Download the app
educalingo
Search

Meaning of "コルタサル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF コルタサル IN JAPANESE

こるたさる
コルタサル
korutasaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES コルタサル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «コルタサル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
コルタサル

Julio Cortasar

フリオ・コルタサル

Julio Cortázar (August 26, 1914 - February 12, 1984) is an Argentinean writer and novelist. I wrote mainly in Castilla, and also used the pen name of Julio Denis (Julio Denis). ... フリオ・コルタサルJulio Cortázar、1914年8月26日 - 1984年2月12日)は、アルゼンチンの作家・小説家。主にカスティリャ語で書き、フリオ・デニス(Julio Denis)の筆名も用いた。...

Definition of コルタサル in the Japanese dictionary

Cortasar 【Julio Cort \u0026 # x00E1; zar】 [1914 ~ 1984] Argentinian novelist / poet. One of the works representing modern Latin American literature, the long story "stone kicking play" depicting modern man's suffering and soul's wandering \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; known for its fantastic style. In addition, short editing "the end of the game" etc. コルタサル【Julio Cortázar】 [1914~1984]アルゼンチンの小説家・詩人。幻想的作風で知られ、現代人の苦悩と魂の彷徨 (ほうこう) を描いた長編小説「石蹴り遊び」は、現代ラテンアメリカ文学を代表する作品の一つ。ほかに、短編集「遊戯の終わり」など。
Click to see the original definition of «コルタサル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE コルタサル

コル
コルサージュ
コルサ‐ビー
コルサコフ
コルサコフ‐しょうこうぐん
コルシーニ‐きゅうでん
コルシカ‐とう
コル
コルス‐とう
コルセット
コルタ
コルタ
コルダー
コルダイテス
コルチェスター
コルチェスター‐じょう
コルチカム
コルチコイド
コルチコステロイド
コルチゾール

JAPANESE WORDS THAT END LIKE コルタサル

アナドル‐ヒサル
アムリトサル
アルカサル
カエサル
カメラ‐リハーサル
カラー‐リバーサル
コンサル
サムギョプサル
サル
サンギョプサル
チェボクサル
ドライ‐リハーサル
ドレス‐リハーサル
ハープサル
ピリドキサル
ファイサル
フットサル
フロインフォッサル
マカッサル
マクサル

Synonyms and antonyms of コルタサル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «コルタサル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF コルタサル

Find out the translation of コルタサル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of コルタサル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «コルタサル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

科塔萨尔
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Cortázar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Cortazar
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Cortazar
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كورتازار
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Кортасар
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Cortazar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Cortazar
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Cortazar
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Cortazar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Cortazar
180 millions of speakers

Japanese

コルタサル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

코루타사루
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Cortazar
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Cortazar
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Cortazar
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Cortazar
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Cortazar
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Cortazar
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Cortazar
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Кортасар
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Cortazar
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Cortazar
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Cortázar
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Cortazar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Cortazar
5 millions of speakers

Trends of use of コルタサル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «コルタサル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «コルタサル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about コルタサル

EXAMPLES

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «コルタサル»

Discover the use of コルタサル in the following bibliographical selection. Books relating to コルタサル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
悪魔の涎・追い求める男他八篇: コルタサル短篇集
夕暮れの公園で何気なく撮った一枚の写真から、現実と非現実の交錯する不可思議な世界が生まれる「悪魔の涎」。薬物への耽溺とジャズの即興演奏のうちに彼岸を垣間見るサッ ...
コルタサル, 1992
2
遊戯の終わり
肘掛け椅子に座って小説を読んでいる男が、ナイフを手にした小説中のもう一人の男に背後を襲われる「続いている公園」、意識だけが山椒魚に乗り移ってしまった男の変身譚「 ...
コルタサル, 2012
3
八面体
日常のなかに突如として闖入してくる“鮮烈な夢のイメージ”を作品へと昇華させるフリオ・コルタサル。実験的な語りの手法を用いて“自分の最も奥深い部分”を表現し、幻想 ...
フリオコルタサル, 2014
4
対岸
ボルヘスと並ぶアルゼンチン代表作家による幻の処女短編集。怪奇・幻想的な作品からSF的想像力を遺憾なく発揮した作品まで、フィクションと現実のあいだで戯れる珠玉の13編 ...
フリオコルタサル, 2014
5
愛しのグレンダ
都市の闇にひそむ幻想と恐怖
フリオコルタサル, 2008
6
国文学年次別論文集: - 454 ページ
漱石とコルタサルの作品の女性像について一宿命の女たちはなぜ殺されたのか一今井洋子默石とコルタサルの作品の比較を始めたきっかけとなった『草枕』『石默り通び』の中に見られる 11 オフュリアコンブレノクス「―女性抉者度視「を出発点として,これら作品 ...
学術文献刊行会, 1993
7
Encyclopedia of horror and the supernatural - 209 ページ
ジャック・サリヴァン, 1999
8
旅の話 - 123 ページ
まず見ることからはじめる鶴見「ぼくのこの両眼を読者にお貸しするから、いっしょにニカラグアの町や道を歩き、そこで起こっていることの何かをできるかぎり肌で感じとってほしい」これが『かくも激しく甘きニカラグア』(晶文社)でのコルタサルの方法です。さまざま ...
長田弘, 1993
9
世界文学全集: 短篇コレクション - 第 3 巻
南北アメリカ、アジア、アフリカの傑作20篇。新訳・初訳も含むアンソロジー。
池澤夏樹, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «コルタサル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term コルタサル is used in the context of the following news items.
1
又吉だけじゃない!忘れられた芸人小説の傑作。鳥居みゆき 『余った傘 …
コルタサルは読者に対して、バラバラの断片を読む順番を指示しているものの、でたらめな順番で配置されたまま読んでも良い、としている。読者はこの本をゲームブックで遊ぶようにページを行ったり来たりしながら読み進めなくてはならない。こうしたゲーム感覚 ... «サイゾーウーマン, Aug 15»
2
DCPRGからdCprGへ、自己更新で新章へ突入した菊地成孔の特殊部隊 …
コルタサルしかりマルケスしかり、やりくちはそれをするひとの数ほどある。50年代末から70年代初頭にかけて、ラテンアメリカ世界で魔術的リアリズムが隆盛をきわめたのは政治と無縁ではない。キューバ革命(1959年)を発火点にカリブ海を南へくだった革命 ... «Mikiki, May 15»
3
笹久保伸と秩父前衛派を中心とする新たな潮流
少年時代のチェ・ゲバラと一緒に桃を盗んだという、まるで伝記にでも出てきそうな逸話を持つ彼は、ガルシア・マルケスやフリオ・コルタサル(アントニオーニの映画「欲望」の下敷きとなった小説「悪魔の涎」の作者としての方が音楽好きには有名かもしれない)とも ... «Mikiki, Mar 15»
4
海外小説50篇に登場する食事を再現、料理写真集『ひと皿の小説案内』
... 名にちなんで』、フリオ・コルタサル『石蹴り遊び』、J・D・サリンジャー『ライ麦畑でつかまえて』、ダニエル・デフォー『ロビンソン・クルーソー』、ガブリエル・ガルシア=マルケス『百年の孤独』、フランツ・カフカ『変身』、ルイス・キャロル『不思議の国のアリス』、トマス・ ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Feb 15»
5
孤独は悪いもんじゃない
... 甘い復讐 樋口毅宏さん · ワタクシハ 羽田圭介さん · 缶詰の孤独、缶詰の愛 · 思想家・吉本隆明さん:3 · 遊戯の終り [著]コルタサル · ピース・又吉直樹さん(お笑い芸人)と読む『何もかも憂鬱な夜に』 · (早川義夫さんのポケットから)自分を鏡に映してみると. «朝日新聞, Jun 14»
6
生きるためのバランスを壊される恐怖
ヤマザキマリさん(マンガ家)と読む『方舟さくら丸』 · モディアノの世界 堀江敏幸さんが選ぶ本 · 「半沢」「みずほ」で銀行を読む · 遊戯の終り [著]コルタサル · 世界の果て、彼女 [著]キム・ヨンス [訳]呉永雅 · マウントドレイゴ卿/パーティの前に [著]モーム ... «朝日新聞, May 14»
7
ウンガロの新クリエイティブ・ディレクターにファウスト・パグリッシ
... は、2002年にGiambattista Valli(ジャンバティスタ・ヴァリ)がクリエイティブ・ディレクターに就任した後、Vincent Darre(ヴィンセント・ダレ)やPeter Hyde Dundas(ピーター・ハイド・デュンダス)、Esteban Cortazar(エステバン・コルタサル)とチーフデザイナーが ... «Fashionsnap.com, Sep 12»
8
言葉をつなぐ橋ができるまで
ガルシア=マルケスの『コレラの時代の愛』、バルガス=リョサの『緑の家』、ボルヘスやコルタサルの短篇(たんぺん)集などスペイン語文学の傑作を次々と翻訳してきた木村榮一というこの巨大な橋はどんな構造をしていて、どうやって作られたのだろうか? «朝日新聞, Jun 12»
9
三軒茶屋で長塚圭史さん演出舞台「南部高速道路」-真木よう子さんら出演
原作は、アルゼンチンの作家、フリオ・コルタサルさんの幻想短編小説「南部高速道路」。とある日曜日の午後、理由のわからない渋滞に巻き込まれた人々の様子を幻想的に描く。出演は、5年ぶりの舞台出演となる女優の真木よう子さんら。 公演は6月24日まで。 «下北沢経済新聞, Apr 12»
10
野村萬斎「税金も意識」 世田谷パブリックシアターの2012年度 …
それに応えるように、6月にラテンアメリカの作家、フリオ・コルタサルの短篇小説『南部高速道路』をもとに新たな作品を作る長塚は「(この本は)渋滞に巻き込まれ、終わらないというシンプルな話。頼もしい俳優に集まってもらい、いい形で稽古も進めている。税金も ... «@ぴあ, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. コルタサル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/korutasaru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on