Meaning of "らく‐るい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF らく‐るい IN JAPANESE

らく	‐	るい
raku		rui

WHAT DOES らく‐るい MEAN IN JAPANESE?

Definition of らく‐るい in the Japanese dictionary

Lucky 【falling tear】 [name] (thru) spilling of tears. Cry. Also its tears.

らく‐るい【落涙】 ［名］(スル)涙をこぼすこと。泣くこと。また、その涙。

TRANSLATION OF らく‐るい

Find out the translation of らく‐るい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of らく‐るい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «らく‐るい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 乐瑞
• Translator Japanese - Spanish: Raku Rui
• Translator Japanese - English: Raku Rui
• Translator Japanese - Hindi: Raku रुई
• Translator Japanese - Arabic: راكو روي
• Translator Japanese - Russian: Раку Руи
• Translator Japanese - Portuguese: Raku Rui
• Translator Japanese - Bengali: Raku রুই
• Translator Japanese - French: Raku Rui
• Translator Japanese - Malay: Raku Rui
• Translator Japanese - German: Raku Rui
• Japanese: らく‐るい
• Translator Japanese - Korean: 낙서 루이
• Translator Japanese - Javanese: Raku Rui
• Translator Japanese - Vietnamese: Raku Rui
• Translator Japanese - Tamil: Raku ருயி
• Translator Japanese - Marathi: Raku बाकी
• Translator Japanese - Turkish: Raku Rui
• Translator Japanese - Italian: raku Rui
• Translator Japanese - Polish: Raku Rui
• Translator Japanese - Ukrainian: раку Руї
• Translator Japanese - Romanian: Raku Rui
• Translator Japanese - Greek: Raku Rui
• Translator Japanese - Afrikaans: Raku Rui
• Translator Japanese - Swedish: raku Rui
• Translator Japanese - Norwegian: Raku Rui

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «らく‐るい»

Discover the use of らく‐るい in the following bibliographical selection. Books relating to らく‐るい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

現代国語表記辞典 - 708 ページ

濫覧卵乱らぎよう擦形はだか裸形の-童子(男)らく 4 洛京 8 洛の内外落当か落か合か落か楽楽にする,芝居の楽らくいん 4 烙印 ... 完成らくるい落淚落涙にむせぶ落涙の女性らしゃらしゃ〔羅 1 紗〕布地らしゃの服らじょ裸女裸女を描く裸女の像らしょうもん羅ム ...

武部良明, 1985

仙臺叢書 - 第 1 巻 - 163 ページ

仙臺叢書刊行會 I I 5^人にかわらせたまひて。人々あわれなる事にはお事ど。みなくかんじ奉りらくるい仕候。そうべつ人様たち。御身のほ》」におぼしめしあわせられ候らざるものあまり無,御座一候に。さねもりましの御しよにん御檨子をおがみたてまつり。らくるい ...

仙臺叢書刊行會, 1922

怪物商人: 大倉喜八郎伝

... 識調儀が割れて脳みそが飛び出し、ぴくぴくと動いていたそうです」常吉が、大久保殺害の様子を説明した。「そうか・・・・・・」らくるい喜八郎は落涙した。 ざんかんじようしふく「石川県の不平.

江上剛, 2013

新書　太閤記　三:

唯らくるいふびんたいしゅためいき、はらはらと落涙なされて....二世にも御不惑な太守ではあるーーと溜息をもらされたきりでござりました」と、復命した。 それを聞いて、龍興は、「

吉川英治, 2014

「泣き虫同心」事件帖

あの境屋さんがまさか、借金の担保に人の女房を奪うような、そンなさもしい真似をするはずはない。「わあッ」絶叫したのは、いまさらのように恐怖が全身を襲ったせいである。たまざ魂消るような声だった。らくるい生れてこのかた、これほどまでに激しい落涙は ...

谺雄一郎, 2014

夏目漱石 - 第 11 巻 - 518 ページ

... くじようするらくするらくせいするらくせさするらくだいするらくたくするらくたんするらくはくするらくらいするらくらくしだすらくらくするらくるいするらちするらつするらんだするらんついするらんにかうするらんぼうするらんようするらんらくするりえんするりかいしあうりかいし ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

動詞の研究 - 116 ページ

... 〔老悴)らうすい(老衰)らうまう(老 1 - 0 らうらう(浪浪)らうらう(牢籠)らくきょ(落居)らくさい(落! ^ )らくじやう(落城)らくしょく(落飾)らくだ(落堕)らくぢやく(落着)らくば(落馬)らくはつ(落^ )らくめい(落命)らくるい(落涙)らせつ(羅^ )らんいう(乱遊)らんげき(乱逆)らんだ ...

慶野正次, 1972

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 747 ページ

い川」「貧富の落差が大きい社会」らくさつれ落札「公共事業を最低価格で落札する」 0 ... 下に逃げ込む」らくらくいスお楽楽「一生楽楽と暮らせる財産」らくるいスル落涙「あまりにも悲しい話に落涙を禁じえなかった」ラジオ「ラジオを聞きながら車を運転する」「ラジオ ...

倉持保男, 2007

精解国語辞典 - 878 ページ

らくらく〔楽栾〕 1 たやすいさま。 1 楽々とできる。 2 安楽なさま。気楽なさま。 183 老後を楽々とすごす。ラグラン袖つけを、えりから脇へななめにぬう袖のつけ方。また、その仕立てたもの。 7381311 らくるい〔落涙〕なみだをながすこと。ラケットテニス.ビンボンなど ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日语汉字读音速查词典 - 469 ページ

落【ラク】落剥[らくはく】落(と)し[おとし)落差[らくさ】落(と)す〔おと,す)落成【らくせい】落ち[お'ち]落城[らくじょう)落ちぶれる[おちぶ,れる) ... 落雷- (らくらい- ]落ち葉[おちば〕落涙[らくるい】落(ち)魚[おちうお〕落馬[らくば]藩(ち)着き[おちつき】落命[らくめい〕落ち着く[おちつ, ...

来一民, ‎陈艺, 1994