Meaning of "さり‐きらい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さり‐きらい IN JAPANESE

さり	‐	きらい
sari		kirai

WHAT DOES さり‐きらい MEAN IN JAPANESE?

Definition of さり‐きらい in the Japanese dictionary

I do not like to go away] 1 It is one of the rules of hakaji. To keep changing, do not continue the same season, the same letter, similar words, religion etc, or do not copy it nearby.

さり‐きらい【去り嫌い】 １ 連歌・俳諧のきまりの一。変化を求めるために、同季・同字・類似語・縁語などを続けたり、近くに詠みこんだりしないこと。

TRANSLATION OF さり‐きらい

Find out the translation of さり‐きらい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さり‐きらい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さり‐きらい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 我讨厌纱丽
• Translator Japanese - Spanish: Odio Sari
• Translator Japanese - English: I hate Sari
• Translator Japanese - Hindi: मैं साड़ी नफरत
• Translator Japanese - Arabic: أكره ساري
• Translator Japanese - Russian: Ненавижу Сари
• Translator Japanese - Portuguese: Eu odeio Sari
• Translator Japanese - Bengali: আমি tumbled ঘৃণা
• Translator Japanese - French: Je déteste Sari
• Translator Japanese - Malay: Saya tidak suka jatuh
• Translator Japanese - German: Hassen Sari
• Japanese: さり‐きらい
• Translator Japanese - Korean: 사리 싫어
• Translator Japanese - Javanese: Aku benci tumbled
• Translator Japanese - Vietnamese: Tôi ghét Sari
• Translator Japanese - Tamil: நான் விழுந்துவிட்டது வெறுப்பு
• Translator Japanese - Marathi: मी गडगडला द्वेष
• Translator Japanese - Turkish: Ben yuvarlandı nefret
• Translator Japanese - Italian: Odio Sari
• Translator Japanese - Polish: Nienawidzę Sari
• Translator Japanese - Ukrainian: Я ненавиджу Сарі
• Translator Japanese - Romanian: Urăsc Sari
• Translator Japanese - Greek: Μίσος Sari
• Translator Japanese - Afrikaans: Ek haat Sari
• Translator Japanese - Swedish: Jag hatar Sari
• Translator Japanese - Norwegian: Jeg hater Sari

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さり‐きらい»

Discover the use of さり‐きらい in the following bibliographical selection. Books relating to さり‐きらい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

己が手の内: 自分と同じタイプの人たちに会いたいと願う日々の思いを込めて詩集

... と自分を嫌いになるということは、自分の国で起こった内乱の様なもの、生きた一人ひとりの生き方を認めないということ、の中で生きた一人ひとりの自〈刀自身を嫌いになるということ、遏ぎさりし日々の中で自分を嫌いになるということは、自分自身を嫌いになる ...

松村光男, 2002

逆引き熟語林 - 280 ページ

内權いうちぎらい桐きり铳 11 さぎり毛嫌いけぎらい 0 とう秋 8 あきぎり出權いでぎらい五七の桐ごしちのきり移流 8 いりゅうきり去り嫌いさりきらい五三の桐ごさんのきり放射 11 ほうしゃきり外嫌いそとぎらい金門五三桐きんもんごさん幅射! !ふくしゃきり好き嫌い ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

毎日あなたを浄化してくれる心のおそうじノート - 122 ページ

その人のことを苦手(嫌い)と思っている以上、きつと、相手もあなたのことを苦手(嫌い)と思っているはずです。「苦手!』とばつさり切り捨ててしまう前にじっくり自分自身の心に問いかけてみて下さい。その人のどこが嫌いですか?性格なら性格のどんな部分を特に ...

さいとうとみよ, 2009

酔古堂剣掃 - 49 ページ

掘房ぱ聞房叩 5 姉人の部屋昌奥順かしく罵嫌番部屋輝在麓て旅の悉を増歩を潔誤目蝋子ば親愛ナ 5 所の人、こ)ぱカンザレの飾を S ふか目齎奮ば ... を語れぱちく優さり嫌いくわずってん寸丁贅こ又く炉ろたん、:こっ尋戯わらぱ潔落の遽に梅花敷躇あり。

陸紹〓コウ〓, ‎洪応明, 1921

三浦綾子全集 - 第 13 巻 - 122 ページ

と退さりして、「パンは嫌いゃ」と言った表情が、あまりにも印象的であったからである。が、栄次は、あまりにうまそうな匂いに生塵を飲みこみながらも、。ハンを欲しいとは言えなかったのだ。人から食べ物をもらいたがる人間になってはならぬと、子供ながらも栄次 ...

三浦綾子, 1992

相馬方言をさかのぼる - 152 ページ

即ち同季,同字または類似した語なお「さりきらい」は連歌,俳諧における禁制の一にシブリ(久しぶり)などがある。に変化する例に、シャジ(さじ)シャカン(春)シシャの人と勘違いすると意味が通らなくなる。「さ」が「シャ」「シャレ」をおしやれ I はでな服装をすること又は ...

新妻三男, 1982

イギリスなんて大ッ嫌い! - 119 ページ

... させるのだ。私は笑っっいている。ヴイヴはリ—ナル,ューマソ卜で威張っているのだ。あきれることにヴしてしまう。マ—クはまさに「虎の威を借る狐」である。いっもヴイヴの後にくっ I の悪口ばかり言っているのが分かる。口を開けば悪口ばかり... ...。もううんさり.

河上由加, 2003

ちいろば先生物語 - 257 ページ

が、栄次は、あま時、あと退さりして、「パンは嫌いや」と言った表情が、とは言っても、無理に勧めはしなかった。初めて勧めたえのになあ」「栄ちやん、パン嫌いやもなあ。ちょっと食べてみたらえの度に、パンを焼いているところに顔を出すことがあった。が、そ寿子 ...

三浦綾子, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 217 ページ

三省堂編修所, 1997

講談社国語辞典 - 405 ページ

さりがた^い 1 去りがたい】(形) 1 去りにくい。はなれにくい。? ^てにくい。 3 さけにくい。 7 去りがたげ(形 81 去りがたさ(名)ざりがに 7 蜊蛄 V 〕(名)ザリガ- 1 科の淡水産のェビの一種。イネなどに害を与える。えびがに。さりきらい: ^ ;去り-嫌い〕(名) 1 通歌《 5 ん) .

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974