Meaning of "トマノン" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF トマノン IN JAPANESE

とまのん

トマノン

tomanon

WHAT DOES トマノン MEAN IN JAPANESE?

Tomanon

トマノン

Tomanon (Thommanon, Khmer: ប្រាសាទធម្មនន្ទ) is a Hindu temple built during the reign of Surya Valmán II (ranking 1113-1150), a pair with Chow Sai Tododa at the Angkor monuments in Cambodia . This small but sophisticated temple is located about 500 meters east of Angkor Tom's victory gate, just north of Chow Sai Theodora. This temple is part of the UNESCO World Heritage Site registered in 1992 under the name of Angkor ruins by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO, UNESCO). The temple is dedicated to Shiva and Vishnu. ...

トマノン（Thommanon、クメール語: ប្រាសាទធម្មនន្ទ）は、カンボジアのアンコール遺跡において、チャウ・サイ・テヴォーダと1対となるスーリヤヴァルマン2世（在位1113-1150年）の統治中に建てられたヒンドゥー教寺院のうちの1つである。この小さいが洗練された寺院は、アンコール・トムの勝利の門からおよそ500メートル東、チャウ・サイ・テヴォーダのすぐ北に位置する。この寺院は、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ、UNESCO）により、アンコール遺跡 の名で1992年に登録されたユネスコ世界遺産の一部である。寺院はシヴァおよびヴィシュヌに捧げられている。...

Definition of トマノン in the Japanese dictionary

Tomanon 【Thommanon】 Ruins of the Hindu temple in Angkor on the shores of Lake Tonle Sap in northern Cambodia. Located to the east of Angkor Thom, next to Chau Site Border. Early in the 12th century, it was erected by Sul Yaberman II of the Khmer dynasty. The two towers, the shrine and the hall of worship are arranged on the line connecting the east and the west, and there is a storehouse. The beautiful relief of the goddess Debatar is famous. In 1992, it was registered as a World Heritage (cultural heritage) along with other remains of Angkor.

トマノン【Thommanon】 カンボジア北部、トンレサップ湖畔のアンコールにあるヒンズー教寺院の遺跡。アンコールトムの東に位置し、チャウサイテボーダに隣接する。12世紀初頭、クメール王朝のスールヤバルマン2世により建立。二つの塔門、祠堂、拝殿が東西を結ぶ線に配され、経蔵がある。女神デバターの美しい浮彫が有名。1992年、アンコールの他の遺跡とともに世界遺産（文化遺産）に登録された。

TRANSLATION OF トマノン

Find out the translation of トマノン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of トマノン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «トマノン» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 塔玛侬遗址
• Translator Japanese - Spanish: Thommanon
• Translator Japanese - English: Thommanon
• Translator Japanese - Hindi: Thommanon
• Translator Japanese - Arabic: Tomanon
• Translator Japanese - Russian: Тхомманон
• Translator Japanese - Portuguese: Thommanon
• Translator Japanese - Bengali: Thommanon
• Translator Japanese - French: Thommanon
• Translator Japanese - Malay: Tomanon
• Translator Japanese - German: Thommanon
• Japanese: トマノン
• Translator Japanese - Korean: 토마논
• Translator Japanese - Javanese: Thommanon
• Translator Japanese - Vietnamese: Thommanon
• Translator Japanese - Tamil: Thommanon
• Translator Japanese - Marathi: Thommanon
• Translator Japanese - Turkish: Thommanon
• Translator Japanese - Italian: Thommanon
• Translator Japanese - Polish: Thommanon
• Translator Japanese - Ukrainian: Тхомманон
• Translator Japanese - Romanian: Thommanon
• Translator Japanese - Greek: Thommanon
• Translator Japanese - Afrikaans: Tomanon
• Translator Japanese - Swedish: Thommanon
• Translator Japanese - Norwegian: Thommanon

4 JAPANESE BOOKS RELATING TO «トマノン»

Discover the use of トマノン in the following bibliographical selection. Books relating to トマノン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

建築用語辞典〔第2版〕 - 29 ページ

編集委員会, 1995

メコン紀行: 民族の源流をたずねて - 48 ページ

また多くの寺院を回るうちに、トマノンとアンコル.ワットの前門のように、同じ流派の作品を違った場所で見出したり、明らかに同じ流れをくみながら、技術的に劣った作品に接したこともあった。これらの事実も、クメル時代の彫刻と工人の関係を研究する手がかりを ...

東南アジア稻作民族文化綜合調查團, ‎松本信廣, 1959

アジア古建築の諸相: その過去と現状 - 25 ページ

ンテアィ,プレイ( 38 )タ,ソムば)タ^ネィひら)ブリアカーン(ョら)夕,ブローム〔 3 めノ、^ンテアイ^クディひス)バンテアイ,サムレひど)アンコール-ワット〔 30 ブリア,ヴィヘア(ョョ)ペンメリァ( 28 )ブリア'パリライひ了)ブリア,ピトウお)テップ'ブラナンひめトマノンひ ...

佐藤正彦, ‎片桐正夫, 2005

インド・東南アジア - 第 6 巻 - 252 ページ

宮^1 1 ^アン:コパイヨン 1 / ,卜ム 6 ,北クレァン 7 ,南クレァン 84 南バクサイ-チャムクロン 91 トマノン 10 .チャウサイ二テヴ,ダ力匕"ラフラ涵アンコ-ルひノトト 7 ^ノ卜务だ'ノ^ ^ナ'ク? ?アンていない。ァンコ—ル~トムの建設者ャショーヴァルマンののちには、多くの ...

山本達郎, 1959