Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "テンペラ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF テンペラ IN JAPANESE

てんぺら
テンペラ
tenpera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES テンペラ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «テンペラ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
テンペラ

tempera

テンペラ

Tempera is a paint that uses a substance having an emulsifying action as a fixing material, and a painting technique by this. Tempera originates from the Latin word Temperare meaning to mix. Egg tempela which has been widely done in Western paintings has the feature that it does not show yellowing / darkening like oil painting, there is little deterioration due to aging, even today even the work produced several hundred years ago It keeps vivid color. ... テンペラは乳化作用を持つ物質を固着材として利用する絵具、及び、これによる絵画技法。テンペラは混ぜ合わせるという意味のラテン語Temperareを語源としている。 西洋の絵画で広く行われてきた卵テンペラには、油彩画のような黄変・暗変を示さないという特徴があり、経年による劣化が少なく、数百年前に制作された作品が今日でも鮮明な色彩を保っている。...

Definition of テンペラ in the Japanese dictionary

Tempera 【(Italy) tempera】 Pigments as eggs / glue \u0026 thinsp; (glue) \u0026 thinsp; · opaque paint kneaded with resin etc. Also paintings drawn with it. Until oil paint was invented in the 15th century, it was a representative method of Western painting. テンペラ【(イタリア)tempera】 顔料を卵・膠 (にかわ) ・樹脂などで練った不透明な絵の具。また、それで描いた絵画。15世紀に油絵の具が発明されるまで、西洋絵画の代表的手法であった。
Click to see the original definition of «テンペラ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH テンペラ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE テンペラ

テンプル‐きょうかい
テンプル‐スクエア
テンプル‐バー
テンプレート
テンベース‐ツー
テンベース‐ティー
テンペ
テンペスト
テンペスト‐きゅう
テンペスト‐こうげき
テンペラメント
テンペリアウキオ‐きょうかい
テンペルタットル‐すいせい
テンホー
テン
テンポ‐プリモ
テンポ‐ルバート
テンポラリー
テンポラリー‐ファイル
テンメンジャン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE テンペラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペラ
あそ‐カルデ
かへんピッチ‐プロペラ
こていピッチ‐プロペラ
さんもんオペラ
ねじ‐プロペラ
ア‐カペラ
ペラ
ペラ
グランド‐オペラ
コミック‐オペラ
ジェット‐プロペラ
スクリュー‐プロペラ
スペース‐オペラ
ソープ‐オペラ
プロペラ
ペラ
ホース‐オペラ
ライト‐オペラ

Synonyms and antonyms of テンペラ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «テンペラ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF テンペラ

Find out the translation of テンペラ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of テンペラ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «テンペラ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

彩画
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Tempera
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Tempera
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

टेम्पेरे
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

درجات الحرارة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

темпера
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Tempera
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রঙিন প্রলেপ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

détrempe
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tempera
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Tempera
180 millions of speakers

Japanese

テンペラ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

템페라
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

tempera
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

thuốc màu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

tempera
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

tempera
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

zamklı boya
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

tempera
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Tempera
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

темпера
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

tempera
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

τέμπερα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

tempera
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

tempera
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

tempera
5 millions of speakers

Trends of use of テンペラ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «テンペラ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «テンペラ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about テンペラ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «テンペラ»

Discover the use of テンペラ in the following bibliographical selection. Books relating to テンペラ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
テンペラ流浪伝
「京都に行く」たった一言を残し、藤野は恋人・富樫の前から日本画家・豊川の元へ去って行った。その時初めて、彼を心から愛していたことに気付く富樫。さらに豊川の作品《 ...
秋月 こお, 1996
2
Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni. Ediz. ...
十字柒赚刑と聖人たち 14 世紀板にテンペラ 12.5X39.5 10 も 1890 化 9919 口ドルフォ,シヴイエロがナチスから回収 10 .ゃコポ^デクレ~カゼンティーノ玉^の聖母と天使と聖人たち署名と 1325 - 1330 の年記人り板にテン 39x42 10'- 1890 0.9528 1992 年 ...
Gloria Fossi, 2002
3
テンペラ風狂伝
自分の才能が呪われたものだと知りつつ美大では優等生の仮面をかぶる藤野。彼が惹かれたのは環境も性格も正反対の無骨など同級生・富樫だった。2人は反発しながらも次第に ...
秋月 こお, 1995
4
Guida alla galleria degli Uffizi. Ediz. giapponese - 92 ページ
ァニョロ,ブロンズィーノズ上受胎告知 1550 年頃、板にテンペラ 57 X 43.5 、は 18900.1547 3 ,ジョルジョ,ヴァザ一リ 0 レンッォ,ィル- 7 二,フゾコの肖像 15 34 年、板にテンペラ 90 X 72 、は 1890 0.1578 1 ダニエレ,ダ,ヴオルテ、ソラ/下 1557 年、板にテンペラ ...
Gloria Fossi, 2000
5
トンプソン教授のテンペラ画の実技
テンペラ画を描くための準備から作品完成までを、東京藝術大学大学院のテンペラ画実習で撮影された写真を追いながら、学習できる画期的な書。
ダニエル・V・トンプソン, 2005
6
レオナルド・ダ・ヴィンチという神話 - 163 ページ
レオナルドは、テンペラ画法で板の上に描くような要領で〈最後の晚餐〉を制作したかった。ところが今回は板ではなく、煉瓦の壁という支持体の上に制作しなければならない。そこで彼は漆喰の上にテンペラ画法で描く方法を用いる。だが、これが災いし、完成後 ...
片桐頼継, 2003
7
国立故宮博物院案内 - 142 ページ
4001 カスティリオーネ(郎世寧)は、イタリアのミラノ出身の宣教師で、ヨーロッパ絵画のテンペラ画を中国に伝えた伝承者として知られている画人である。宗教者で絵画にも長けていたカスティリオーネ(郎世寧)は、テンペラ画を中国の絹地に描いた華欧折衷の絵画 ...
清水仁, 2006
8
Ben Shān ten - 163 ページ
?61*10(1 18 新聞の自由(デザイン] ^ ^め 1939 テンペラ 13,97X39.4^ 5.5 X15 . 5 4 おマーヴィン.ペセス氏^166(101110^^6 ?1655 (0ぉ18II#4)丁咖ド!ま. ? 65365 19 民衆の声(デザイン^ 0 . 5) 1939 テンペラ 1*61111)61^ 13.97X39.4 5.5X15.5 マーヴィン ...
Ben Shahn, ‎Hiroshima Kenritsu Bijutsukan, ‎Chūgoku Shinbunsha, 1970
9
Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate
粉体の顔料をあるいは岩絵具を水練りしたものと,適量の 0 — XV 型のェマルジョンを混ぜることにより,初めてテンペラ絵具ができる。適量であることを確認するには,ガラスのパレツト上で絵具を乾燥させた後に一枚のまとまった層としてパレッ卜から容易に引き ...
Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1997
10
Ben Shahn - 162 ページ
99 X 38.1~ 18.5X15^ケネディ画廊 561^ ?0111^11 2 花瓶 1928 油彩 54.6 X 33.6 21.5X13.25 ケネディ画廊\&36 01 ?10^613 011/0311785 3 サッコとヴァンゼッティの受難 1931—32 テンペラ 214.6X121.9 84.5X48 ホイットニ一'アメリカ美術館( ...
Kokuritsu Kindai Bijutsukan (Japan), 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «テンペラ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term テンペラ is used in the context of the following news items.
1
8組の作家が日本画やテンペラ、粘土人形などの「Boxアート」を展示
作品は、同アトリエ主宰の長谷川優子さんが呼びかけ、ふだんは日本画、絵画の技法のひとつテンペラ、粘土人形、編みぐるみ、ミニチュアなどを制作している加茂、三条、新潟、仙台、埼玉の作家8組が「Boxアート」をテーマに制作。 4センチ角ほどの小さな箱の ... «ケンオー・ドットコム, Oct 15»
2
アート展:金地テンペラの作品一堂に いわき /福島
背景などに金箔(きんぱく)を用いる金地テンペラ技法の絵画や工芸品を一堂に集めた「オーロ遊び展」が、いわき市泉町の企画画廊「アートスペース泉」で始まった。オーロは金を意味するイタリア語で、展示作品には黄金と遊び心がふんだんにちりばめられている ... «毎日新聞, Sep 15»
3
テンペラ画 魅力知って 本紙「澪標」執筆の中島さん
本紙企画「澪標(みおつくし)」で執筆中の画家、中島裕司さん(63)=河南町=が古典技法の一つテンペラ画の魅力を啓発している。卵を混ぜた絵の具で描くのが特徴。乾くのが早いためグラデーションを付けたりするのは難しいが、油絵よりも明るく鮮明な色調が ... «大阪日日新聞, Jul 15»
4
若手作家の「たんざく」並ぶ 七夕まで
... な風景をはじめ、月刊少年サンデーで連載中の漫画家・田岡りきさんの少しシュールなイラストの原画、空間デザイナーの岩橋翼さんの「五色」と題した2対の鋼の板、ハッチングという入念なタッチで表現した竹林真弓さんの繊細なテンペラ画などが並ぶ。 «わかやま新報オンラインニュース, Jul 15»
5
画業70年 横井照子展-スイスで描く日本の詩- 小海町高原美術館 夏 …
横井照子は、油彩・テンペラ・リトグラフによる季節の情景や草花など自然をテーマにした色彩豊かな作品が特徴の画家。現在はスイスのベルン在住。91歳となる今でも、活発に制作を行っている。雑誌『文芸春秋』や『婦人之友』の装丁、菓子のパッケージ ... «ValuePress!, May 15»
6
渋谷・Bunkamura Galleryにて展覧会「作田富幸個展 -奇才の肖像-」開催
本展では、銅版画やテンペラ画、BOXアートなど平面・立体作品を100点以上展示、販売予定。国際展受賞作から初期作、新作まで、幅広い作品が網羅されているので、作田の全貌がこの展示会であらわとなっている。情緒にあふれ、特異な発想が光る作品を ... «Fashion Press, Mar 15»
7
【『ウィズローグ』でござるよ!】第5回 ガーゴイルも倒したし強い武器も …
... はティモシーの攻撃力がものをいった感じ。 ちなみにガーゴイルを倒したときのパーティーの平均レベルは10~11。そのあと女エルフに「おまえ、なかなかの力量だな」とほめてもらい、Rank2に昇格。テンペラの広場という迷宮に侵入できるようになりました! «ファミ通.com, Feb 15»
8
【トーク】ルネサンス三大巨匠編(4)/第一回ヘンタイ美術館
G館長:依頼者にしてみれば、フレスコっていう何百年も続いてきた技法があるのに、なぜわざわざテンペラで? って腹立ちますよね。案の定、剥がれ落ちてきて、だからいわんこっちゃない、誰があいつに頼んだんだ! と。 J見習い: やっぱりちょっと、画家として ... «エキサイトism, Nov 14»
9
有楽町・交通会館で「幻想芸術展」-ジャンル多彩に90点展示
テンペラ画、油彩古典技法による細密描写、ドローイング、ペン画、版画、コラージュ、人形造形、CGなど多彩なジャンルの幻想芸術作品約90点を展示する。 ... 会期中、会場ではテンペラ・油彩併用技法のライブペインティングをリレー共作形式で行う予定。 «銀座経済新聞, May 14»
10
ぬくもりの手描き素材がいっぱい!『フリー素材 手描きのイラスト集』を …
伝統的な手法に基づいてテンペラ画と水彩画を制作・販売しているテンペラ工房(URL:http://www.temperastudio.com 所在地:山梨県北杜市、代表:松岡しずか)では、ぬくもり感が満載のフリー素材サイト『フリー素材 手描きのイラスト集』を1月18日にオープン ... «プレスリリース ゼロ, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. テンペラ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tenhera>. Jan 2021 ».
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on