Meaning of "さきんずる" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さきんずる IN JAPANESE

さ	きん	ず	る
sa	kin	zu	ru

WHAT DOES さきんずる MEAN IN JAPANESE?

Definition of さきんずる in the Japanese dictionary

Sudden [Prior to] [Moving Rabbit] [sentence] Sakin · む [Sagaku] "Sound change" I will go ahead " Do something first.

さきんずる【先んずる】 ［動サ変］［文］さきん・ず［サ変］《「さきにする」の音変化》他の人より先に進む。先に何かをする。

TRANSLATION OF さきんずる

Find out the translation of さきんずる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さきんずる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さきんずる» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 放弃
• Translator Japanese - Spanish: Renuncie
• Translator Japanese - English: Forego
• Translator Japanese - Hindi: त्याघना
• Translator Japanese - Arabic: سبق
• Translator Japanese - Russian: отказываться
• Translator Japanese - Portuguese: renunciar
• Translator Japanese - Bengali: কিছু আগে করা
• Translator Japanese - French: se priver de
• Translator Japanese - Malay: mencegah
• Translator Japanese - German: verzichten auf
• Japanese: さきんずる
• Translator Japanese - Korean: 지내다
• Translator Japanese - Javanese: forestall
• Translator Japanese - Vietnamese: đi trước
• Translator Japanese - Tamil: முன்கூட்டியே
• Translator Japanese - Marathi: बांधणे
• Translator Japanese - Turkish: önlemek
• Translator Japanese - Italian: precedere
• Translator Japanese - Polish: zrzec się
• Translator Japanese - Ukrainian: відмовлятися
• Translator Japanese - Romanian: preceda
• Translator Japanese - Greek: παραιτηθεί
• Translator Japanese - Afrikaans: voorafgaan
• Translator Japanese - Swedish: forego
• Translator Japanese - Norwegian: slipp

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さきんずる»

Discover the use of さきんずる in the following bibliographical selection. Books relating to さきんずる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Ri Han ci dian - 777 ページ

さき^差金】(名)差額,余欵,珐》レざんきん 1 ,さきん'じる【先んじる] (自上一) —さきんずる,さきん'する【先んずる 10 サ》率先, ^せ,佔先,先下手,箫先鞭;な IX : :こ先んずる/走在时代之先;亡我が 8 は他! 11 に先んじて平和五啄則を唱えた/ ^ 13 率先^导和平共处五 1 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

川柳文句取の辞典 - 105 ページ

清博美, 2008

角川新版用字用語辞典 - 158 ページ

さきいき【先行き】 0 さきゆき。さきおととい【さきおととい一一昨昨日】さきおととし【さきおととし一一咋咋 ... 先駆マ。さきがける【先駆ける〔先#耝ける】 0 皆にー。さきがり【先 ... さきんずる【先んずる】 0 先んずれば人さきんじる【先んじる】^先んずる。ざきょう【座興】 01 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

新潮現代国語辞典 - 580 ページ

今を春辺とーる桜[浮雲]、「私の計画も大輪の菊の花のやうに見事にーる事が出来るかも知れといのだ[斜陽ごさきぼそ一先細】( ... 本来は文語「ナ」、口語「ナる」の一語だけてあるが、「恋する」「へ上うする」「先んずる一「論ずる」「調査ずる」「キャッチする」などの ...

山田俊雄, 2000

管子 - 第 2 巻 - 110 ページ

遠藤哲夫, 管仲 八五三てし、以て其の罷れを振ふ。此を之に先んずるに德を以てすともつそつかすくこれこれさきとくもつ財を共にし、之に後るるに事を以てし、之に先んずるに恕を以ざいともこれおくこともつこれ 3 きじよもつく且つ罷る。民を牧ふ者は、倉廩山林藪 ...

遠藤哲夫, ‎管仲, 1991

江戶時代の国語: 上方語 - 109 ページ

疎んじる」「重んじる」「軽んじる」としても用いられる。また、「体言十に」という構成をもつ副詞相当の語に「する」が付いたものも、さきそら「先んずる」「暗んずる」としてサ変として活用し、同様にこれらも「先んじる」「暗んじる」のように上一段としても用いられるように ...

坂梨隆三, 1987

大日本図書國語辞典 - 296 ページ

つ坐業〕さきわたし【先 0 渡し】(名-サ変) 1 着いた先で品物や代金をわたすこと。 2 仕事や期限の前に、給料などをわたすこと。さきん【 0 砂金】川底などのすなにまじゥてとれる、小つぶの金。さきん-じる【先んじる】(上一〕 1 さきんずる。さきん-ずる【先んずる】(サ変) ...

岩淵悦太郎, 1963

総合用字用語辞典 - 96 ページ

さきばしる先走る(五)さきばらい先払い(名)さきぶれ先ぶれ(名)〔触〕さきほど(副)〔先. "程〕 I 先刻。最前。いましがた。さきまわり先回り(名)さきわた I 先濂 1 〔名: , !前渡し。さきんずる先んずる(サ変)國「先んじる』. .先んじれば先んじられる! .先んぜさせる」としない ...

広田栄太郎, 1953

なるほど現代表記法 - 95 ページ

そこに示された動詞は「汗ばむ,先んずる.春めく」であって、「味わう」は別のところになる。それは、活用語尾を送る通則 1 の例外として、語幹の一部を加えて送る中に、「味わう」の形で示されている。そうなると、何ゆえ「春めく」などと同じ扱いにしなかったのか、 ...

武部良明, 1991

井上毅研究 - 1758 ページ

或は、さきの幕府へ差出した池田等の建白等は、これら官僚群の知慧になる成度、三井物産重役の益田孝、外務少輔塩田三郎、 ... 書と比較すると、字通り、明治維新後に新政府の岩倉使節団が、各国で嘗めた辛酸に先んずること十年ばかり早かったのである。

木野主計, 1995