Download the app
educalingo
Search

Meaning of "タージ‐マハル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF タージ‐マハル IN JAPANESE

たーじまはる
タージマハル
ta-zimaharu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES タージ‐マハル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «タージ‐マハル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of タージ‐マハル in the Japanese dictionary

Taj Mahal 【T \u0026 # x0101; j Mahal】 Mausoleum in Agra, a city in Uttar Pradesh, northern India. It was built for Princess Mumutaz - Mahal, the 5th Emperor of the Mughal Emperor Shah - Jahan, who died for about 20 years from 1632. The white marble built with the stylishness of decorative art, the Islamic style garden spreads in a slender pond with a fountain in the front. It is known as a masterpiece of Islamic architecture representing the country. In 1983, it was registered as a World Heritage (cultural heritage). タージ‐マハル【Tāj Mahal】 インド北部、ウッタルプラデシュ州の都市アグラにある廟堂。ムガル朝第5代皇帝シャー=ジャハーンが亡くなった妃ムムターズ=マハルのために建てたもので、1632年から約20年かけて完成。装飾美術の粋をこらした白大理石造りで、正面には噴水を設けた細長い池にイスラム風庭園が広がる。同国を代表するイスラム建築の傑作として知られる。1983年、世界遺産(文化遺産)に登録された。

Click to see the original definition of «タージ‐マハル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH タージ‐マハル


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE タージ‐マハル

ターゲット‐ポリシー
ターゲット‐メディア
ターゲティング‐こうこく
ターゲティング‐ポリシー
ターコイズ
ターコイズ‐ブルー
ターサイ
ターザン
ターザン‐ロープ
タージ
タージウル‐マスジッド
タータン
タータン‐チェック
タータン‐トラック
ター
ターツァイ
ター
タート‐イン‐ハン
タート‐クアン‐シー
タート‐ルアン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE タージ‐マハル

イチェリ‐シャハル
カンダハル
ガーマ‐アズハル
シュウェービッシュ‐ハル
タバカット‐ファハル
ダブル‐ハル
チチハル
ハル
ハル
バブ‐バハル
バブ‐ブハル
ムデハル
ワンダフ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonyms and antonyms of タージ‐マハル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «タージ‐マハル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF タージ‐マハル

Find out the translation of タージ‐マハル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of タージ‐マハル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «タージ‐マハル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

泰姬陵
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Taj Mahal
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Taj Mahal
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

ताज महल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تاج محل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Тадж-Махал
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Taj Mahal
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

তাজমহল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Taj Mahal
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Taj Mahal
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Taj Mahal
180 millions of speakers

Japanese

タージ‐マハル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

타지 마할
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Taj Mahal
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Taj Mahal
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தாஜ் மஹால்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

ताज महाल
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tac Mahal
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Taj Mahal
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Taj Mahal
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Тадж Махал
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Taj Mahal
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ταζ Μαχάλ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Taj Mahal
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Taj Mahal
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Taj Mahal
5 millions of speakers

Trends of use of タージ‐マハル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «タージ‐マハル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «タージ‐マハル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about タージ‐マハル

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «タージ‐マハル»

Discover the use of タージ‐マハル in the following bibliographical selection. Books relating to タージ‐マハル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
インドの観光・世界遺産
インドの定番観光名所「インド」と聞いて多くの人が連想するのは、やはりタージマハルでしょう。インド文化を象徴する、ガンジス川の沐浴風景が有名なバラナシも欠かせません。首都デリーから近く、外国人に人気のラジャスターン州の中心となる町ジャイプルも、 ...
All About 編集部, 2013
2
ビックリするほど美しいインドのおすすめ観光地
戦艦のような城塞と美しい装飾の赤い城「アグラ城」白いタージマハルとセットで観光するのがおすすめ戦艦のような見た目のかっこいいアグラ城。タージマハルを建設した王様が幽閉されてしまったお城です。インド北部のヤムナ川岸に横たわるアグラ城は、 ...
All About編集部, 2014
3
決定版歴史の意外な「ウラ事情」: - 351 ページ
ー-縄・・のためにタージマハルを,プ ~」"ぴ)がー が-- 瓜ンドのムガール帝国のシャー・ジャハイ]ン王という名前を聞いて、どういう人かわからなくても、タージマハルをつくった人物といえば、あの伝説的な愛妻家の王かとうなずく人が多いのではないだろうか。
日本博学倶楽部, 2013
4
絶対におさえておきたいインドの観光スポット
インドの世界遺産といえばタージマハルタージマハルがある街アグラへは、デリーから片道4時間半程かかります。旅行中デリーに滞在するという方にお勧めのオプショナルツアーが、一日アグラ観光ツアーです。専用のタクシーでホテルまで迎えに来て下さり、 ...
All About編集部, 2014
5
インドの魅力を満喫できるおすすめ観光名所
インドの世界遺産といえばタージマハルタージマハルがある街アグラへは、デリーから片道4時間半程かかります。旅行中デリーに滞在するという方にお勧めのオプショナルツアーが、一日アグラ観光ツアーです。専用のタクシーでホテルまで迎えに来て下さり、 ...
All About編集部, 2014
6
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 215 ページ
丶命ムガル帝国の領土をデカン高原まで広げる机屈ンヤー・ンヤーン命ビンドウー教を離圧し、イスラーム化を強行するい丶丶ノ鮠急逝した愛妃の墓朧タージマハルを建設する鷹施調軸凰インド高皇帝皇子=アウラングゼーブ(は戸乞ーの)妻=ムムターズ・マハル ...
入澤宣幸, 2013
7
図解 世界史 - 100 ページ
第 5 代のシャー=ジャハ]ンは、亡くなった王妃のためにタージ=マハル廟を建てたことで有名です。第 6 代のアウラングゼープは、外征によってデカン高原を支配下におき、帝国の領土を拡大しましたが、そ=^この時代を知るための書籍・映画『タージマハル鸞語』 ...
まがいまさこ, 2012
8
「歴史」の意外な結末: 事件・人物の隠された「その後」
最愛の皇妃ムムターズ・マハルが、死ぬときに、「世界でいちばん美しいお墓を」と望んだ遺言を守り、純白の大理石で美しいひ肺つ静をつくったという話は有名だ ... そして、二十一年の歳月と四〇〇〇万ルピーの巨費をかけて、タージマハルを建造したのである。
日本博学倶楽部, 1998
9
ひと目でわかる「アジア解放」時代の日本精神
タージマハルは、白大理石でつくられた世界一美しい建造物といわれている。その白さゆえ、月からも見えるという。タージマハルの意味は、「宮廷の冠」。ムガール朝の 5 代皇帝、シャー・ジャハーンが、王妃ムムターズのために加年以上の歳月をかけて建てた ...
櫻井寛, 2013
10
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 26 ページ
ムガール帝国はイギリス人に打ち倒されるまで、ー 526 ~ー 858 年まで 320 年間続いた。ムガール帝国 5 代皇帝シャー・ジャハーンが作ったのがタージマハルだ。ペルシャから迎えた王妃のムムターズ・マハルが若くして亡くなったために悲しくて作ったあの ...
副島隆彦, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «タージ‐マハル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term タージ‐マハル is used in the context of the following news items.
1
「犬だけでもタージマハルに住ませたい!! 」あまりの豪邸ぶりにおもわず …
犬用品の通販サイト「ROCKSTARPUPPY」では、あまりにも壮大な豪邸ぶりに、ちょっぴり絶句しちゃうドッグハウスを発見しちゃいました。その名も「タージマハルドッグハウス」ッ!!! 「犬だけでも大富豪感を出したい」「犬だけでもタージマハルに住ませたい」飼い主 ... «Pouch[ポーチ], Oct 15»
2
【世界のガイド便り】 インド・アグラ タージマハルを楽しむ
インドといえば真っ先に思い浮かべるのは、タージマハルではないでしょうか。世界遺産にもなっているタージマハルはアグラという街にありますが、多くの観光客はニューデリーから日帰りで訪問します。 ニューデリーからアグラまでは約200キロ。電車でも行け ... «産経ニュース, Oct 15»
3
中国人女性客、タージマハルでインド人少年に付きまとわれ警察に通報 …
16日付のインド紙ザ・タイムズ・オブ・インディアによると、タージマハルで15日、中国人女性観光客が現地の14歳の少年から付きまとわれたとして、警察に通報した。17日付で国際在線が伝えた。 当時、少年はこの中国人女性客にチケットを売ろうと近づいた ... «FOCUS-ASIA, Sep 15»
4
タージマハルで日本人観光客死亡、インド
【9月19日 AFP】インドの歴史的建造物タージマハル(Taj Mahal)で18日、日本人観光客が心臓発作のため死亡した。 ... の幹部によると、死亡したのは66歳の男性で、他の3人の観光客および現地ガイド1人とともにタージマハルの階段を上った直後に倒れた。 «AFPBB News, Sep 15»
5
【インド】世界一の愛の結晶!青空に映える真っ白なタージマハルは必見
ムガル帝国。1526年から1858年にかけてインドに成立したイスラム王朝。5代目皇帝シャージャハーン。嫁が好きすぎて彼女の記憶と遺志と形にするべく創り上げた墓、タージマハル。総白大理石、シンメトリーで緻密なデザイン、繊細な彫刻や象嵌細工、世界 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Aug 15»
6
タージマハルで男女が「心中未遂」 結婚禁じられ インド
【7月16日 AFP】インドで、出自が異なることから結婚を禁じられたカップルが、愛の記念碑である霊廟タージマハル(Taj Mahal)で自分たちののどを刃物で切る事件があった。心中を図ったとみられる。2人は病院に搬送され、現在、治療を受けている。 警察当局 ... «AFPBB News, Jul 15»
7
アグラ観光産業、タージマハールチケットの入場料引き上げ案に非難 …
アグラの観光産業は、観光庁が静かに企てるタージマハル入場料の引き上げ案に憤慨してる。 観光庁は入場 ... タージマハルの管理をしているインド考古学調査研究所は、この値上げ案を認めておらず、滞在時間制限については話をすすめている。 観光局の ... «レスポンス, Jun 15»
8
インドの神秘的な文化遺産・タージマハルは世界の名作に影響を与えた …
インドのなかでも神秘的な建築物といえば、タージマハルでしょう。ほぼ左右対称のデザインは、壮大な風景と一体化し、見る者を魅了します。 ・あらゆる作品に影響を与えているタージマハルは、ムガル帝国皇帝シャー・ジャハーンの皇妃ムムターズ・マハルの墓 ... «ガジェット通信, Jan 15»
9
世界一美しい霊廟といわれるインドの世界遺産「タージマハル」に行って …
タージマハル」、この名前を聞いた事がいないという方はいないと思います。それほどに有名で美しく白亜の巨大なお墓。インドを旅行する人でタージマハルに行った事がない、という人に出会うのが難しいくらいの場所です。 このタージマハルは、強大な力を持った ... «ガジェット通信, Jan 15»
10
ワールド・トレジャー:特派員が選ぶ私の世界遺産 タージマハル(インド …
薄暗いゲートをくぐると、青空にぽっかりと真っ白なドームが姿を見せた。天をさすような4本の白い塔、左右対称の巨大な玉ねぎ形の屋根。インドの詩人タゴールが「時の頬に浮かぶ一粒の涙」と表現したインド・イスラム建築の最高峰、タージマハルだ。 «毎日新聞, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. タージ‐マハル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tashi-maharu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on