Meaning of "じゆう‐れんあい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF じゆう‐れんあい IN JAPANESE

じ	ゆう	‐	れ	ん	あい
zi	yuu		re	n	ai

WHAT DOES じゆう‐れんあい MEAN IN JAPANESE?

Definition of じゆう‐れんあい in the Japanese dictionary

じ ゆ う れ れ あ い 【Free love affair】 Romance that men and women make on their own will. A word used in times when it was considered that free love love is not good.

じゆう‐れんあい【自由恋愛】 男女が自分の意志でする恋愛。自由な恋愛がよくないこととされていた時代に用いられた語。

TRANSLATION OF じゆう‐れんあい

Find out the translation of じゆう‐れんあい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of じゆう‐れんあい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «じゆう‐れんあい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 理性的爱
• Translator Japanese - Spanish: Razón de amor
• Translator Japanese - English: Reason love
• Translator Japanese - Hindi: कारण प्रेम
• Translator Japanese - Arabic: السبب الرومانسية
• Translator Japanese - Russian: Причина любви
• Translator Japanese - Portuguese: amor razão
• Translator Japanese - Bengali: কারণ প্রেম
• Translator Japanese - French: l´amour de la Raison
• Translator Japanese - Malay: cinta sebab
• Translator Japanese - German: Grund Romantik
• Japanese: じゆう‐れんあい
• Translator Japanese - Korean: 사유 연애
• Translator Japanese - Javanese: Alesan cinta
• Translator Japanese - Vietnamese: lý do tình yêu
• Translator Japanese - Tamil: ஜியாங் ரெனாய்
• Translator Japanese - Marathi: जियांग रेणई
• Translator Japanese - Turkish: Nedeni aşk
• Translator Japanese - Italian: motivo amore
• Translator Japanese - Polish: Powód miłość
• Translator Japanese - Ukrainian: Причина любові
• Translator Japanese - Romanian: Expunere de motive dragoste
• Translator Japanese - Greek: Αιτιολογία αγάπη
• Translator Japanese - Afrikaans: rede liefde
• Translator Japanese - Swedish: anledning kärlek
• Translator Japanese - Norwegian: grunnen kjærlighet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «じゆう‐れんあい»

Discover the use of じゆう‐れんあい in the following bibliographical selection. Books relating to じゆう‐れんあい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

自由戀愛の復活: 近松の心中物 - 121 ページ

近松の心中物 三田村鳶魚 なやうな惚っぽい惡性も、純粹な戀愛を求めるのに急な爲めでもあらう 0 『野も山も人ほれあくしやうじゆんすゐれんあいもときふた 0 やまひる淸姫ゃ盛遠のやうなのはない、全く彼我の契合に待っての戀中であらうとした、浮氣奢よ ...

三田村鳶魚, 1924

大辞林: 漢字引き・逆引き - 480 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 314 ページ

じゆう-れんあいジイゥ:【 0 由恋愛】【名】 05 ^ ^双方の自由意志に^づいた恋愛。男女聞の自由な恋愛が社会的に良くないこととされた時代に言つた語。,ル,パルナス.アンビュラン《森豳外 V 「先生が亡くなる前まで自由恋愛を遗つてゐたので,細君と三人の子供と ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新辞源 - 464 ページ

じゆうよく【默欲】^けものいような欲 6 ^肉しゆうらい【 81 来】 2 おしよせろこと。「台風の醫来で大きい被^を受けた。 ... ゲライダ I の習練をつ; ; ; 1 ごじゅうれんあい【 0 由恋愛】お男女が^巾な忐にもとづいて恋愛すること。また、その恋愛。し申うれんざい【む-お ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ！

れんあいだいいちじょうけんみあいしょうめ@恋愛の第一条件は見た目より相性ぎょくさいはなしさいとうりゅうれんあいじゅっちどさて、玉砕の話はここまでにして、齋藤流恋愛術に戻りましょう。しつもんキミに質問を ... ノートに自由に書きなさい。かなんて書いた ...

齋藤孝, 2010

大人になる前に身につけてほしいこと

こいえどれんあい恋は、自分の思うようにならないものだからこそ、心をふるわせるのです。江戸時代や戦前は、恋愛の自由はほとんれんあいひかくどありませんでした。自由でないなかで、かえって激しい恋愛が生まれました。それよりずっと前の平安時代は、 ...

坂東眞理子, 2008

優生運動 - 第 2 巻、第 9～12 号 - 21 ページ

がじ&ゥは V じ. ?れんあいせいくれつバ. ^ "たス. , "丄くォ一-く 5 , 1 一 1 4 I ,もじ I つ 1 :ぅじ 3 ォ 1 -、》く 1 'て^、,よく 4 !レ 6 く 3 たけいざ^じ夕け 14 -くわレじや- . . 'だ? ^くじ申 5 しゅぐげんいんじん 5 ね亡いくわつあひだし中くなつて来た。その他經濟上、社舍上、 ...

池田林儀, 1999

大日本図書國語辞典 - ix ページ

いつも I して立っている」「 I 言えばこう言う」ああ( ^ : " 1 なげいたり、大いに惑じたりしたときの語。 ... 恋愛(れんあい)。あい【相】〔接頭〕 1 「いっしょに」「たがいに」などの怠を表わす。「—争う( ,対する)」「 I 客」「 I 乗り」 2 調子を強くしたり、ととのえたりする。 V 多く、 ... じゆう—で通す」つ^渚〕あいぎ【合(い)涪】夏と冬の間の季節に着る衣 あ—あいさ一 1 ―

岩淵悦太郎, 1963

恋愛科学的就職内定術

部屋のじゆうたん、ベッドカバー、カーテンもグリーンで統一されています。周囲の人からは〈森林浴〉〈癒し系〉などと呼ばれています」と、インパクトを与えるためになるべく具体的な例をあげるのがいいと思います。そこで、唐沢流白己? ! ?における、こだわりの捉。

藤田徳人, ‎唐沢明, 2003

自由戀愛

かわいいだけの女はもう卒業。愛されて育った明子と、地味で控えめな清子。女学校に机を並べながらも正反対に見えた二人の人生は、同じ男を愛したことから交わり、少しずつ ...

岩井志麻子, 2004