Download the app
educalingo
Search

Meaning of "じゅう‐しょう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF じゅう‐しょう IN JAPANESE

じゅうしょ
zyuusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES じゅう‐しょう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «じゅう‐しょう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of じゅう‐しょう in the Japanese dictionary

Gravity 【serious illness】 Illness and its symptoms are important. Also, a heavy illness / symptom. It is also used figuratively. Mild.                                                                                                        Synonym                                                    Large illness                                                    Serious illness (juvenile baby)                                                    Severely ill (junkan)                                                    Great trend                                                   Determine detailed usage in the thesaurus dictionary                                                                                   Night [singing] [name] (thru) singing two or more voice parts, one by one, in charge of each. Dancing and quartet etc. Consecutive. Heavy flaws of heavy injuries. Also, a big injury. Sharks. Slight injury.                                                                                                        Synonym                                                    Bastards                                                    Fukae (shabby)                                                   Determine detailed usage in the thesaurus dictionary                                                                                                                Related words                                                    Death from injury                                                                                       Heavy disability French. Heavy guilt which becomes an obstacle to seeking the Buddha fruit \u0026 thinsp; (zago) \u0026 thinsp ;. Class of ten worst and five throne. Heavy Prize To be awarded thick. Also, that award. Great reward. High prize money. Gunshot 【Bombshell】 The part that supports the barrel with a rifle or the like. It is usually made of wood, consisting of a front floor, a gun, and a floor tail. The same as gun wound "gunshot wound \u0026 thinsp; (thunder) \u0026 thinsp;" じゅう‐しょう【重症】 病気や、その症状がおもいこと。また、おもい病気・症状。比喩的にも用いる。軽症。 類語 大病(たいびょう) 重病(じゅうびょう) 重患(じゅうかん) 大患(たいかん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
じゅう‐しょう【重唱】 [名](スル)二つ以上の声部を、それぞれ一人ずつが担当して歌うこと。二重唱・四重唱など。連唱。
じゅう‐しょう【重傷】 程度の重いきず。また、大けが。ふかで。軽傷。 類語 痛手(いたで) 深手(ふかで) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 致命傷(ちめいしょう)
じゅう‐しょう【重障】 仏語。仏果を求めるのに障害となる重い罪業 (ざいごう) 。十悪・五逆の類。
じゅう‐しょう【重賞】 厚く賞すること。また、その賞。大変な褒美。高額な賞金。
じゅう‐しょう【銃床】 小銃などで、銃身を支える部分。ふつう木製で、前床・銃把・床尾からなる。
じゅう‐しょう【銃傷】 「銃創 (じゅうそう) 」に同じ。

Click to see the original definition of «じゅう‐しょう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH じゅう‐しょう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE じゅう‐しょう

じゅう‐ざい
じゅう‐ざかな
じゅう‐し
じゅう‐しまい
じゅう‐しまつ
じゅう‐し
じゅう‐し
じゅう‐しゅくごう
じゅう‐しゅつ
じゅう‐しょ
じゅう‐しょ
じゅう‐し
じゅう‐しんじょう
じゅう‐
じゅう‐じつ
じゅう‐じゃく
じゅう‐じゅう
じゅう‐じゅうきん
じゅう‐じゅうきんかい
じゅう‐じゅつ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE じゅう‐しょう

こうせいろうどう‐しょう
こうろう‐しょう
こきゅう‐しょう
こくどこうつう‐しょう
こくぼう‐しょう
こくりゅうこう‐しょう
こっこう‐しょう
こつそしょう‐しょう
こつたこう‐しょう
う‐しょう
じゅう‐しょう
さこう‐しょう
さんじゅう‐しょう
さんとう‐しょう
し‐のう‐こう‐しょう
しきじょう‐しょう
ししついじょう‐しょう
ししつたいしゃいじょう‐しょう
じゅう‐しょう
しほう‐しょう

Synonyms and antonyms of じゅう‐しょう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «じゅう‐しょう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF じゅう‐しょう

Find out the translation of じゅう‐しょう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of じゅう‐しょう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «じゅう‐しょう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

住商
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sumisho
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sumisho
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Sumisho
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Sumisho
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Sumisho
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Sumisho
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Sumisho
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Sumisho
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Sumisho
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Sumisho
180 millions of speakers

Japanese

じゅう‐しょう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

주상
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sumisho
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sumisho
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Sumisho
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Sumisho
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sumisho
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Sumisho
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Sumisho
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Sumisho
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Sumisho
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Sumisho
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Sumisho
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Sumisho
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Sumisho
5 millions of speakers

Trends of use of じゅう‐しょう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «じゅう‐しょう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «じゅう‐しょう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about じゅう‐しょう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «じゅう‐しょう»

Discover the use of じゅう‐しょう in the following bibliographical selection. Books relating to じゅう‐しょう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 852 ページ
重症(じゅうしょう) [名] 2512 常態'異常統傷(じゅうしょう) [名] 2421 怪我統床(じゅうしょう) [名] 955 棒重唱(じゅうしょう) [サ変] 1673 畎唱 1056 馱謡十丈(じゅうじょう) [固] 27 大字(その他)十条(じゅうじょう) [固] 65 駅名等十條(じゅうじょう) [固] 45 地区名 67 姓 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
十八史略(下)
しゅうすももじゅうに余念がなかった。こんな話がある。戎の家には非常によい季の木があった。戎はその種を誰かが植えることを嫌っおうじゅうしょうむどうじゅうおうえんがくこうおうえん当時王術や楽広などみな老荘の清談(清浄無為の論)を得意とした。玉柄は ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 153 ページ
じごじゅうしょうしょうがいきそねんきん事後重症による障害基礎年金【国年法】重要度後日障害等級に該当する者に対する障害基礎年金のこと障害認定日において障害等級1級又は2級に該当しなかった者が、後日、同じ箇所の傷病が重くなって障害 ...
長野哲也, 2013
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 16 ページ
1 じゅうしょう重症】(名)重い病気。「 I 患者(カンジャご 01 軽症(ケイシヨウ) )一じゅうしょう重傷】(名.自サ)〔なおるまで三週間以ヒの〕大けが(をすること)。「 I を負(ォ)う. 1 をこうむる 7 負う〕」( !軽傷)じゅうしょう【重唱】(名.他サ)〔音〕ひとりずつちがつた高さの声の ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
Bukkyōgo daijiten: Index - 94 ページ
五十音索引しゅうじゅん【執頼】六 8 九 8 じゅうじゆん【柔順】突七冚 I にゅゥじゅん卞 10 | |七^しゅうしょ【洲渚】さ七^しゅうしょ【愁緒】さ 1 じゅうしょ【住所】 131^じゅうしょ【住處】六さ^しゆうしょう【收鈔】 233 しゅうしょう【宗匠】さ六^しゆうしょう【宗承】 3 六田しゅう ...
中村元, 1975
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 155 ページ
ーさコお)〕ものを重と名く。〈,俱舎論』一じゅうしょう【重章】悉暴の文字の説明のうちで、重字(子音を重ねること)をなす章をいう。じゅうしょう【重陣】^仏道を修行し、さとりを得るのに重い陣りとなるもの。惑陣(無明煩悩) ,業陣(十悪五逆) ,報陣(三途八難)などがある。
Hajime Nakamura, 2001
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
えあわてること,「 1 * 9.0 うば: ;こやダメしゅうしょう【就床】? "床に^き一。? ~しゅうしょう【愁傷】^ ^と小しゅうじょう【醜状】; ^ ; ; ^じゅうしょう重症】 1 ^。気。じゅうしょう重傷】は^ ; 3 。じゅうしょう【重唱】ザ唱「つ以上の声 16 を一人ずつが受けもら、声部を霣ねて ...
Tetsuto Uno, 1996
8
逆引仏教語辞典 - 101 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
反対語対照語辞典 - 191 ページ
じゅうじゅん〔従順.柔順〕素直で逆らわないさま。画。しゅうじょ〔醜女〕みにくい女。しこめ。じゅうしょ〔住所〕現に住んでいる所。しゅうしょう〔就床〕しゅうしょう〔終章〕書物などの終わりの章。じゅうしょう重傷〕重い傷。じゅうしょう〔重唱〕それぞれの音程を何人かで ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 490 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «じゅう‐しょう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term じゅう‐しょう is used in the context of the following news items.
1
インフルの型はどう区別?
亜型の大半は鼻やのど、肺など体の一部の細胞にしか感染できないから、健康な大人なら普通は重症じゅうしょう)にはならないわ。だけど、一部のH5やH7は分かれた突起の構造が特殊(とくしゅ)で、体中の臓器に感染できるので死亡率が高まるのよ。 «朝日新聞, Sep 12»
2
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 江口の妙(上)
また新古今和歌集には女主人の名が「遊女妙」とあり、『撰集抄(せんじゅうしょう)』(西行の詠歌をもとに後人が加筆した仏教説話集。西行が没した1190年以降の成立)にも、「江口遊女成尼(あまになる)事」と題して次のように物語化した記述がある(口語要約)。 «大阪日日新聞, Dec 10»
3
ドライアイスでやけど?
軽(かる)い凍傷は、水ぶくれができたり、赤(あか)くなって痛かったり、やけどによくにた症状(しょうじょう)なのよ。 ◇のの ... ドライアイスは、そんなに長(なが)い時間(じかん)触(ふ)れてはいられないので、重症じゅうしょう)になることはめったにないそうよ。 «朝日新聞, Sep 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐しょう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shiu-sh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on