Meaning of "さびたナイフ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さびたナイフ IN JAPANESE

	ないふ
さびた	ナイフ
sabita	naihu

WHAT DOES さびたナイフ MEAN IN JAPANESE?

Definition of さびたナイフ in the Japanese dictionary

Rusty knife 【Rusted knife】 Novel by Ishihara Shintaro. It became a movie by Director Masuda Toshio in 1958 (1958). Appearance, Yujiro Ishihara, Asahi Kobayashi, Shishido lock and others. Ishihara Yujiro, starring in Showa 32 (1957) of the previous year, underlies the view of the world of popular songs of the same name that it hit by singing.

さびたナイフ【錆びたナイフ】 石原慎太郎の小説。舛田利雄監督により昭和33年（1958）映画化。出演、石原裕次郎、小林旭、宍戸錠ほか。前年の昭和32年（1957）に主演の石原裕次郎が歌ってヒットした同名の歌謡曲の世界観を下敷きにしている。

TRANSLATION OF さびたナイフ

Find out the translation of さびたナイフ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さびたナイフ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さびたナイフ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 生锈的刀
• Translator Japanese - Spanish: Cuchillo oxidado
• Translator Japanese - English: Rusty knife
• Translator Japanese - Hindi: जंग खाए चाकू
• Translator Japanese - Arabic: سكين صدئ
• Translator Japanese - Russian: Расти нож
• Translator Japanese - Portuguese: Faca enferrujada
• Translator Japanese - Bengali: মরিচা ছুরি
• Translator Japanese - French: Couteau rouillé
• Translator Japanese - Malay: pisau berkarat
• Translator Japanese - German: Rusty Messer
• Japanese: さびたナイフ
• Translator Japanese - Korean: 녹슨 칼
• Translator Japanese - Javanese: piso Rusty
• Translator Japanese - Vietnamese: Dao Rusty
• Translator Japanese - Tamil: ரஸ்டி கத்தி
• Translator Japanese - Marathi: बुरसटलेल्या विचारांची चाकू
• Translator Japanese - Turkish: Paslı bıçak
• Translator Japanese - Italian: Coltello arrugginito
• Translator Japanese - Polish: Zardzewiały nóż
• Translator Japanese - Ukrainian: Рости нож
• Translator Japanese - Romanian: Cuțit ruginit
• Translator Japanese - Greek: Σκουριασμένο μαχαίρι
• Translator Japanese - Afrikaans: Rusty mes
• Translator Japanese - Swedish: Rostig kniv
• Translator Japanese - Norwegian: Rusten kniv

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さびたナイフ»

Discover the use of さびたナイフ in the following bibliographical selection. Books relating to さびたナイフ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引

のら害店 1990.11 》 933 -ス 0054 - 000301 91-1-5 6 9 8 5 才バアチャンノダイカクメイ(さびたナイフ河あきら集英社 1979 》 X -カ 0229 - 2 91-1-17286 オ/ ' !アチャンノタンジョウビ(铳んで 96 かせるおはなし百選教材百選シリ-ズ 1 日本童話会づ难害店 1965 》 ...

東京都立日比谷図書館, 1992

国文学年次別論文集: - 87 ページ

... ス砂山の砂^ 4 で籌って^ら萬赤にさびたジャックナイフが出てさたぜどこのどいっが墁めたか籌にじんと来も钋島の秋だ《さびたナイフ石顺^ ^の籌) ^之の浜辺に咲くはまなすの花は紅&命の色よ夢を通いかけあの海越えたあなた奪しとせのびする泣いて泣いて ...

学術文献刊行会, 1993

満洲難民・飢餓と疫病に耐えて: 続・満洲拓植公社社員と家族の敗戦引揚記録

満拓会, 1985

国際化, 皆で渡れば嫌われる - 117 ページ

... のあるトランプ、さびたナイフやの激しさや、人がどう思っても関係ないというマイべ—スの考え方が感じられる。首のとれたお人形、それを〃ガレ—ジ.セ—ル々と呼んでいるが、そこに並べられた物を見ていると、アメリカ人の主張アメリカ人は引越しの際に不要 ...

脇阪昭, 1988

戦後詩大系 - 第 1 巻 - 106 ページ

... 鳥に忘れさせる空気銃の弾も鳥の死ぬいたずらつ子のさびたナイフも鳥のたべるパンくずもきみのものではない鳥のあびるつめたい水もきみのものではない鳥はもうきみのものではないだからジザベルあの鳥はいるだろう自分自身の鳥としてきょういちにちの餌 ...

嶋岡晨, ‎大野順一, ‎小川和佑, 1970

男の詩集

童門冬二. いたく錆びしピストル曲でぬ砂山の砂を指もて掘りてありしに(石川啄木)この歌を読んで、「あれ」と思う人が多いはずだ。それは、石原裕次郎の『錆びたナイフ』や、その歌詞の「砂山の」という導入部を思い出すからだ。おそらく、あの作詞者はこの歌に ...

童門冬二, 2003

砂漠に消えた妻 - 27 ページ

心臓を錆びたナイフで刺されたような気分だ。私は子どもを産んだことさえ忘れているのだろうか。現実とは思えない。だが、ありえないと強く否定する一方、心のどこかで疑いをささやく声があった。二年前に何かがあったのだ。ただの自動車事故であったはずは ...

リン・レイハリス, 2012

時間外の恋人 - 142 ページ

リン・レイハリス 意図的に情報をもらさないのは知っている。ニコは自分の知りたいことを聞き出すのがうまいんだ』レンツオに錆びたナイフで胸をえぐられたとしても、これほど傷つきはしなかっただろう。「私はばかじゃないわ、レンツオ!誰にも何も言っていない。

リン・レイハリス, 2013

太平洋の果実 第1部 石原裕次郎のもとで

そして、巷に流れる「俺は待ってるぜ」や「錆びたナイフ」など、貴方の歌はよく知っていました。五歳違いの兄が貴方のレコードをよく聴いていましたから、自然に覚えてしまったのです。『嵐を呼ぶ男』も、兄と一緒だったのかも知れません。当時〈太陽族〉という言葉 ...

増田久雄, 1999

太平洋の果実 第2部 石原裕次郎の贈りもの

そんな山奥の町で小学生の潤一少年は、『嵐を呼ぶ男』『風速船米』『錆びたナイフ』などのアクション映画を固唾を呑んで観ました。小学生の観る映画としては少しませていたと思います。町の青年団の若者の誰もが、流行りのラッパズボンを穿き、慎太郎刈りを ...

増田久雄, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さびたナイフ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さびたナイフ is used in the context of the following news items.

【うちの本棚】第百十三回 あなたは笑うよ／河あきら

最終：2012/4/25 17:36; http://otakei.otakuma.net/archives/2012042501.html; 猫目 ユウ. 関連：. 【うちの本棚】第百十四回 山河あり／河あきら. 関連：. 【うちの本棚】第百十二回 さびたナイフ／河あきら. 関連：. 【うちの本棚】第百十一回 わすれな草／河あきら ... «おたくま経済新聞, Apr 12»

【うちの本棚】第百十二回 さびたナイフ／河あきら

うちの本棚」、今回ご紹介するのは、河あきら作品のひとつの集大成とも言える『さびたナイフ』です。 ... さびたナイフ』は、それまでの退屈な日常から抜け出そうと、不良と知り合ったことからさまざまな出来事に遭遇していく主人公を描いてきた河あきらの、ひとつの ... «おたくま経済新聞, Apr 12»