Meaning of "おんな‐ひでり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF おんな‐ひでり IN JAPANESE

おんな	‐	ひでり
onna		hideri

TRANSLATION OF おんな‐ひでり

Find out the translation of おんな‐ひでり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of おんな‐ひでり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おんな‐ひでり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 女人干旱
• Translator Japanese - Spanish: Mujer sequía
• Translator Japanese - English: Woman drought
• Translator Japanese - Hindi: नारी सूखे
• Translator Japanese - Arabic: امرأة الجفاف
• Translator Japanese - Russian: Женщина засухи
• Translator Japanese - Portuguese: seca mulher
• Translator Japanese - Bengali: নারী খরা
• Translator Japanese - French: Femme sécheresse
• Translator Japanese - Malay: kemarau wanita
• Translator Japanese - German: woman Dürre
• Japanese: おんな‐ひでり
• Translator Japanese - Korean: 여자 가뭄
• Translator Japanese - Javanese: Woman ketiga
• Translator Japanese - Vietnamese: Woman hạn hán
• Translator Japanese - Tamil: பெண் வறட்சி
• Translator Japanese - Marathi: स्त्री दुष्काळ
• Translator Japanese - Turkish: Kadın kuraklık
• Translator Japanese - Italian: donna siccità
• Translator Japanese - Polish: kobieta na suszę
• Translator Japanese - Ukrainian: жінка посухи
• Translator Japanese - Romanian: femeie secetă
• Translator Japanese - Greek: γυναίκα ξηρασία
• Translator Japanese - Afrikaans: vrou droogte
• Translator Japanese - Swedish: kvinna torka
• Translator Japanese - Norwegian: kvinne tørke

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おんな‐ひでり»

Discover the use of おんな‐ひでり in the following bibliographical selection. Books relating to おんな‐ひでり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 998 ページ

... 【女 91 + 】しゅうひでり【主旱】おとこひでり【 1 ^】おんなひでり【|】ほてり【火照り】おきほてり【おき日照り】おもほてり【面熟り】そらほでり【空火照り】あぶらでり【: ^り】アルテリ【 561 -】インテリ(インナリゲンチア)かんかんでり【かんかん照 0】とり【酉】とり(酉) 1 の—三 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 86 ページ

おんなっきれ女っ切れ女っ気の意。女性の居る気配をいう。「切れ」とは布などの切れっ端で、「かけら」「わずかの気配」を表す。「女っ切れのない家は何となく殺風景だ」などという。おんなひでり「女日照り」女っ気がなくなること。日照りは晴天続きで雨不足のこと。

笹間良彦, 2003

落語ことば辞典: 江戸時代をよむ

は、商店の住みこみ従業員の女ひでりは、一層深刻か移植だが、人口の男女差が上方より大きかった江戸で東京落語『引越の夢』は、上方落語『口入れ屋』の年独身の悲哀が、よくにじみ出ている。こないものかなあ」というつぶやきに、くたびれた中らす、「この辺 ...

榎本滋民, ‎京須偕充, 2004

現代国語表記辞典 - 85 ページ

本来は「女方」女型 1 女性,イブ女型の男 I だてら女だてら〔女(立てら〕女のくせに I たらし女たらし〔女 1 誑し〕! 3 ?オンエア ... 勢ぞろいオンライン 0 コオンラインシステムオンリ I 0 コ 15 -オンリ I ワン I づれ女連れ醒—か"一 I ?づれ I ひでり女ひでり〔女. .旱〕女ひで ...

武部良明, 1985

スペイン語基本単語2000 - 74 ページ

口( ;パ眼 01 クリマ^候 111 テンペラトゥラ二女^温[!11111116(^3(^ ;1 ;ゥメダ—湿度口^651611 0 ブレシオンアトモスフェりカ女 ... 口テルレモト:男地お口ィヌンダシオン洪水 0 560|1113 0 セキア女ひでり 0 ヒ 1610 口ィェロ水口ェスカ几^ *ャ'女口む 10 0 フリオ ...

スモモ,N.C.(ノルマ・C), 1990

偽ユダヤ人と勝海舟: 世界の中の日本人 - 32 ページ

世界の中の日本人 さくら俊太郎 3: や女にだらしない要注意男に、女が結婚のとき、あらかじめ書かせておいたものらしいという説分かれぎわの財産の分け方などがしっかりと書いてあったんだ。おまけに、その離縁状は、博打「そんな女ひでりの中、三くだり半の ...

さくら俊太郎, 2006

ある不法就労者の手記: ā amerika amerika - 133 ページ

ā amerika amerika 平井徹 133 あるィく法就, ; ; ; ;ぶ—のす: ,汜ああ、アメリカ!アメリカ! 〈ケッ、女ひでりで遂に脳が侵され始めたか。売养婦... ...、ええい、プロストテュ I トとは緣を切ったのても、この時の自分の為した行為が納得出来なかったのです。今想い返し ...

平井徹, 2004

人形佐七捕物帳（20） - 第 1 巻

ご亭主が、君公においとまねがって、女敵討ちに出発したというのだから、まことにもって丶勇ましいような、悲しいような話で。 ... 識、大工のと柳り帆木つなんててあいまでが、ヤイノヤイノで押しかけるんで」「ちっ、だらしのねえ、江戸に女ひでりがしやアしめえし、 ...

横溝正史, 1971

魔の山（上）

もちろん女ひでりなどということはないので、― ―ここにはじつにかわいい女がいますよ。すくなくとも外から見るかぎりでは絵のようにきれいな女がたくさんいます。しかし、あなたにはもうすこし色が必要だ。でないと、女性にはもてませんよ!緑はたしかに生命の ...

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

地名人名付用字用語辞典 - 79 ページ

じ|问じ事を^ :うおんなずさ〔女好き〕化好さのする顔おんなで〔々手一女 11 つで育てるおんなのこ〔女の子" ?にまれおんなひでり〔女^單.女日照り〕お V か絞〜おんなむすび〔女結び 15 おびで結えおんねん〔 1 ^ ^〕込めるおんぱ〔立曰波〕な波探 58 おんばん〔音盤〕 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996