Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さわ‐やぐ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さわ‐やぐ IN JAPANESE

さわ
sawayagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さわ‐やぐ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さわ‐やぐ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さわ‐やぐ in the Japanese dictionary

Sawayaka 【Refresh】 "Historical kana means" refreshing "and" [moving] refreshing. I feel awesome. [Megumi under 2] Make yourself feel good. さわ‐やぐ【爽やぐ】 《歴史的仮名遣いは「さわやぐ」とも》[動ガ四]さわやかになる。気分が晴れやかになる。[動ガ下二]気分を晴れやかにする。

Click to see the original definition of «さわ‐やぐ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さわ‐やぐ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さわ‐やぐ

さわ‐しょう
さわ‐しろぎく
さわ‐ぜり
さわ‐
さわ‐だつ
さわ‐
さわ‐とうがらし
さわ‐
さわ‐のぶよし
さわ‐のぼり
さわ‐ひよどり
さわ‐ふたぎ
さわ‐
さわ‐まく
さわ‐みず
さわ‐や
さわ‐や
さわ‐らか
さわ‐らん
さわ‐るりそう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さわ‐やぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
やぐ
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
け‐ざやぐ
こと‐さやぐ
やぐ
やぐ

Synonyms and antonyms of さわ‐やぐ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さわ‐やぐ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さわ‐やぐ

Find out the translation of さわ‐やぐ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さわ‐やぐ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さわ‐やぐ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

萨瓦床上用品
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

ropa de cama de Sawa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sawa bedding
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सावा बिस्तर
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الفراش سوا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Савва постельные принадлежности
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cama Sawa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সাওয়া বিছানাপত্র
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

literie de Sawa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

peralatan tempat tidur Sawa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Sawa Bettwäsche
180 millions of speakers

Japanese

さわ‐やぐ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

사와 침구
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sprei Sawa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

bộ đồ giường Sawa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Sawa படுக்கை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Sawa प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sawa yatak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

biancheria da letto Sawa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

pościel Sawa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Сава постільні приналежності
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

lenjerie de pat Sawa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κρεβάτι Sawa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Sawa beddegoed
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

sawa strö
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Sawa sengetøy
5 millions of speakers

Trends of use of さわ‐やぐ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さわ‐やぐ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さわ‐やぐ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さわ‐やぐ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さわ‐やぐ»

Discover the use of さわ‐やぐ in the following bibliographical selection. Books relating to さわ‐やぐ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本文典講義 - 103 ページ
此種の動詞は、もとよ 5 一種の訛用に屬す 0 されば、通行の時代に限,はなや.ぐ」「はなやかブよ 6 「さわやぐ. ~ : :「さわやかノよも「わかやぐ」: .「わかやか" |よ 6 「そよぐ」「もよ/ \ 4 」よク 1 二八 0 :本文典講義第二媒&00 働〜主要辭第一動詞 1 ニ一 11 助辭の ...
和田万吉, 1928
2
動詞の研究 - 30 ページ
ぐ(事削) ,ことゆ.く(亊行)一ことわ.く(辞別)こはげつ,く(恐気)一こびつ,く(媚付)一こひな,く(乞泣〕一こひな,く(恋泣)一こびりつ.く(付教)こぶ ... く(ぐ) (联)ざわめ.く(騒)さわや.ぐ(爽)さんざめ.く( ^騒: !ざんざらめ,く(喧騒)攀しあり-く(為歩) ,しがみつ,く(取付)しきな.く( ^鳴)し.
慶野正次, 1972
3
講談社国語辞典 - 407 ページ
5 おだやかでなくなる 0 「胸が—」ざわざわ(瞎,サ変自】集まゥた人々などの助きや声などの音。モうい 5 音がナること。さわ. ... さわや.ぐ: ^〔"爽やぐ〕(五段自)さわやかになる。ざわら: ^〔,椹〕(名)ヒノキ科の常緑高木。庭園^いけがき用。材は曲げもの.おけ用。「味。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
日本類語大辞典 - 70 ページ
O 徒憲を結びての 10 暴動 C とりとめもなき lo 混聞紀。ごたごたさわぎ。らんちきさわぎ(観瀬気騒)。きわきたつ[艦立』(自) (一同にさわぎはじむ)。興滞み。さわやぐ。ひしめく(韓)。固とどめく。さわだつ(騒立)。さうどく(騒立)。(副)密ざ G 人の心ー O 園的々韓的然。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
... 数れる』「寂る」さまざま C さまざま・様ざま』さます(冷ます・覚ます・醒ます)さまたげ C 妨げ]さまたげる C 妨げる』「妨ぐ」さむい C ... 騒がす』さわぎ C 騒ぎ』「大騒ぎ」さわ・ぐ、「騒ぐ』さわごう C 騒ごう』ざわめく(騒めく)さわやかに(災やかに)さわやぐ(裏やぐ)さん ...
西澤秀雄, 1962
6
同意語二十萬辭典 - 895 ページ
さぁやか【爽】(名) (さっぱりとして、、さぁ【差遣】(名)「ちがひ」か君よ。さを【竿】(名) (三味線の胴より上の練 ... 固さわやぐぺ形)すずし。さくし。固すがぐしぺ則)すきと。さわやかに。さわくと。さっぱりと。進いくと(清々)固すがぐと。すがやかに。さわらかに。譚】鉛華舞。
Kiyoshi Tsumura, 1910
7
類語辞典 - 第 1 巻 - 41 ページ
人の心 10 豳恂々 2 :恂然 5 ;マ广さ。く。さわ-たつ(錢立)。さうどく(囊立)。(副)豳ざむ)。囊沸! ; 1 さわやぐ。ひしめく(犇)。固とどめさわきたゥ【 18 立】(自)〔一同- II さわ^はじわ; ^ 0 らんちささわぶん亂痴氣 8 !〉。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
8
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 324 ページ
朝顔〕うすら〔薄〕 I ぐお X ど〔緩〕—くおろ I く「心— —けて酔へるがごとし」〔紀,景行〕かつら. ... 〔寛〕—ぐけざ^ 1 ぐ「うけばりて取り放ち、— —ぎ給ふべきことにもあらねば」〔源 1 藤袴〕さわや〔爽〕—ぐしめや—ぐ「など惟成は I ぎたる」〔落窪一〕しら〔白〕—く「黒かりし ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
9
逆引き季語辞典 - 175 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
完訳用例古語辞典 - 70 ページ
小久保崇明, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. さわ‐やぐ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sawa-yaku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on