Meaning of "タウデニ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF タウデニ IN JAPANESE

たうでに

タウデニ

taudeni

WHAT DOES タウデニ MEAN IN JAPANESE?

Taedeni

タウデニ

Taudeni is a village in the northern part of the Republic of Mali, Timbuktu. There is a mineral deposit of rock salt, mining is still done by old-fashioned way, still carried by the caravan of camels. The Taudeni region is a basin, and a thick rock salt deposit spreads over the lake bottom of the ancient salt lake. The miner cuts it manually, puts it in a plate shape, puts it on the back of a camel, and the caravan carries it to Tonbukutu, 750 km south. The caravan carries the salt only during the cool six months from October to March. Salt ore of rock salt of Tegaza a little north was once known, once exhausted in the 17th century, mining in Taudeni began. Taudeni is 500 km away from the closest village and is isolated in the Sahara desert. As a result, political prison camps were made in Taudeni during the era of Musa Traoré dictatorship. ...

タウデニは、マリ共和国北部、トンブクトゥ州の村。岩塩の鉱床があり、昔ながらの方法で今も採掘が行われ、現在でもラクダによる隊商によって運ばれている。 タウデニ地方は盆地となっており、古代の塩湖の湖底に分厚い岩塩の鉱床が広がっている。それを鉱夫が手で切り出し、板状にしてラクダの背に乗せ、隊商が750km南のトンブクトゥまで運んでいく。隊商が塩を運搬するのは10月から3月の、涼しい6ヶ月の間だけである。かつては少し北のテガーザの岩塩の塩鉱が知られていたが、17世紀に枯渇し、かわってタウデニでの採掘が始まった。 タウデニは最も近い集落まで500km離れており、サハラ砂漠の中に孤立している。そのためムーサ・トラオレ独裁政権の時代は政治犯収容所がタウデニに作られていた。...

Definition of タウデニ in the Japanese dictionary

Taudenni - village in the northern part of Mali. From the end of the 16th century to the present, the rock salt production center representing West Africa. It is carried to the horsetail by camel caravans crossing the Sahara from long ago.

タウデニ【Taoudenni】 マリ北部の村。16世紀末より現在にいたるまで、西アフリカを代表する岩塩の産地。古くからサハラ砂漠を渡るラクダの隊商によりトンブクツに運ばれる。

TRANSLATION OF タウデニ

Find out the translation of タウデニ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of タウデニ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «タウデニ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Taudeni
• Translator Japanese - Spanish: Taudeni
• Translator Japanese - English: Taudeni
• Translator Japanese - Hindi: Taudeni
• Translator Japanese - Arabic: Taudeni
• Translator Japanese - Russian: Taudeni
• Translator Japanese - Portuguese: Taudeni
• Translator Japanese - Bengali: Taoudenni
• Translator Japanese - French: Taoudéni
• Translator Japanese - Malay: Taoudenni
• Translator Japanese - German: Taudeni
• Japanese: タウデニ
• Translator Japanese - Korean: 타우데니
• Translator Japanese - Javanese: Taoudenni
• Translator Japanese - Vietnamese: Taudeni
• Translator Japanese - Tamil: Taoudenni
• Translator Japanese - Marathi: ताउडेने
• Translator Japanese - Turkish: Taoudenni
• Translator Japanese - Italian: Taudeni
• Translator Japanese - Polish: Taudeni
• Translator Japanese - Ukrainian: Taudeni
• Translator Japanese - Romanian: Taudeni
• Translator Japanese - Greek: Taudeni
• Translator Japanese - Afrikaans: Taudeni
• Translator Japanese - Swedish: Taudeni
• Translator Japanese - Norwegian: Taudeni

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «タウデニ»

Discover the use of タウデニ in the following bibliographical selection. Books relating to タウデニ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

文明の主役: エネルギーと人間の物語 - 64 ページ

64 「駱駝は」と、教えてくれた I 私はそのタウデニまで行こうと決心して、四輪駆動の車の手配をアリに頼んだ。が、即座に蹴された。「砂が深くて、酪駝以外には通れない」というのである。「じや、酪駝について行っらビうだろう」とき口うと、彼はせせら笑い、「二十日 ...

森本哲郎, 2000

Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo tsūshin

塩は今でもサハラ沙漠のタウデニあたりからはるばる運ばれてきた岩^が主で,貴重品でぁリ.この地方の調理には" ^ 12 に塩味が少ない。一昔前までは.湿地に生える^ 8 ^ ( "厚。! ^ 5 お^ ^という槌物を焼いた灰も,坦気のある調味料として用いられたという。

Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1975

地球塩の旅

美しく苛烈な塩の産地の景観。ピンク色をした湖、塩の棚田が並ぶ谷、塩でできたシャンデリアが輝く宮殿、密林に住む人々の命をつなぐ池、砂漠の真ん中で掘り出す塩の板、2 ...

片平孝, 2004

ドイツ参謀本部興亡史

「最強の組織」はこうして築かれた!激動の近代ヨーロッパ史を駆け抜けたドイツ参謀本部の盛衰を社会学的アプローチで分析全世界の「組織人」に読まれ続ける不朽の名著待望 ...

ヴァルター ゲルリッツ, 1998

雪の結晶: 小さな神秘の世界

天上からの贈りもの!息をのむほど美しく神秘的な結晶の写真250点以上を掲載し、さまざまな構造や種類を楽しく解説したオールカラー「写真図鑑」! ...

ケン・リブレクト, 2008

“都市的なるもの”の現在: 文化人類学的考察 - 50 ページ

関根康正, 2004

平凡社大百科事典 - 第 6 巻 - 333 ページ

当時ほとんど掘り尽くされていたらしいタガザに(弋わって,その少し南のタウデニの^から岩塩カ^ 16 されるようになり,タウデニとサハラの南の黒人社会を結ぶキャラバン交易は,現在まで統いている.ほかに,チャド湖周辺のカネム'ポルヌ一帝国とリビアを結ぶ交易, ...

平凡社, 1985

Sekai dai hyakka jiten - 159 ページ

... 62 ド 3 タインマス丁) ^ ^ 0111 ト一タインマウス 62^3 タウア丁 8*100152^6 ヌヴアスアフス 187118 "ト" , ^へメーンリンナ 67し2 タウステ丁 811 8 16 76 ビ 2 タウソン丁 0*^00 93995 タウデニ丁 001 ^ 600 ;マ- ) [オアシス] 52 04 タゥデニ丁 80181600 ;マリ ...

Heibonsha, Tokyo, 1964