Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さいらく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さいらく IN JAPANESE

さいらく
sairaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さいらく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さいらく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さいらく in the Japanese dictionary

Purpose [Talent] [Motoka 4] A scholarly person behaves seemingly likely. [Supplementary] There is also a theory that the example is a mistake of "hiraku". さいらく【才らく】 [動カ四]学才がありそうに振る舞う。[補説]用例は、「ひひらく」の誤りとする説もある。

Click to see the original definition of «さいらく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さいらく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さいらく

さいもん‐かたり
さいもん‐どき
さいもん‐ふみ
さいもん‐ぶし
さいもん‐よみ
さいゆうき
さいゆうぐう‐かしだしきんり
さいゆうしゅう‐せんしゅ
さいよう‐こ
さいら
さいらん‐けい
さいらんいげん
さいりょう‐けん
さいりょう‐しっこう
さいりょう‐しょぶん
さいりょう‐ろうどうせい
さいりょうしっこう‐ぎむ
さいりょうてき‐けいひ
さいりん‐ぎょ
さいるい‐だん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さいらく

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いい‐ひらく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
うち‐ひらく
えつ‐らく
えてんらく
らく
えん‐らく

Synonyms and antonyms of さいらく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さいらく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さいらく

Find out the translation of さいらく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さいらく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さいらく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

赛乐趣
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

placer Sai
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sai pleasure
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

साई खुशी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

متعة ساي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Саи удовольствие
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Sai prazer
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সাঁই পরিতোষ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

plaisir Sai
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

keseronokan Sai
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Sai Vergnügen
180 millions of speakers

Japanese

さいらく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

오 낙서
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sai kesenengan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sài niềm vui
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சாய் இன்பம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

साई आनंद
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sai keyfi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

piacere Sai
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Sai przyjemność
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Саї задоволення
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Sai plăcere
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

sai χαρά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Sai plesier
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

sai nöje
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Sai glede
5 millions of speakers

Trends of use of さいらく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さいらく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さいらく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さいらく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さいらく»

Discover the use of さいらく in the following bibliographical selection. Books relating to さいらく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Shizuoka-ken geinō shi - 78 ページ
地「万歳楽。淹の水。れいれいとおちて夜の月あさやかにうかんだの日のいろをろよす。天下泰平国地天?ありわらや。なしよの翁とも。地引へあきはなしよの翁とも。そやいつくのおきなとふ/ \。へそよや。のまひなれば。 I まいまふはんさい。へ万さいらくへはんさい ...
Katsuo Tanaka, 1961
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
... 瘦 1 【才」 I サイかど.さい.さいらく,ざえ.みつ.わずか( ... ぜぇろく【才六人】さいろくじん【才分】さいぶん【才木槌】さいこづち【才牛忌】さいぎゆうき 5 【才弁】さいべん【才用】さいようム才伎】さいぎ【才名】さいめい【才名乗】ざいなのリ.ざえなのリ【才地】さいち【才気】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 607 ページ
らへ」に誤写されたとする説もある,さい-らく【囊落】『名ズ形動) 0 さらつと落ちるさま。,文^秀麗^ I 下.神泉苑九日^葉篇《嵯峨天皇 V 「自然囊落任二朔^ ;摇颺徘洞满二雲空こ,潘岳-秋興賦「庭樹搣以獮落兮, ^風戾而吹一帷」 2 さっばりしていて物にこだわらない ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
校本讃岐典侍日記 - 182 ページ
ョしゃうの笛内大臣の御子の少將まさたゝ笛ひちりきもとの人|々御つかひにて殿の御聲にてまんさいらく出せとてわれうちそひさせ給ひ^ふたかへりはかりにてあなたうといせのうみなと見たれあそはせ給ふむね| たゝの中納" : : :拍子 ―182— せ給ふ—國あそはせ ...
今小路覺瑞, ‎三谷幸子, 1967
5
まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 150 ページ
さいらく*0257-41-2222 四付録 P24 H-4 □ 1 泊 2 食付 1 万 740 円〜唇過 Q " T5T - 005T 「|| □IN1500~、oUT〜1000 固船崎市高柳町高尾 10 - 1 EUR 十日町駅から車で 30 分【送迎あり、要予約)回 200 台「肩二萬率-豊□奪 I *=画中条グランド ...
昭文社, 2015
6
元禄舌耕文芸の研究 - 111 ページ
にみられた大阪生玉社境内で、初代彦八の演じる隣に「太夫まんさいらくすけ」「かるくちはなしいろいろ」と看板に書かれた人物がいる。その「かるくちはなし」をする人物の出立ちおよび開き扇子を右手に持つ姿は、二代彦八の姿と同じであり、「太夫まんさいらく ...
宮尾與男, 1992
7
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 412 ページ
... 君もそのことく家のめいけん引さげて四かいの外迄やす/ , ^とたな心に治っ、ゑいぐはをしめんに伝へ給はん事何うたがいの有へきや千秋万歳万さいらくとまひ治たりけれは大殿若君を初として四人のおゃ共是をみて扨もめいよのふるまいやあらめでたや/ , ^ .
安田富貴子, 1998
8
三国志 新・水滸伝 超完全版:
関羽は、主君の二夫人を車に奉じ、特に、前から自分の部下であった士卒二十余人と共に、車をまもって、寸時も離れむしろ霊を祭っつになているかも知れんなることなく、― ~ミ○やがて許都へのぼったえいさいらくない許都へ来ては、諸将は各々の営塞に ...
吉川英治, 2014
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ることなく、― )さよとミ○やがて許都へのぼつたえいさいらくない許都へ来ては、諸将は各々の営塞にわかれ返って、平常の服務につき、関羽は、洛内に一館をもらって、二夫人をそこへ住まわせた。ていたく一館の第宅を、内外両院にわけて、深院には夫人たち ...
吉川英治, 2013
10
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 48 ページ
けふはふえのおんとみなもとのさいらくのたゝひやうし。しゆこし。ふとくらとりかへらるゝ。いの御かく三つあり。春ている。よし田の御はらいまいりて。まへのに卅日。あなたこなたよ 6 御くわんしゆともま御とく日にて御かへり事なし。との亊。藤中納言。はく中將して ...
塙保己一, 1958

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さいらく»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さいらく is used in the context of the following news items.
1
目の周りに「くま」、足には糸ミミズのような血管も
内科や皮膚科で診てもらいましたが、どこにも異常なしとの結果でした。漢方にはなにかいい対処法がありますか。 A 漢方では、くまは微小循環障害の現れで、糸ミミズのような毛細血管は「細絡(さいらく)」と呼び、同じく血行不良のサインです。いずれも「お血」と ... «日本経済新聞, May 10»
2
勝野洋長女七奈美さん母のキルトに包まれ
CDにして報道陣に手渡された。同封の勝野直筆のあいさつ文には「七奈美のメッセージとして聴いていただきたく、皆さまにお渡しいたします」と書かれていた。戒名は「麗誉彩楽七宝大姉(れいよさいらくななほうたいし)」。葬儀は10日午前11時から行われる。 «日刊スポーツ, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. さいらく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sairaku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on