Download the app
educalingo
Search

Meaning of "グラッパ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF グラッパ IN JAPANESE

ぐらっぱ
グラッパ
gurappa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES グラッパ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «グラッパ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
グラッパ

Grappa

グラッパ

Grappa is a distilled spirit of Italian specialty, a kind of brandy. Unlike general brandy made by distilling wine, distilling alcohol fermenting pomace (grape pomace) is made. Many do not aged barrels, so they are colorless and transparent, but leave moderately the grape aroma. Alcohol power is 30 to 60 degrees. There are also scented ones. Popular alcohol in Italy, often drunk as a post-prandial alcohol. It is also located in the bar. Grappa is also used for making liqueur because of its high frequency. In central Italy, there are 3 to 4 cups of sugar in espresso coffee, drinking without stirring, sugar is accumulating at the bottom of the cup, so there is a strange way to pour grappa there and drink. ... グラッパ は、イタリア特産の蒸留酒で、ブランデーの一種。ワインを蒸留して作る一般的なブランデーとは違い、ポマース(ブドウの搾りかす)を発酵させたアルコールを蒸留して作る。多くは樽熟成を行わないので無色透明だが、ブドウの香りを程よく残す。アルコール度数は30から60度。香り付けしたものもある。 イタリアではポピュラーな酒で、食後酒としてよく飲まれる。バールにも置かれている。グラッパは度数が高いためリキュールを作成する際にも使用される。またイタリア中部では、エスプレッソコーヒーに3~4杯の砂糖を入れてかき混ぜずに飲み、カップの底に砂糖が溜まっているのでそこにグラッパを注ぎ、飲むという変わった方法がある。...

Definition of グラッパ in the Japanese dictionary

Grappa 【(Italy) grappa】 Brandy made from remaining slag \u0026 thinsp; (kra) \u0026 thinsp; which squeezed grape juice for wine. It is used for post-meal sake. グラッパ【(イタリア)grappa】 ワイン用のブドウ汁を搾った残り滓 (かす) からつくったブランデー。食後酒に用いられる。
Click to see the original definition of «グラッパ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH グラッパ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE グラッパ

グラスレイ
グラズノフ
グラタン
グラチェ
グラックス
グラッ
グラッ
グラットン
グラッドストーン
グラッドストン
グラツィエ
グラツィオーソ
グラデーション
グラデーション‐カット
グラディアトル
グラディエーター
グラディエーター‐サンダル
グラデツ
グラトコフ
グラ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE グラッパ

あか‐ガッパ
あま‐ガッパ
かざ‐ガッパ
かみ‐ガッパ
きた‐ヨーロッパ
こいのヨーロッパ
そで‐ガッパ
とうゆ‐ガッパ
とんび‐ガッパ
なが‐ガッパ
にし‐ヨーロッパ
はん‐ガッパ
ひがし‐ヨーロッパ
ぼうず‐ガッパ
まる‐ガッパ
まわし‐ガッパ
みなみ‐ヨーロッパ
アイシーイーフューチャーズ‐ヨーロッパ
アグリッパ
ッパ

Synonyms and antonyms of グラッパ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «グラッパ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF グラッパ

Find out the translation of グラッパ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of グラッパ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «グラッパ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

格拉帕
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Grappa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Grappa
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

grappa
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

غرابا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

граппа
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Grappa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Grappa,
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Grappa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Grappa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Grappa
180 millions of speakers

Japanese

グラッパ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

그라파
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Grappa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Grappa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Grappa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Grappa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Grappa
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Grappa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Grappa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Граппа
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Grappa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Grappa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Grappa
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

grappa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Grappa
5 millions of speakers

Trends of use of グラッパ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «グラッパ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «グラッパ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about グラッパ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «グラッパ»

Discover the use of グラッパ in the following bibliographical selection. Books relating to グラッパ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ベネチアから気軽に行ける人気の観光都市
アスパラガスとグラッパで乾杯!ホワイトアスパラガスと蒸留酒が有名な街グラッパバッサーノ・デル・グラッパはイタリア特産の蒸留酒グラッパの産地。フィレンツェにある橋と同じ名前のポンテ・ヴェッキオのたもとにはナルディーニ社のバールがあり、地元のグラッパ ...
All About編集部, 2014
2
絶対に外せないベネチアのおすすめ観光名所
アスパラガスとグラッパで乾杯!ホワイトアスパラガスと蒸留酒が有名な街グラッパバッサーノ・デル・グラッパはイタリア特産の蒸留酒グラッパの産地。フィレンツェにある橋と同じ名前のポンテ・ヴェッキオのたもとにはナルディーニ社のバールがあり、地元のグラッパ ...
All About編集部, 2014
3
趣味の文具箱 Vol.11: - 18 ページ
U N T A ー N P E N M。utegrappa Sai ー。 r モンテグラッパセーラー万年筆ネロウーノブロフィットスタンダード 53,550 円ー 0.500 円モンテグラッパの伝統的な 8 角形のフオルムと、セーラ一万年筆は明治時代に日本で初めて全ベ艶めくプレシャスレジン製の ...
エイ出版社, 2008
4
趣味の文具箱 Vol.5: - 第 5 巻 - 24 ページ
MOntegrappa スターリングシルバー万年筆収納時約 132mm ・使用時約 125mm (キャップなし)・重量約 40g ・両用式・価格 139650 円・世界限定 490 本 ITALY 問い合わせ:モンテグラッパ TELO3 - 3288 - 672O LIVING HARMONY リビングハーモニー世界 ...
エイ出版社, 2006
5
ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 123 ページ
(あらっ)レジカウンターに並んでいる小物達の中に、グラッパがあるではないか。グラッパとはイタリアのお酒。ワインに使った葡萄の絞り柏で蒸留した透明のブランデ—のこと。イタリア人はコ—ヒーに入れたりして飲んでいるらしい。ジッリに並べられていたグラッパ ...
日吉清美, 1999
6
地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 3 北部諸州
地球の歩き方編集室, 2015
7
須賀敦子全集 - 第 2 巻 - 376 ページ
須賀敦子 トリエステの坂道| "も り、長年ミラノで小学校の先生をしていたモランデイ—ノ夫人が、学校時代は、いつもクラスの首あ、私はグラッパ、と宣言すると、仕事仲間の男たちが、おっ、という感じでうつすらと感動したいた。たとえば、ミラノの名家に生まれた ...
須賀敦子, 2000
8
旬到来!春のヨーロッパ、絶品グルメとは?
また、ヴェネツィアから約50kmのこの町は、名前からわかるように蒸留酒のグラッパも特産。食後にはグラッパもぜひお試しを。ベルギーで楽しむアスペルジュフランドル風アスパラガス美食の国として知られるベルギーの名産地といえばメッヘレン。
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
9
結婚という名の悲劇 - 15 ページ
グラッパでいい?』サントのことをうち明けなければ。でも、どうやって?あなたの大切なひ孫の父親は、あなたがこの世で最も憎んでいる男です、などとどうして告げることができる?厨房へ戻ったフィアは、グラッパのボトルとグラスを手に取った。祖父がフェラーラの ...
サラモーガン, 2013
10
文藝春秋 - 第 84 巻 - 302 ページ
それから、私の部屋に集って、冷蔵庫 日、ここの料理食べてグラッパ呑んで 美味しい。これは日本に持っていくとブするもの、私はチビチビなめる。とてものグラッパは、小さなグラスで一氕吞みめてグラッパを吞む。無色透明の四一度ン、グラッパはノ二—ノ家の ...
菊池寬, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «グラッパ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term グラッパ is used in the context of the following news items.
1
【一服啓上 島田雅彦】漫画家・ヤマザキマリさん 「イタリアも禁煙化で吸う …
ヤマザキ パドヴァやヴェネツィアがある北イタリアはおいしいワインの産地が多いし、グラッパ(イタリア特産の蒸留酒)の蒸留所も集中している。だからか、お酒好きのイタリア人の中でも特によく飲むんですよ。 島田 ヴェネツィアのウブリアーコ(酔っ払い)はすぐに ... «ZAKZAK, Oct 15»
2
サイゼ飲みを極める! コスパ最強イタリアンバルとしての『サイゼリヤ …
そしてソロ飲みを締めくくる仕上げに選んだものはデザー・・・スイーツとグラッパ! ・ハーフアイスティラミス(199円)・グラッパ(379円) グラッパとは葡萄で作った焼酎のようなもので、アルコール度数が40%もあり、これがまた甘いものに合うんですよ。 ということで ... «ガジェット通信, Oct 15»
3
日本酒をおしゃれに楽しもう 女性に人気の「八咫(やた)」
おすすめの1杯を選んでくれるというスタイルで、グラッパグラスやワイングラスでオシャレに日本酒が楽しめます。 カウンターにいるコンシェルジュに、「甘口」「辛口」「大吟醸」という注文でもいいですが、「リンゴのようなもの」「飲みやすいもの」「この料理に合う ... «マイナビニュース, Oct 15»
4
ルーシではどんなアルコール飲料を?
穀粒酒とは蒸留酒のことであり、その製法は、イタリアの蒸留酒グラッパや、フランスのリンゴ原料の蒸留酒カルバドスに似ているが、原料にはライ麦、より正確に言えばライ麦の麦芽が用いられた。ライ麦は糖分を少し含んでおり、それが発酵過程での中心的な ... «ロシアNOW, Jul 15»
5
ジャズピアニストに転身した大江千里に学ぶ、キャリアの「格好いいふり方」
最後にデザートだけ注文したですが、この美味しいグラッパがデザートに合うと言って、On The Houseでサーブしてくれました。ま、飲みすぎになりましたが、、。(笑). ビジネスには数字が付き物です。しかし、数字を単に達成するだけでなく、Happyな数字で達成 ... «まぐまぐニュース!, Jun 15»
6
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
イタリアではカフェコレットという、エスプレッソにグラッパを入れて飲む定番のドリンクがあり、そのイメージで作ったプリンになります。 ヴィンテージグラッパを作り続けている老舗『ベルタ』社の最高級グラッパ「パオロ・ベルタ リゼルヴァ・デル・フォンダトーレ」を使用 ... «@Press, Jun 15»
7
デキる男のワイン術--粋なワインの頼み方--「とりシャン」でスタート
ワインをグラスで飲むときは、泡、白、(ときにロゼ)、赤、余裕があればデザートワインかグラッパなどの酒精強化ワイン。まず、メニューを見る間もなくシャンパーニュ(なければスパークリングワイン)を頼んでしまいます。居酒屋でよく聞く「とりあえずビールで! «ZDNet Japan, May 15»
8
【マジ贅沢】サイゼリヤでもっとも高級な7500円の赤ワインを飲んでみた!!
グラッパやオリーブオイルまで. 文京区役所前店では、フルラインリストがテーブルに置かれている。リストを見てみると、白・赤・ロゼワインのほかにグラッパまでボトルでオーダーすることが可能だ。さらにはエキストラバージンオイル(843円)までボトルでオーダー ... «ロケットニュース24, Apr 15»
9
EAT|高級赤ワインとビターチョコとのハーモニーが薫るラグジュアリーな …
イタリアでブドウの最高品種といわれるブルネッロ・ディ・モンタルチーノが使われ、ワイン愛好家垂涎の的となる高級赤ワイン「ブルネッロ・ディ・モンタルチーノDOCG」を閉じ込めたものと、グラッパの2種類で展開されている。 たぐいまれなる美酒ブルネッロとの ... «OPENERS, Jan 15»
10
モンテグラッパとDCコミックスがコラボした万年筆が発売中! バットマン …
そのモンテグラッパがこのたびDCコミックスとタッグを組んでコラボ商品を発売! 大人っぽさもありつつ遊びゴコロも感じられるデザインでなんとも素敵☆ ペンのキャップ部分にはバットマンやスーパーマンなどアメコミのヒーロー・ヒロインたちがデザインされており、 ... «Pouch[ポーチ], Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. グラッパ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kuraha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on