Meaning of "リコール" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF リコール IN JAPANESE

りこーる

リコール

riko-ru

WHAT DOES リコール MEAN IN JAPANESE?

recall

リコール

Recall ▪ Collection / repair by manufacturer / seller of products once sold in the market ▪ In general, if it is found that there are product defects due to design / manufacturing error, etc, Collect, repair. See recall. ▪ A system whereby manufacturers and importers repair free of charge in the event of defects due to the design and manufacturing stages in automobiles and motorcycles based on the Road Trucking Vehicle Law. See recall. ▪ Based on the Local Autonomy Law, requests the prefectural governor, the mayor of the municipality (referred to as the chief of the mayor), the local public body members and other staff members, at the will of the residents, request a dismissal before the term of office ends and dissolution of the local government council A system that can be billed. See recall. ▪ In sailing competition, the infringement which exceeded the start line before the start signal. It corresponds to flying in other competitions. ▪ Ray's single. → See Recall. ▪ Recall (recall ratio) is one of evaluation indexes of search results used in information retrieval. ...

リコール ▪ 市場で一度販売された製品の製造者・販売者による回収・修理 ▪ 一般的に、設計・製造上の過誤などによる製品欠陥があることが判明した場合、製造者等が製品を無料で回収、修理すること。→ リコール を参照。 ▪ 道路運送車両法に基づく、自動車やオートバイに設計・製造段階による不具合が発見された場合に、メーカーや輸入業者が無料で修理をする制度。→リコール を参照。 ▪ 地方自治法に基づき、住民の意思で都道府県知事や市町村長（首長という）、地方公共団体議員などの要職者に対して、任期が終わる前の解職の請求や、地方自治体議会の解散を請求できる制度。→ リコール を参照。 ▪ セイリング競技でスタート信号前にスタートラインをこえた反則。 他の競技でのフライングに相当。 ▪ Rayのシングル。→ Recallを参照。 ▪ Recall（再現率）は情報検索において使われる検索結果の評価指標の一つ。...

Definition of リコール in the Japanese dictionary

Recall 【recall】 [name] (thru) 2 Producer collects defective products and repair it for free.

リコール【recall】 ［名］(スル)２ 欠陥のある製品を生産者が回収し、無料で修理すること。

TRANSLATION OF リコール

Find out the translation of リコール to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of リコール from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «リコール» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 召回
• Translator Japanese - Spanish: retirada
• Translator Japanese - English: Recall
• Translator Japanese - Hindi: याद
• Translator Japanese - Arabic: استدعاء
• Translator Japanese - Russian: отзыв
• Translator Japanese - Portuguese: recordação
• Translator Japanese - Bengali: প্রত্যাহার
• Translator Japanese - French: rappel
• Translator Japanese - Malay: Recall
• Translator Japanese - German: Rückruf
• Japanese: リコール
• Translator Japanese - Korean: 리콜
• Translator Japanese - Javanese: kelingan
• Translator Japanese - Vietnamese: triệu hồi
• Translator Japanese - Tamil: ரீகால்
• Translator Japanese - Marathi: आठवणे
• Translator Japanese - Turkish: hatırlama
• Translator Japanese - Italian: richiamo
• Translator Japanese - Polish: odwołanie
• Translator Japanese - Ukrainian: відгук
• Translator Japanese - Romanian: rechemare
• Translator Japanese - Greek: ανάκληση
• Translator Japanese - Afrikaans: Onthou
• Translator Japanese - Swedish: Recall
• Translator Japanese - Norwegian: Recall

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «リコール»

Discover the use of リコール in the following bibliographical selection. Books relating to リコール and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

トータル・リコール

夜ごと火星に行く夢を見ていたクウェールは、念願の火星旅行を実現しようと、リコール社を訪れるが..... ...

フィリップ・K・ディック, ‎大森望, 2012

ザ・リコール

名門自動車メーカー五稜自動車工業の看板車イーグルで、不可解なトラブルが発生、メーカーと損保会社・中央火災の幹部同士がリコール隠しのため結託するが、その動きを暴力 ...

志摩峻, 2006

HONDA リコール危機の教訓

ホンダが再出発を迎える。 伊東孝紳社長が退任し、 経営のバトンは八郷隆弘常務に託される。 度重なる品質問題を受けて、 ...

池田光史, ‎泉秀一, ‎後藤直義, 2015

不具合連鎖: 「プリウス」リコールからの警鐘

トヨタリコール問題取材班, 2010

続・失敗百選: リコールと事故を防ぐ60のポイント

増え続ける製品事故とリコール問題―それは、複雑化する要求機能が生み出した“現代病”である。家電製品やソフトウェアなど、対象分野をさらに拡大。新たに集録した全191事 ...

中尾政之, 2010

スパムリコール

その日のことは忘れない。九つになる娘が事故に遭ったという電話で、男のすべてが一変した。病院に駆けつけると娘は入院しておらず、妻には連絡さえつかない。自宅からは愛 ...

司城志朗, 2014

女体リコール

大東京モーターの須藤駿介。トップセールスの秘訣は、なめらかな口先と細心の気配り、それに甘いマスク。女心をくすぐりつつ、24時間対応を心がける。売った車に問題はない ...

末広圭, 2004

ガーディアンリコール: 守護獣召喚

突然、日本列島を襲った地震は壊滅的な被害をもたらした。この地震は闇組織、荏狗覇菟(エグバド)の手によって引き起こされたものだった。彼らは日本に7つある龍脈を操り地震 ...

菱沼美佳, ‎アグミックス, 1998

クレーム対応マニュアル: 窓口対応から訴訟・リコール対策まで

お客様の要望や苦情は、新商品の開発やサービスの向上に役立つといわれています。しかし、窓口業務を担当する場合、実務の知識とノウハウがなくては、クレームが大問題へと ...

林田学, ‎川口哲史, 1999

不祥事を防ぐ市場対応ハンドブック: 情報開示からリコール実施まで

「告知の方法」「リコールの手順」「お客さま対応」を全詳解!ソニーの第一線で品質の監視、市場対応の判断に携わってきた著者が、企業リスクを回避する基本思想とノウハウ ...

久新大四郎, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «リコール»

Find out what the national and international press are talking about and how the term リコール is used in the context of the following news items.

タカタ製エアバッグ異常破裂で女性がけが、リコール対象車＝日産

T)の助手席用エアバッグを搭載したリコール（回収・無償修理）対象車両がトラックに衝突した際、助手席に乗っていた女性がけがを負ったと発表した。日産は、状況から判断して「飛び散ったエアバッグ部品が原因で女性はけがをした可能性が高い」という。 «ロイター, Nov 15»

VW車オーナーら「リコールするならカネをくれ」

およそ1カ月前、フォルクスワーゲン（VW）社の排ガス不正問題が発覚した際、筆者はフォーブスの記事で疑問を呈した。 「同社の不正なソフトウェアにより、消費者は本当に食い物にされたと言えるのだろうか。それは今後のリコールに車のオーナーらがどう対応 ... «Forbes JAPAN, Oct 15»

独、ＶＷ車のリコール義務付け 国内240万台対象に

【シュツットガルト＝加藤貴行】独フォルクスワーゲン（ＶＷ）の排ガス試験の不正問題を巡り、ドイツの監督官庁である連邦自動車局（ＫＢＡ）は15日、違法ソフトウエアを搭載したＶＷ車240万台のリコール（回収・無償修理）を義務付けると明らかにした。保有者が ... «日本経済新聞, Oct 15»

独ＶＷが1月にリコール開始へ、不正排ガス問題で ＣＥＯ＝国内紙

ベルリン ６日 ロイター］ - 独自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）(VOWG_p.DE)のミュラー最高経営責任者（ＣＥＯ）は国内紙のインタビューで、不正排ガス問題の影響を受けるディーゼル車のリコール（回収・無償修理）を２０１６年１月に開始し、同年末までに修理 ... «ロイター, Oct 15»

独ダイムラーがリコール、排ガスソフトの不正は否定

ドイツ自動車大手ダイムラーが排ガスのデータ送信に問題が起きたとして、６月からソフトウエア更新のためにバン「スプリンター」約１万１千台のリコール（無料の回収・修理）を実施していることが分かった。ドイツ紙ウェルト日曜版（電子版）が２７日、報じた。 «産経ニュース, Sep 15»

【リコール】ホンダ N-BOX など25万台、エンジン停止のおそれ

編集部にメッセージを送る. ホンダは9月3日、『N-BOX』などの点火コイルに不具合があるとして、国土交通省にリコール（回収・無償修理）を届け出た。 対象となるのは、『N-BOX』『N-BOXカスタム』『N-BOX＋』『N-BOX＋カスタム』『ヴェゼル』『N-WGN』『N-WGN ... «レスポンス, Sep 15»

タカタ製エアバッグ、国内で異常破裂 リコール届かず

日産自動車は８日、国内を走行中の車両上で６月、助手席でタカタ製のエアバッグが異常破裂したと発表した。助手席には人は乗っていなかったが、飛び散った金属片で内装が燃えた。同車両は2013年４月にリコール（回収・無償修理）されていたものの、案内が ... «日本経済新聞, Jul 15»

タカタ会長がリコールで初会見、「問題対応が責任」辞任を否定

T)の高田重久会長兼社長は２５日夕、欠陥エアバッグ部品によるリコール（回収・無償修理）問題が発覚して以降、初めて記者会見した。高田会長は自身の経営責任について「この問題にしっかり対応することが私の責任」として辞任を否定した。 同社製エアバッグ ... «ロイター, Jun 15»

タカタ、現実味増す「倒産」の二文字 際限なきリコール地獄、債務超過の …

米国運輸省道路交通安全局（NHTSA）は、タカタが製造したエアバッグに欠陥があることを認め、リコール（回収・無償修理）を全米で実施することで合意したと発表した。タカタ製エアバッグのリコール対象台数は、米国だけで3400万台、全世界で6000万台にも ... «Business Journal, Jun 15»

タカタの全米リコール“降伏”は、トヨタ・バッシングの悪夢の再来か？

タカタのエアバッグ問題が再燃し始めた。5月13日以降、日系自動車メーカー7社が新たにリコールを実施。19日には米当局がリコール対象 ... これを受けて各種報道でも、全米リコールに消極的だったタカタがついに“降伏”したと言わんばかりの見出しが躍った。 «ダイヤモンド・オンライン, May 15»