「B-A-C-Hの名による幻想曲」を収録しています。 «CDJournal.com, Feb 15»
9
〈緊急発売〉アルド・チッコリーニ~ELECTRECORD全録音集(2枚組)
フランクの前奏曲、コラールとフーガも陰鬱さよりからりと晴れた印象派的な明朗さに独自性があります。同郷のナポリ出身のスカルラッティ作品は度々愛奏した得意曲で才気煥発の名演。必携の名盤の登場と申せましょう。 (東武ランドシステム). 【収録曲】 1. «TOWER RECORDS ONLINE, Feb 15»
10
JEAN-PHILIPPE COLLARD 『ショパン:24の前奏曲Op.28/ピアノ …
若いころにショパンと離縁したと表現するコラールだが、それは試験やコンクールのためにみんなが一斉に弾いていたことで距離を置きたくなったのだろう。現在はショパンの内奥に迫り、その真意に近づき、説得力のある演奏を聴かせている。ルバートの極意を ... «Mikiki, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. コラール [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/koraru-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on