Download the app
educalingo
Search

Meaning of "じさ‐ぼけ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF じさ‐ぼけ IN JAPANESE

ぼけ
zisaboke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES じさ‐ぼけ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «じさ‐ぼけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of じさ‐ぼけ in the Japanese dictionary

じ さ blur 【Jellyfish】 [Supplementary] In English, it is called jet lag (jet lag), jet syndrome. じさ‐ぼけ【時差惚け】 [補説]英語では、ジェットラグ(jet lag)、ジェットシンドローム(jet syndrome)などという。

Click to see the original definition of «じさ‐ぼけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH じさ‐ぼけ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE じさ‐ぼけ

ごんじ
じさ‐さいせい
じさ‐しゅっきん
じさき‐やま
じさく‐じえん
じさく‐のう
じさつ‐がんぼう
じさつ‐けいじばん
じさつ‐こうい
じさつ‐てき
じさつ‐てん
じさつ‐りつ
じさつかんよ‐ざい
じさつけい‐サイト
じさつたいさく‐きほんほう
じさん‐か
じさん‐きん
じさん‐さいむ
じさん‐ざい
じさんにん‐ばらい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE じさ‐ぼけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
お‐とぼけ
おおぼけ‐こぼけ
そら‐とぼけ
ぼけ
ぼけ

Synonyms and antonyms of じさ‐ぼけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «じさ‐ぼけ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF じさ‐ぼけ

Find out the translation of じさ‐ぼけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of じさ‐ぼけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «じさ‐ぼけ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

翻盖的模糊
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Flip es la difuminación
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Flip Is the blurring
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फ्लिप धुंधला है
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الوجه هو طمس
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Флипразмывание
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Flip é a indefinição
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ফ্লিপ দাগ আছে কি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Flip est le flou
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Flip Apakah kabur
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Flip ist das Verwischen
180 millions of speakers

Japanese

じさ‐ぼけ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

じさ치매
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Kabur
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Lật là làm mờ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

திருப்பு தெளிவின்மை Is
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

फ्लिप डाग आहे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ayaklı bulanıklık mı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Flip è l´offuscamento
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Klapka jestzatarcie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Фліп розмивання
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Flip Este estomparea
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Flip Είναι η θόλωση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Inleiding is die vervaging
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Flip Är suddighet
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Flip Er uskarphet
5 millions of speakers

Trends of use of じさ‐ぼけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «じさ‐ぼけ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «じさ‐ぼけ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about じさ‐ぼけ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «じさ‐ぼけ»

Discover the use of じさ‐ぼけ in the following bibliographical selection. Books relating to じさ‐ぼけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
女性のための睡眠バイブル - 60 ページ
体内時計と現地の昼夜の`リズムがかみ合わない時差ぼけは、医学的には時差症候群といい、体内時計と昼夜のリズムがかみ合わないために起こる睡眠障害の一ってす時差がある地域に短時間で移動時差ぼけの症状で、最も多いのは睡眠障害、つまり、 ...
渋井佳代, ‎遠藤拓郎, 2008
2
写真と地図で楽しむ体感トラベルガイド ヴェネツィア:
参考:海外旅行でのマナーと注意点 http://www.travelerscafe.jpn.org/attention.html#A02 7□時差ぼけの治し方時差ぼけ解消のための体内時計コントロール方法 1.飛行機に乗り込んだら、すぐに腕時計の時間を現地時間に直す機内では現地の時間を見 ...
トラベラーズカフェ編集部, 2013
3
ワールドカップと恋のキセキ!? - 57 ページ
あたまくもまじかんすそれからずっと、なんだか頭に雲がかかったようで、あっという間に時間が過『じさおしちゅうごくぎてしまった。ヘンリーが「時差ぼけだよ」と教えてくれた。ヘンリーは、中国ささたいけんいまなんじ何時なのかよくわからなかのか夜たりは、ほかの ...
ミッシェルコックス, 2014
4
[音声DL付]完全改訂版 起きてから寝るまで英語表現700 オフィス編:
次は観光で(休暇で)来たい」と言い換えてもよい。時差ぼけが抜けないなあ。 I can't get over this jet lag. get over ∼ =回復する、治る/jet lag =時差ぼけ「時差」はtime difference。「時差ぼけだ」はI'm jet‒lagged.またはI have jet lag.、「時差ぼけでとても眠い( ...
吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2014
5
暮らしと仕事の英語表現8000: 何から何まで言ってみる - 545 ページ
時差ぼけはありますか? 00 ダ 01111 ^ 6 ^ 1 時差ぼけしています。 I ヒ^リびお. 8 時間の時差があります。日本のほうが 4 時間早い[遅い]です。 1^0&1118 10111:110111*8 &116& ( 1 [ゎ 611111 ( ! ]攀時差ぼけで眠れませんでした。 I じ 0 ひは。, ! : 81 ば^) ...
デイビッド・セイン, 2009
6
英語イディオムと口語表現1700完全詳解: TOEIC tesuto TOEFL tesuto eiken ni ...
6\ \^\6\ ^13^16 「ジェッ卜機」のこと、 139 はわの 6 139 「時差」のことで、; 61139 はこのニつの合成語である。「時差ぼけです」は I 3171511 ^ 61 - 109 什 0 の| 6 1 ; 139 -と表現する。ヒ 00 には動詞で「予約する」。「予約する」は他に「 656 「ゾ巳 013 に 6 30 ...
小山内大, 2007
7
一番やさしい視力回復法 - 93 ページ
O パソコンの「光警」で「逆時差ぼけ現象」にパソコンによる視力低下の理由は「光害」です。光の害です。テレビが販売され、パソコンが普及して、日本の光の質はそれ以前とはまるつきり変わりました。書面を見る「間接光」の仕事から、発光体である画面を見る「 ...
中川和宏, 2014
8
交代勤務、特に夜勤で働く人の睡眠障害と改善法
毎日が時差ぼけ状態楽しい旅行で時差ボケならまだしも......交代勤務性睡眠障害の主な原因は、体内時計が狂ってしまうことです。これは、ジェット機で海外旅行したときに起こる時差ぼけが、夜勤や交代勤務のときに毎回起こっているのと同じです。仕事の時間 ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
9
サード・メトリック: しなやかにつかみとる持続可能な成功 - 4 ページ
ドイツのルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘンの教授で、睡眠サイクルの専門家であるティル・レンネベルクは「社会的時差ぼけ」という概念を生み出した( )。体内時計が必要とするものと、社会という時計が要求するものの同期のずれによって引き起こされる ...
アリアナ・ハフィントン, 2014
10
脳が捗る習慣術: キレキレ脳で効率UP!
時差ぼけと言えばおわかりになると思いますが、人間は2つ以上のタイムゾーンを短期間のうちに移動すると脳は混乱し、すぐに適応することができなくなります。日本からアジア―インドなど西に行く場合は、時差ぼけも比較的軽くてすみますが、ハワイ―アメリカ ...
米山 公啓, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. じさ‐ぼけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shisa-hoke>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on