Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さと‐かぐら" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さと‐かぐら IN JAPANESE

さとかぐら
satokagura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さと‐かぐら MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さと‐かぐら» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さと‐かぐら in the Japanese dictionary

Sato Kagara 【Ri Kagura】 Kagura performed in shrines and civilians in various places against Mikuraku \u0026 thinsp; (Mikagura) \u0026 thinsp; in the Imperial Palace. In accordance with the flutes such as flute, drum, copper rhythm, masks and dances in silence. Many are covered in myths and so on. "The seasons in winter" "next \u0026 thinsp; (tomorrow) \u0026 thinsp; is also the moonlight of the moon / / Icha" さと‐かぐら【里神楽】 宮中の御神楽 (みかぐら) に対し、各地の神社や民間で行われる神楽。笛・太鼓・銅拍子などの鳴り物に合わせ、仮面をつけて無言で舞う。神話などに取材したものが多い。《季 冬》「翌 (あす) は又どこの月夜の―/一茶」

Click to see the original definition of «さと‐かぐら» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さと‐かぐら


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さと‐かぐら

さと‐
さと‐いぬ
さと‐いも
さと‐うつり
さと‐うみ
さと‐おさ
さと‐おや
さと‐おり
さと‐か
さと‐がえり
さと‐がち
さと‐がよい
さと‐ことば
さと‐
さと‐ごころ
さと‐ざくら
さと‐しり
さと‐すずめ
さと‐ずみ
さと‐だいり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さと‐かぐら

あ‐ぐら
あな‐ぐら
いし‐ぐら
いた‐ぐら
いと‐ぐら
いな‐ぐら
うつし‐ぐら
うわ‐ぐら
えいたいぐら
おお‐あぐら
ぐら
かい‐ぐら
かい‐やぐら
かえ‐やぐら
かがみ‐ぐら
かぐら
かしこどころ‐みかぐら
やまぶし‐かぐら
ゆだて‐かぐら
‐かぐら

Synonyms and antonyms of さと‐かぐら in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さと‐かぐら» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さと‐かぐら

Find out the translation of さと‐かぐら to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さと‐かぐら from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さと‐かぐら» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

佐藤神乐
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sato Kagura
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sato Kagura
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सातो Kagura
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ساتو الصحيفة المذكورة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Сато Кагура
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Sato Kagura
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সাতো Kagura
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Sato Kagura
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Sato Kagura
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Sato Kagura
180 millions of speakers

Japanese

さと‐かぐら
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

사토 카구라
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sato Kagura
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sato Kagura
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஸாடோ Kagura
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

सातो Kagura
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sato Kagura
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Sato Kagura
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Sato Kagura
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Сато Кагура
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Sato Kagura
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Sato Kagura
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Sato Kagura
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Sato Kagura
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Sato Kagura
5 millions of speakers

Trends of use of さと‐かぐら

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さと‐かぐら»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さと‐かぐら» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さと‐かぐら

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さと‐かぐら»

Discover the use of さと‐かぐら in the following bibliographical selection. Books relating to さと‐かぐら and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
さとかぐら萩原正義
初代萩原門次氏の始めた神楽の継承に情熱を抱きつつも、戦中戦後の苦難に耐え、継承が思うにまかせなかったひとときを乗りこえて花開いた萩原家のかぐら、つまり正義氏(四 ...
中村規, 2002
2
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 100 ページ
神楽舞は神の出現を表現がぐら神楽とは神に奉納する神事芸能{【スメノミコトあまのい h ,必である。充{チ m ス*冗^叩が、天岩屋の前で神がかりを行ったことが起源とされる(縄 p の)。平安初期に成っ」離」し-ーた『古誌『拾遺』には、天宇受売命さるめのさみちん ...
三橋健, 2011
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 252 ページ
に、薩摩芋(さつまいも)、甘藉(かんしょ)、唐芋(からいも)、蕃薛(ばんしょ)、琉球芋(りゅうきゆういも)、十三里(じゅうさんり)などがある。 ... 皇室やそのゆかりの 8 で行われる神を祀る歌舞を 8 ;楽(みかぐら)とよぶのに対して、里神楽(さとかぐら)として区別をした。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
神楽: 渡部雄吉写真集 - 2 ページ
渡部雄吉写真集 Yūkichi Watabe 長野県 12 上松飾子神楽固あげまっししかぐら 0 ^山梨県謹山田^子舞 I :やまだししまい園ぬ東京都 8 、ュ一尸太^ :楽 3 えどだいかぐら【 2 東京都 II 江一尸里神^讀えどさとかぐら 0 ^埼玉県 II 玉^ ;社^ : ^ 0 たましきじんじゃ ...
Yūkichi Watabe, 1988
5
お神楽 - 147 ページ
三上敏視, ‎原章, 2001
6
神道の常識がわかる小事典
ゆうかみかぐらみかぐらさと宇受売の「楽」は、わが国の神遊び、すなわち神楽の起源であるともいわれる。神楽は宮中では御神楽、民間では里かぐら神楽と称され、古代から連綿と続けられてきた重要な神事芸能である。魂を呼び戻す「あそび」>あめわかひこ> ...
三橋健, 2007
7
里神楽ハンドブック: 福島・関東・甲信越 - 572 ページ
^8 『江戸の里神 I 考える』一九九八年日本図書 8;会中; 8 『江戸の民俗芸能一神楽』一九九一一年主婦の 21 中: 8 「江戸の篇を探る—里神楽.義子,茶番の例から—」『民俗芸襲 1 一一七一九九八年^8 「惠兄における翁ニニ 1 の伝,?民 I 思想」 1111 三六二 00 ...
三田村佳子, 2005
8
逆引き季語辞典 - 446 ページ
右桜桜桜桜戸術神楽夜神楽》新》太神楽代神楽大神楽初神楽かぐらだいかぐらしもつきかぐらなごしかぐらやまぶしかぐらうぐいすぐらなつかぐらはつかぐらゆだてかぐらさとかぐらはなかぐらやわたはつうのかぐらなごしのかぐら神楽【冬行】古代から ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
新撰歲事記: 俳諧例句
さとかぐらさかぐらにはび八* ha} Our O 4AQd』 1O ○神楽里神楽。山神築。庭療。神楽歌十一月* J に於て、庭療を禁て神楽を奏す、神楽歌はそのときのうたび諸 十月五日、詩を作りて、 F1 >-z O - ○吹革祭編祭十二月八日、この日鍛治鏡治石工の面 ...
今井柏浦, 1908
10
玉葉和歌集全注釈上 - 640 ページ
【詞書】「神楽」を詠んだ歌。【通釈】山の麓の、その名も知らぬ村里から爭神楽が聞える。あの音のする森のあたりが神社なのだろうな。【語釈】〇さとかぐら—宮中の御神楽に対し、一般神社で行う神楽。冬の風物。【参考】「さとかぐら 38 はるかにおとづれてよその ...
岩佐美代子, 1996

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さと‐かぐら»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さと‐かぐら is used in the context of the following news items.
1
調布・布多天神社で例大祭-調布駅南側まで範囲を広げてみこし巡行
今年は新たに、調布駅南側まで範囲を広げ練り歩く。13時からは神楽殿で、翁家和助一座が大神楽の奉納演芸を行う。 ... このほか、古事記、日本書紀の神話を演じる「斉藤社中里神楽(さとかぐら)」、神楽殿でかがり火と祭ちょうちんに照らされる中、薪夜神楽( ... «秋田経済新聞, Sep 14»
2
調布・布多天神社で例大祭-旧甲州街道を9基のみこしが渡御
また、古事記、日本書紀の神話を演じる「里神楽さとかぐら)」のほか、神楽殿でかがり火と祭ちょうちんに照らされる中、薪夜神楽(たきぎよかぐら)も行われる。 宮司の野澤康次郎さんは「おみこしなどが出る楽しい、年に一度の『まつり』を大勢の市民に楽しんで ... «秋田経済新聞, Sep 13»
3
小網神社で「どぶろく祭り」
社殿で行われた祭典に続き、国の重要無形民俗文化財に指定されている「郷神楽舞(さとかぐらまい)」が奉納された。 同神社では、ススキでできた強運厄除けのお守り「下町のみみずく」を同日から正月にかけて授与する。 パワースポットとして取り上げられる小 ... «秋田経済新聞, Nov 11»
4
調布・布多天神社で例大祭
25日10時からは、神職10人と氏子代表90人による、古式にのっとった神事「大祭式・時代行列」や、みこによる「浦安の舞」の奉納も実施。13時、15時、17時には、古事記、日本書紀の神話を演じる無言劇の「里神楽さとかぐら)」が、19時からは神楽殿で ... «秋田経済新聞, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. さと‐かぐら [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sato-kakura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on