Meaning of "さと‐ごころ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さと‐ごころ IN JAPANESE

さと	‐	ご	ころ
sato		go	koro

WHAT DOES さと‐ごころ MEAN IN JAPANESE?

Definition of さと‐ごころ in the Japanese dictionary

Satomi ___ ___ ___ 0 Satoshi ___ ___ 0 Mind that those in other homes or other villages miss the parents' family or the village.

さと‐ごころ【里心】 他家や他郷に出ている者が、実家や郷里を恋しく思う心。

TRANSLATION OF さと‐ごころ

Find out the translation of さと‐ごころ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さと‐ごころ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さと‐ごころ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 佐藤诚
• Translator Japanese - Spanish: Sato sinceridad
• Translator Japanese - English: Sato sincerity
• Translator Japanese - Hindi: सातो ईमानदारी
• Translator Japanese - Arabic: ساتو صدق
• Translator Japanese - Russian: Сато искренность
• Translator Japanese - Portuguese: Sato sinceridade
• Translator Japanese - Bengali: সাতো আন্তরিকতা
• Translator Japanese - French: Sato sincérité
• Translator Japanese - Malay: Sato keikhlasan
• Translator Japanese - German: Sato Aufrichtigkeit
• Japanese: さと‐ごころ
• Translator Japanese - Korean: 사토 진심
• Translator Japanese - Javanese: Sato ikhlas
• Translator Japanese - Vietnamese: Sato sự chân thành
• Translator Japanese - Tamil: ஸாடோ நேர்மை
• Translator Japanese - Marathi: सातो प्रामाणिकपणा
• Translator Japanese - Turkish: Sato samimiyet
• Translator Japanese - Italian: Sato sincerità
• Translator Japanese - Polish: Sato szczerość
• Translator Japanese - Ukrainian: Сато щирість
• Translator Japanese - Romanian: Sato sinceritate
• Translator Japanese - Greek: Sato ειλικρίνεια
• Translator Japanese - Afrikaans: Sato opregtheid
• Translator Japanese - Swedish: sato uppriktighet
• Translator Japanese - Norwegian: Sato oppriktighet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さと‐ごころ»

Discover the use of さと‐ごころ in the following bibliographical selection. Books relating to さと‐ごころ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本國語大辞典 - 99 ページ

里心地。,仮名草子^昨日は今日の物語-上「小ちごの間は、いまださと心御座候ゆへ,武家の利発身につきそうて御座候が,次第に寺じみ,後には,長袖のぬるき立ふるまひを見なれて、をのづから心おとり申か」,雑俳-桜狩「牛の鳴く声に丁稚の里心」,生《田山花袋》 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 397 ページ

ゆるし,ゆるす凝りこごり 01 / ( 1 、ひたぶるごころ 1 ) 1 里心へだてごころさとごころ隔て心 397 こころ ... しんわざくれ 11 、わざくれごころ二心ふたごころ人心ひとごころ大人心おとなごころ八十の心やそのこころ下心したごころ女心おんなごころ乙女心おとめごころ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き同類語辞典 - 213 ページ

I を発揮するこごころ I 、 1 + 、ひ親を唐う—こいごころト,ゝ: , ^ひそ力に I を 1 范、ん抱くこどもごころ國:、、、メ I にも不^、ん議に甲: 1 つたさとごころ: ;、 1 里心 1 ^つい—した-」ころひ 1 があつてお^ 1 ル世辞を言うさごころ; ? 1 旅心きくできごころ,ミ 1 , 1 1 出来、.

浜西正人, 1993

Ri Han ci dian - 800 ページ

(新婚后)回門 I @〔妇女)间娘家| (倔! !人)回自己家,さとかぐら[里神樂] (名) (神社祭神的)民間舞乐,さとかた【里方】(名)娘家ん(养?的)生家んる里方の叔^ 7 娘家的叔父。さとご[里子】(名) (接給旁人)寄养妁ほ子;众里子にやる/把孩子送去寄养。さとごころ【里心】( ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 279 ページ

空港のサテライトから直接飛行機に搭乗する」 2 「サテライトスタジオ」 53 ( 6111 ( 6 さと里:郷 1 「山から里に下りてきた猿が畑を荒らす」「人影もまばらな山里」 2 「正月には里帰りをする」さと'い ... さとおや(里親)さとごころ里心「上京して早々に里心がっく」さと'す!

倉持保男, 2007

国語博辞典 - 448 ページ

さと I かあ〔里方〕嫁.養子などの実家。さと-ご〔里子〕他に預けて養育してもらう子。「家をこいしがる心。さと-ごころ〔里心〕外にいて、自分の実さと 1 ^くら〔虽櫻〕庭圜に植える禊の一種。若葉の色や花の淡紅色の重弁が美しい。「のお吿げ。神託。さと I 〔諭〕 1 さとす ...

新村出, 1952

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 968 ページ

里部(ハ倉ぶつ,しゃかほとけ:釈迪文】しゃかもん;釈迪文仏】しゃかもんぶつ;釈迦忖】しゃかづく;釈^汁】しゃかじる:釈迦如来】しゃかにょ ... リだい【里内裏】さとだいり【里分】さとわく.さとわけ【里心】さとごころ【里心地】さとごこち【里方】さとかた【里犬】さといぬ. "【里主】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 990 ページ

ここい,こしばいごわたらいごごしょうごむじょうご文,こひとえごわきまえ,こおどうおごあがこくまさかごみそかごころ【密,七】ふっかご ... ごころしまつごころてごころだてごころへだてごころとごころことごころさとごころひとごころやまとごころおさなごころしなごころたな ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 254 ページ

鹿^島県の西半分薩摩男児 91 -さつま-いも(揚げ)ざつむ雑務雑務が多い日常の雑務さつめつ殺滅害虫を殺滅する卵の殺滅 さとす餘す生徒を(懇々と〕 さとごころ里心里心が-つく(うせる)さとがえり里帰リ妻(奉公人丫の里帰りさとおや里親^里子里親を引き受ける^ ...

武部良明, 1985

常用新用字用語辞典 - 151 ページ

... 殺す 0 殺戮をほしいままにするさてさて(扨,扠,偖,却説) 8 さて仕事に戻ろうさてつ槎跌^つまずき,失敗 8 事業に蹉跌を来すさと,里(郷) 8 里帰りさといさとい(聰) 0 利にさといさといも 11 里芋さとう,砂糖 0 角砂糖さどう茶道 8 茶道にいそしむさとごころ,里心 8 里心 ...

島田昌彥, 1981