Download the app
educalingo
Search

Meaning of "シンパシー" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF シンパシー IN JAPANESE

しんぱしー
シンパシー
sinpasi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES シンパシー MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «シンパシー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Empathy

共感

Empathy (empathy) refers to sharing emotions of emotions with others. Or that feeling. For example, when an acquaintance has a painful expression, it is not only to know that the other person is "terrible thought", but also to have hard feelings oneself. Usually, it is instinctively equipped for human beings. However, for example, in a person with antisocial personality disorder or psychopath, "lack of empathy" can be seen. Kondo Hisashi made deep empathy and intuition the basis of psychotherapy. Empathy creates, for example, friendship. The chance of becoming a friend is often "somehow", but the nature of "somehow" is empathic. There are similar examples in animals, for example, Conrad Lorenz argues that cancer shoots in the lake with a flock and when he moves to a new feeding station he shares his mood by listening to each other. ... 共感(きょうかん、英語:empathy)は、他者と喜怒哀楽の感情を共有することを指す。もしくはその感情のこと。たとえば知り合いがつらい表情をしているとき、相手が「つらい思いをしているのだ」ということがわかるだけでなく、自分もつらい感情を持つのがこれである。通常は、人間に本能的に備わっているものである。しかし、例えば反社会性人格障害やサイコパスの人物では、 ”共感の欠如”が、見られる。近藤章久は深い共感と直観を精神治療の根幹とした。 共感性がたとえば友情を生み出す。友人になったきっかけは、「何となく」であることが多いが、「何となく」の本性は、共感性である。 動物においても類似の例はあり、たとえばコンラート・ローレンツはガンが湖に群れで舞い降り、また新たな餌場に移動する際に、鳴き声を互いに聞くことで気分を共有するのだと論じている。...

Definition of シンパシー in the Japanese dictionary

Sympathy 【sympathy】 sympathy. Also sympathy. Resonance. シンパシー【sympathy】 同情。また、共感。共鳴。
Click to see the original definition of «シンパシー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH シンパシー


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE シンパシー

シンドローム
シンドローム‐エックス
シン
シンナー
シン
シンハラ‐ご
シンバヒルズ‐こくりつほごく
シンバル
シンパ
シンパサイザー
シンビアン‐オーエス
シンビジウム
シンフェイン‐とう
シンフェロポリ
シンフォニー
シンフォニー‐オーケストラ
シンフォニア
シンフォニック
シンフォニック‐ジャズ
シンフォニック‐ポエム

JAPANESE WORDS THAT END LIKE シンパシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
かみかぜ‐タクシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうそく‐ピーエルシー
こうでんし‐アイシー
こじん‐タクシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
にほんばん‐エルエルシー
ひかり‐アイシー

Synonyms and antonyms of シンパシー in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «シンパシー» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF シンパシー

Find out the translation of シンパシー to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of シンパシー from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «シンパシー» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

同情
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

simpatía
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sympathy
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सहानुभूति
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تعاطف
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

сочувствие
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

simpatia
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সহানুভূতি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

sympathie
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

simpati
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Sympathie
180 millions of speakers

Japanese

シンパシー
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

공감
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

simpati
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sympathy
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சிம்பதி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मान्यता
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sempati
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

simpatia
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

współczucie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

співчуття
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

simpatie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

συμπάθεια
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

simpatie
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

sympati
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

sympati
5 millions of speakers

Trends of use of シンパシー

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «シンパシー»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «シンパシー» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about シンパシー

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «シンパシー»

Discover the use of シンパシー in the following bibliographical selection. Books relating to シンパシー and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Javaプログラミング基礎:
「標準入出力」「データと演算」「フロー制御」等、プログラムの基本機能を中心に学習を進め、後半には、Javaの特徴である「クラス」や「インスタンス」の知識を身に付けま ...
シンパシー, 2007
2
金子みすゞ女性たちのシンパシー
詩と詩論研究会, 2013
3
コンピューターシステム入門
「データ表現形式」「システムアーキテクチャー」「ネットワーク」等、プログラミングを始めるにあたって、最低限必要なコンピューターシステム全体の知識を身に付けます。
シンパシー, 2007
4
西洋思想の日本的展開: 福沢諭吉からジョン・ロールズまで - 112 ページ
スミスにおけるシンパシーとは憐れみ、同情といった、いかなる特定の感情を意味するものでもなく、当事者と観察者の感情の一致、または調和を意味する。すなわち、我々は想像力の働きによって他人の立場に身を置き入れることにより他人の感情と自分の感情 ...
小泉仰, ‎西洋思想受容研究会, 2002
5
京都議定書と地球の再生 - 227 ページ
センは、人間の行動選択や幸福を考えるうえで、自分自身の満足度のみでなく、他者との関係性に起因する「シンパシー」や「コミットメント」が重要であると述べた。あのワールドカップを通じて、センのいう「シンパシー」と「コミットメント」を体験された人も多かったの ...
松橋隆治, 2002
6
社会政策:歴史と課題: - 199 ページ
スミスは、同情'共感(シンパシー)の存在からその「道徳感情論」を書き始め、人間はどんな利己的なものと想定されるにしても、かれの本性のなかには、同情共感(シンパシー)があるとみている。スミスは、そのシンパシーにっいて、自然は、人間を社会的に形づくっ ...
保谷六郎, 2008
7
超ゲイ映画評(1) - 6 ページ
そのシンパシーの中心にあるのがコリンズとエンジェルの愛の物語だったのでは?と思います。~『RENT』のキャストンク~「Seas。ns 。f L。ve」を心をこめて歌い、大き感動を呼び者の方たちへのシンパシーを表現する『RENT』ドのスピリットに共鳴し、この奇蹟を ...
All About 編集部, 2013
8
鷗外の歴史小說: その詩と真実 - 181 ページ
あるいはシンパシーが持てなかったから、われから相手に身を寄せてゆくかわり序の破壊者、「米屋こはしの雄」(「付録」の中の言葉)に対して、いかなるシンパシーも持てなかったなぜそんなことになってしまったのか。— —度こそ理由は単純明快だ。要するに鷗 ...
蒲生芳郎, 1983
9
ニッポニアニッポン
17歳の鴇谷春生は、自らの名に「鴇」の文字があることからトキへのシンパシーを感じている。俺の人生に大逆転劇を起こす ...
阿部和重, 2004
10
小説学園戦記ムリョウ:
統原無量が天網市にやってくる以前から“戦記”は、はじまっていた。守山那由多と峯尾晴美の秘められた想い。自らの任務と地球の人びとへのシンパシーから、苦悩する磯崎公 ...
佐藤竜雄, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «シンパシー»

Find out what the national and international press are talking about and how the term シンパシー is used in the context of the following news items.
1
PSOシリーズ15周年記念コンサート「シンパシー2015」の熱気溢れる …
セガゲームスは本日(2015年11月4日),神奈川・パシフィコ横浜国立大ホールにて11月23日に開催予定の「『PSO』シリーズ15周年記念コンサート『シンパシー2015』」のリハーサルを実施し,そのライブパートの一部が取材陣に公開された。この日,集結した ... «4Gamer.net, Nov 15»
2
「PSO」シリーズ15周年記念コンサートの特別ゲストは諏訪彩花さんとM …
株式会社セガゲームス コンシューマ・オンライン カンパニー(以下、セガゲームス)は、2015年11月23日(月・祝)に、パシフィコ横浜国立大ホールにて開催される、『PSO』シリーズ15周年記念コンサート「シンパシー2015」におきまして、当日演奏されるセットリスト ... «4Gamer.net, Nov 15»
3
『PSO』シリーズ15周年記念コンサート“シンパシー2015”、10月17日10時 …
株式会社セガゲームス コンシューマ・オンライン カンパニー(以下、セガゲームス)は、2015年11月23日(月・祝)に、パシフィコ横浜国立大ホールにて開催される、『PSO』シリーズ15周年記念コンサート「シンパシー2015」におきまして、明日10月17日(土)10:00 ... «ファミ通.com, Oct 15»
4
徳井義実、独身の坂田利夫に「シンパシーを感じる」
お笑いコンビ「チュートリアル」が15日、京都国際映画祭の開幕に合わせて、期間限定で京都・立誠小学校跡地に限定オープン(18日まで)した「大覚寺カフェ」のイベントに出演し、一般女性との交際を発表した福田充徳(40)に対し、相方の徳井義実(40)が秘密 ... «日刊スポーツ, Oct 15»
5
でんぱ組.incの新曲に見るグループの戦略転換 「ドキュメント」から …
以降のシングルの曲調からは、でんぱ組.incが、持ち前の「ぶっ飛んだカラフルさ」を活かしつつ、より広い層をターゲットに見据えた戦略に転じてきていることも見受けられる。一言でいうと「ドキュメント」から「シンパシー」へ。つまりは「自分のこと」から「みんなの ... «リアルサウンド, Sep 15»
6
「PSO」15thコンサート“シンパシー2015”,中裕司氏などの追加出演が決定
株式会社セガゲームス コンシューマ・オンライン カンパニー(以下、セガゲームス)は、2015年11月23日(月・祝)に、パシフィコ横浜国立大ホールにて開催される、『PSO』シリーズ15周年記念コンサート「シンパシー2015」について、出演者、プレイ動画募集 ... «4Gamer.net, Aug 15»
7
『PSO』シリーズ15周年記念コンサート「シンパシー2015」 2015年11月23 …
詳細は後日発表いたしますので、どうぞご期待ください。また「シンパシー2015」特設サイトでは、7月12日(日)16:00から8月2日(日)23:59まで、ローソンチケット独占で、オフィシャルサイトチケット先行販売を実施中です。この機会にぜひお買い求め下さい。 «産経ニュース, Jul 15»
8
ケンドーコバヤシ:「ドラゴンボール」のヤジロベーコスプレ披露 …
コバヤシさんは「ヤジロベーのつもりが、近所のレコード店の店長みたいになった」と話し、ヤジロベーについて「面倒くさいから戦いから逃げるところにシンパシーを感じる」と語った。 また、コバヤシさんは新シリーズに期待することを「ミスター・サタンが好きなので、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Jun 15»
9
sympathy、2ndミニアルバムリード曲「さよなら王子様」MV公開
sympathy 高知県産の超絶無名バンドsympathy(シンパシー)が、7月15日に発売するミニアルバム「トランス状態」のリード曲「さよなら王子様」のミュージック・ビデオを公開した。 sympathyは、たった一回の東京でのライヴが所属事務所の目に留まり、ビクター ... «musicman-net, Jun 15»
10
伊勢谷友介、ツーリング仲間・井戸田潤に「シンパシーを感じる」
伊勢谷友介、松山ケンイチ、長谷川博己が18日、『櫻井有吉アブナイ夜会』(TBS系)のゲストにが登場した。番組では、3人がそれぞれハマっているグルメを紹介。伊勢谷は大型お子様ランチのような高カロリーの定食をぺロリと平らげ、満足そうな顔をみせた。 «クランクイン!, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. シンパシー [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shinhashi-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on