Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さそい‐こむ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さそい‐こむ IN JAPANESE

さそいこむ
sasoikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さそい‐こむ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さそい‐こむ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さそい‐こむ in the Japanese dictionary

Introduce into a thing or a certain state of the inviting thing. さそい‐こむ【誘い込む】 [動マ五(四)]誘ってある物の中やある状態に引き入れる。

Click to see the original definition of «さそい‐こむ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さそい‐こむ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さそい‐こむ

せぼ‐こう
せぼ‐し
せぼ‐せん
せます
せる
せん‐せい
さそい
さそい‐あう
さそい‐あわす
さそい‐あわせる
さそい‐だす
さそい‐だま
さそい‐みず
さそ
さそ
さそ
さそり‐ざ
さそり‐もどき
さそりじょう‐かじょ
ぞ‐かし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さそい‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ
おどり‐こむ
おぼえ‐こむ

Synonyms and antonyms of さそい‐こむ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さそい‐こむ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さそい‐こむ

Find out the translation of さそい‐こむ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さそい‐こむ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さそい‐こむ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

KOMU邀请
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

invitación Komu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Komu invitation
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

komu निमंत्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

دعوة Komu
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

КОМУ приглашение
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

convite komu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

KOMU আমন্ত্রণ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

invitation Komu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

jemputan komu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

komu Einladung
180 millions of speakers

Japanese

さそい‐こむ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

초대 신청
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Komu undhangan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Komu mời
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

KOMU அழைப்பை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

KOMU आमंत्रण
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Komu davetiye
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Komu invito
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

komu zaproszenie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

КОМУ запрошення
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

invitație Komu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Komu πρόσκληση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

uitnodiging Komu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Komu inbjudan
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Komu invitasjon
5 millions of speakers

Trends of use of さそい‐こむ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さそい‐こむ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さそい‐こむ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さそい‐こむ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さそい‐こむ»

Discover the use of さそい‐こむ in the following bibliographical selection. Books relating to さそい‐こむ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
「地形」で読み解く日本の合戦 - 217 ページ
ところが、これは島津家久の竜造寺軍を沖田略吸にさそいこむための ... 竜造寺の大軍を身動きのままならない沖田験にさそいこみ、そこを西から伏兵の鉄砲、東から船の大砲でねらい撃ちしようというので 使番が要領をえないため、やむなく 217 第七章暖名で ...
谷口研語, 2014
2
砂漠の王子とタンムズの樹
王子は馬から降りると入り口へ走った。そして一調。をけとばした。重い鉄の扉は支えがくさっていて、たった一回で、ばたんと内側へ倒れて、がれきとほこりを舞い上げた。中へ飛びこんだところで、王子はスニカに言った。「スニカ、私はあいつらを中へさそいこむ
足立明, 2013
3
源義経
敵が攻めあぐんでいるときに門を開いてさそいこむ。義経一人と思いきや、中庭には帰ったふりをして館にもどっていた、弁慶でなくとも一人当千の手郎たちが、武装して待ちかまえているというわけだ。喜三太は義経の愛馬雄譚をひいて来ると、走って中門、正門と ...
三好京三, 1995
4
角川必携国語辞典 - 524 ページ
話を I 」さそいみず【誘い水】固あることを導きだすきつかけ。呼び水。 7 井戸水が出ないとき、ドの. ?さそいだすためにポンプに入れる水。さそう【誘う】区 1 ぃつしょに;ひ勦しょうと相手をひきこむ。「旅^ :にー」「憑事に—」 2 ある冗分や状態を起こさせる。「ねむりを ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
日本帝国主義について - 84 ページ
れわれの政策と宣伝の全体はけっして諸国民を戦争にさそいこむことではなく、戦争をおわらせることに向けられてはこれに答えた。もしわれわれが実際に労働者農民を戦争にさそいこんだとすれば、それは犯罪だろう。しかし、わの国を戦争にさそいこみ、労働 ...
志賀義雄, 1972
6
人斬り地獄: ぶらり平蔵活人剣 4
戌井又市は、鐘捲流の名人佐治一竿斎の落し胤なのか?鋒があやしくゆれて、相手を眩暈にさそいこむ又市の妖剣。つぎつぎに人を殺める又市は、すでに人斬り地獄に堕ちてしま ...
吉岡道夫, 2005
7
逆引き熟語林 - 409 ページ
摺り込むすりこむ引き摺り込むひきずりこむ囊き込むすきこむ演け込むつけこむ 18 じ込むとじこむ说き込むときこむ铳み込むよみこむ 8 い込むさそいこむおし込むたらしこむ#え込むくわえこむ間き込むききこむ駆け込むかけこむ 16 り込むもぐりこむ黙り込む ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 886 ページ
込む)上がり I 当て- '勢い— II 埋(こけ I 射— 5^1 I 人《 0 り—入れ I 植え— ^け I 打ち—売り—老い—追い—送り—押え—教え I ... おいこむかいこむかいこむつかいこむくいこむかこいこむすいこむさいせいゴムごうせいゴムだんせいゴムさそいこむぬいこむはい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
新漢和辞典: 携带版 - 775 ページ
さそいまどわす。惠い方へさそいこむこと。【誘慕】ねゥ心をひかれる。 I 士。【瑰兵】: ^わざと負けたふりをして敵をおひき出す(寄せる)兵こと。こと。ある事が啄因となり,それにさそわれて他の亊が起こる【1^^(3*0】?? 05 そって起こすこと。また、さそわれて起こる ...
諸橋轍次, 1971
10
この世をば(上):
彼の瞳は女たちだけでなく、男だちに対しても、魂を誘いこむような塵力を持っていた。その瞳が、いま、道長に向けられている。「まだ誰にも話をしていないのだか、じつは今日、帝から御内意があってな」「は」道長は頬をひきしめる。秘中の秘事を兄はまず自分に ...
永井路子, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. さそい‐こむ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sasoi-komu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on