Meaning of "すみやき‐ちょうじゃ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF すみやき‐ちょうじゃ IN JAPANESE

すみ	やき	‐	ちょう	じゃ
sumi	yaki		tyou	zya

WHAT DOES すみやき‐ちょうじゃ MEAN IN JAPANESE?

Definition of すみやき‐ちょうじゃ in the Japanese dictionary

Sayuri Kijya 【Charcoal Burner】 The Old Story that a poor charcoal-grilled man is taught by a wife to discover Jinshan and become a chief.

すみやき‐ちょうじゃ【炭焼（き）長者】 貧しい炭焼き男が女房に教えられて金山を発見し、長者になるという昔話。

TRANSLATION OF すみやき‐ちょうじゃ

Find out the translation of すみやき‐ちょうじゃ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of すみやき‐ちょうじゃ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «すみやき‐ちょうじゃ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 木炭百万富翁
• Translator Japanese - Spanish: millonario de carbón
• Translator Japanese - English: Charcoal millionaire
• Translator Japanese - Hindi: लकड़ी का कोयला करोड़पति
• Translator Japanese - Arabic: الفحم مليونير
• Translator Japanese - Russian: Древесный уголь миллионером
• Translator Japanese - Portuguese: milionário carvão
• Translator Japanese - Bengali: কাঠকয়লা ধনকুবের
• Translator Japanese - French: millionnaire à charbon
• Translator Japanese - Malay: arang jutawan
• Translator Japanese - German: Charcoal Millionär
• Japanese: すみやき‐ちょうじゃ
• Translator Japanese - Korean: 숯불 장자
• Translator Japanese - Javanese: Whisper cepet
• Translator Japanese - Vietnamese: Charcoal triệu phú
• Translator Japanese - Tamil: ஒரு விரைவு விஸ்பர்
• Translator Japanese - Marathi: कोळसा लक्षाधीश
• Translator Japanese - Turkish: Hızlı bir fısıltı
• Translator Japanese - Italian: Carbone milionario
• Translator Japanese - Polish: węgiel milionerem
• Translator Japanese - Ukrainian: деревне вугілля мільйонером
• Translator Japanese - Romanian: cărbune milionar
• Translator Japanese - Greek: Άνθρακες εκατομμυριούχος
• Translator Japanese - Afrikaans: houtskool miljoenêr
• Translator Japanese - Swedish: träkol miljonär
• Translator Japanese - Norwegian: Charcoal millionær

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «すみやき‐ちょうじゃ»

Discover the use of すみやき‐ちょうじゃ in the following bibliographical selection. Books relating to すみやき‐ちょうじゃ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本の昔話 - 第 1 巻

... [現郷ノ浦町]。「壱峻島昔話集」山口麻太郎)四五炭焼小五郎 て、その鳥を打ちました。 ... ぶんごまののちょうじゃむかしむかし、豊後)の固(大分県)の有名な真野長者は、もとは炭焼小五郎という貧しい、よく働く青年でありまうちゃまみえした。三重の内山という ...

柳田国男, 1972

民話・昔話集作品名総覧 - 26 ページ

日外アソシエーツ, 2004

日本史広辞典 - 1186 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

福島県民百科 - 512 ページ

の大規模林道が 1974 年(昭和 49 〉に着工しているほか,同じく米沢'下郷線(山形県米沢市〜―ド郷町間 821 ^ I1 )が計画されている ... タテハチ 3 ゥ科く角田伊一〉すみやき炭焼きゆ木炭(もくたん) 11.870 すみやきとうた炭焼き藤太力長者-歌-信仰の伝説(ちょう ...

福島民友新聞社, 1980

民話・昔話全情報: 2000-2007 - 96 ページ

... さま(松田たつひこ絵)すみやきのゆめ(丹治みちお絵)虫になったおじさん(神宮寺一絵)ねずみのごてん(中本新一絵)きつねの田 ... の恩がえし見るなのざしき夢を買った商人夜なき石小判とごんぞう虫たましいの入れかえ若がえりの水あこやの松たにし長者福 ...

日外アソシエーツ, 2008

土佐昔話集: 高知 - 364 ページ

しかし、その境内を出ると、眼下に長者部落の集落が谷いっぱいに広がちょうじゃは、旧『長者村誌』の記述からであった。 ... つけて十二キロ、中鴨川という寂しい部落から山にはいり、白石山(七二四お〕が炭焼きという主人公の仕亊がら、人瓜離れた山間部にあっ ...

桂井和雄, 1977

日本大百科全書 - 第 22 巻 - 234 ページ

... 耐摩耗合金のイリジウムが装若されている。インキの流出がス厶—ズで弾力性があり、害き味の滑らかなものが良品である。 ... 前半は、炭焼きから身をおこして長者になったという炭焼き長者^として語られている。京に玉津姫といって顔に黒痣のある姫がいた ...

小学館, 1988

日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 918 ページ

日本全国に分布し、炭焼藤太の話として伝説化して各地に伝えられている。たとえば大分県大野郡三重町の内山観音縁起になったり、津軽藩主の系図にも組みこまれている。 1 肥後国誌」「宽永諸家系図伝』『炭焼小五郎一代記」「真野長者一代記」「吾妻昔 ...

福田アジオ, 1999

昔話と日本人の心 - 363 ページ

東長者もよかろうというので、二人は約束をして帰って見ると、東長者の家には女の子が、西長者の家には男の子が生れていました。 ... 女房は神さまの話をきいて「これはよい話をきいた、わが倉の神さまの言われることだから、どうしてもその炭焼五郎の家を ...

河合隼雄, 1982

日本の民話 400選 - 23 ページ

すると、その満頼の夜に、神さまのお告げがあって、「炭焼五郎の妻になるが初; 8 型殿さまに一人の娘があったが、娘は何とかして ... 援け、それによって成功したという話とは、そこに一つの結びつきがあったここうした民話は、「铕蛉長者」などにも関連性がある。

永田義直, 1972