Meaning of "さか‐どり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さか‐どり IN JAPANESE

さ	か	‐	どり
sa	ka		dori

WHAT DOES さか‐どり MEAN IN JAPANESE?

Definition of さか‐どり in the Japanese dictionary

Sakari [Sakori] A group of small birds flying over mountains early in the morning. "Autumn in the season" "___ ___ ___ ___ ___ ___ 0

さか‐どり【坂鳥】 朝早く、山を越えて飛んでいく小鳥の群。《季 秋》「―の胸をうたるる笞 (しもと) かな／暁台」

TRANSLATION OF さか‐どり

Find out the translation of さか‐どり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さか‐どり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さか‐どり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 做或是
• Translator Japanese - Spanish: Hacer o ser
• Translator Japanese - English: Do or be
• Translator Japanese - Hindi: हम या रहना
• Translator Japanese - Arabic: القيام بعمل ما أو أن يكون
• Translator Japanese - Russian: Мы или быть
• Translator Japanese - Portuguese: Fazer ou ser
• Translator Japanese - Bengali: আর উভয়
• Translator Japanese - French: Nous faire ou être
• Translator Japanese - Malay: Dan sama ada dalam
• Translator Japanese - German: Wir tun oder sein
• Japanese: さか‐どり
• Translator Japanese - Korean: 차이인가 드림
• Translator Japanese - Javanese: Lan ing salah siji
• Translator Japanese - Vietnamese: Làm hoặc được
• Translator Japanese - Tamil: மற்றும் ஒன்று
• Translator Japanese - Marathi: आणि एकतर
• Translator Japanese - Turkish: Ve ya
• Translator Japanese - Italian: Fare o di essere
• Translator Japanese - Polish: Zrobić lub być
• Translator Japanese - Ukrainian: Ми або бути
• Translator Japanese - Romanian: Face sau să fie
• Translator Japanese - Greek: Κάνουν ή να
• Translator Japanese - Afrikaans: Doen of wees
• Translator Japanese - Swedish: Gör eller vara
• Translator Japanese - Norwegian: Vi eller være

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さか‐どり»

Discover the use of さか‐どり in the following bibliographical selection. Books relating to さか‐どり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

河東碧梧桐の基礎的研究 - 64 ページ

4 6 3 1265 咽 1267 蘭フ飼 1 四ぽ図汁飽図窶咽図艶翹鬢叶い繊図跌荵町|筋獣|荒鬢初猟や威しの鋭と知る山遽さかどりの一障を張る虚かな置を鳴る風にさかどり待れけりさかどりも園替の時になくなりぬ[作句一明捨四十年ト月十近日(羽後.洒田)図初出一懸 ...

栗田靖, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 415 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

河東碧梧桐全集 2 - 235 ページ

官の大樹伐ると噂の小春かな船頭の社案内や散る紅葉さか鳥も国替の時になくなりぬ昔を鳴る風にさかどり待れけりさかどりの一障を張る処かな(さかどりも) 8』睨』忸』沮』いく立てのさかどりに鳥のつぎ来るや金華山志せば冬になる露冬来るや筒乗り締むる馬五 ...

河東碧梧桐全集編纂室, 2002

びっくりさかさま

すずきあきよし. するとゆラ^ろ一つ\ 7 んはつ」ど^に^どりおとラさん^おかあさんおおとなに^どりさとにいるひと乇いえ^みんな^とどお: ?になりまし^ 「やつば: ? ^一つい I つつ.

すずきあきよし, 2005

ベネッセ古語辞典 - 548 ページ

る笞^かな」〈暁台句集〉さかどり-め【坂鳥の】睡「朝越ゆ」にかかる。「石" ~が根禁樹: ^おしなべ I 朝越えまして」〈万 19111 〉さか-とんぶり【逆. ^ぶり】〔名〕人を逆さにひっくり返すこと。逆とんぼ。「小腕お捩ねぢヒげ引つ担かついで I 」ヽ净瑠璃"寿^ 1 -へ ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

完訳用例古語辞典 - 77 ページ

小久保崇明, 1998

萬葉動物: 寫眞と解說 - 112 ページ

II 人 81281 【にほどり」及び「しながどり」參照八尺鳥の意。 ... 略解に『やさかどりは八十量の長息つく鳥と言ふ也,其やさか&と^へるはにほ烏なるべし,有が中に久しく水底にかづき入て居鳥なれば也,さてやさか鳥は只息づくの枕詞にて,歌の意にかゝはらず,古歌 ...

Mitsuharu Higashi, 1943

図說・日本鳥名由来辞典: - 87 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おお^ 1 な- ^も(汝ぉ一雛^ ^眯乌とり鳥いいとり好^かつこうどり郭公ほうほうどり(郭公烏)かつぽうどり郭公鳥ぬえどりひえどりゆしまひえどり島轄しろおとり(雉)さかどり坂篇たまさかどり遷逅鳥すがどり I 烏たなかどり田中鳥をながどり^長鳥ぬかどり額おうきと ...

風間力三, 1979

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

十八の倒懸&いん也されハ逆頭の^成へし、さかづら^にいんハ逆類の義^ ^記に有,人髮生, ,逆頰ノ下,ど見ゆ今の頰常也どいへり〇 ... 油殿うたんハ神樂也〇內ノ酒殿朝野群茈に見ゆ、さかどばかり拾造^によめり然歟^りの義成へし、さかどり坂鳥の莪萬お^に朝 ...

Kotosuga Tanikawa, 1908