Meaning of "ウクライナ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ウクライナ IN JAPANESE

うくらいな

ウクライナ

ukuraina

WHAT DOES ウクライナ MEAN IN JAPANESE?

Ukraine

ウクライナ

Ukraine (Ukrainian: Україна,) is a country in Eastern Europe. Turkey is located across the Russian Federation to the east, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, Moldova to the west, Belarus to the north, Black Sea to the south. Historically and culturally, relations with Central and Eastern European countries are deep. After the Kiev Grand Duchy was destroyed by the Mongol empire in the thirteenth century, it did not have its own state, the principals belonged to the Grand Duchy of Lithuania and the Kingdom of Poland. Between the 17th and 18th centuries the country of Ukraine-Cossacks went on and began to dominate the Russian empire. After declaring independence after the First World War it became a member country within the Soviet Union as the Red Army controlled the Russian civil war. In 1991 the Soviet Union collapsed and became independent. Since the 16th century, it is known as the 'Granary of Europe' area, and it has greatly developed as an industrial center after the 19th century. Blessed with natural resources, the heavy chemical industry is developed mainly in iron ore and coal etc. Resource location oriented steel industry. ...

ウクライナ（ウクライナ語：Україна、）は、東ヨーロッパの国。東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している。 歴史的・文化的には中央・東ヨーロッパの国々との関係も深い。キエフ大公国が13世紀にモンゴル帝国に滅ぼされた後は独自の国家を持たず、諸侯はリトアニア大公国やポーランド王国に属していた。17世紀から18世紀の間にはウクライナ・コサックの国家が興亡し、その後ロシア帝国の支配下に入った。第一次世界大戦後に独立を宣言するも、ロシア内戦を赤軍が制したことで、ソビエト連邦内の構成国となった。1991年ソ連崩壊に伴い独立した。 16世紀以来「ヨーロッパの穀倉」地帯として知られ、19世紀以後産業の中心地帯として大きく発展している。天然資源に恵まれ、鉄鉱石や石炭など資源立地指向の鉄鋼業を中心として重化学工業が発達している。...

Definition of ウクライナ in the Japanese dictionary

Ukraine 【Ukraina】 [Supplementary explanation] Also write "Oriku Ran".

ウクライナ【Ukraina】 [補説]「烏克蘭」とも書く。

TRANSLATION OF ウクライナ

Find out the translation of ウクライナ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ウクライナ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ウクライナ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 乌克兰
• Translator Japanese - Spanish: Ucrania
• Translator Japanese - English: Ukraine
• Translator Japanese - Hindi: यूक्रेन
• Translator Japanese - Arabic: أوكرانيا
• Translator Japanese - Russian: Украина
• Translator Japanese - Portuguese: Ucrânia
• Translator Japanese - Bengali: ইউক্রেইন্
• Translator Japanese - French: Ukraine
• Translator Japanese - Malay: Ukraine
• Translator Japanese - German: Ukraine
• Japanese: ウクライナ
• Translator Japanese - Korean: 우크라이나
• Translator Japanese - Javanese: Ukraina
• Translator Japanese - Vietnamese: Ukraina
• Translator Japanese - Tamil: உக்ரைன்
• Translator Japanese - Marathi: युक्रेन
• Translator Japanese - Turkish: Ukrayna
• Translator Japanese - Italian: Ucraina
• Translator Japanese - Polish: Ukraina
• Translator Japanese - Ukrainian: Україна
• Translator Japanese - Romanian: Ucraina
• Translator Japanese - Greek: Ουκρανία
• Translator Japanese - Afrikaans: Oekraïne
• Translator Japanese - Swedish: Ukraina
• Translator Japanese - Norwegian: Ukraina

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ウクライナ»

Discover the use of ウクライナ in the following bibliographical selection. Books relating to ウクライナ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

アーティストインタビュー ウクライナ渡航編 - 7 ページ

All About 編集部. Lavika ~キェフょり愛をこめて(4)私の心のすべてガ、イドニ「 BceBM 。 e 抗江 yme (私の心のすべて)」のティーザー用クリップを見ました。これはどこで撮ったのですか? BCe B M 〇 e 敢囗 y 田 e ( Y 。 uTube )全員二またトルコ!ルコが ...

All About 編集部, 2012

ウクライナから愛をこめて

ウクライナに生まれチェルノブイリ原発事故と重なる少女時代を過ごし日本の大学で学んだ女性が忘れられない人々の思い出と故郷の魅力を日本語でつづる。ひまわりの国から届 ...

オリガ・ホメンコ, 2013

ウクライナ・ナショナリズム: 独立のディレンマ

本書は第二次世界大戦後、ウクライナが独立にいたるプロセスと独立後のディレンマについて書いたものである。自決(self‐determination)を求め、独立を獲得するまでのナショナリ ...

中井和夫, 1998

わらのうし: ウクライナの昔話

ウクライナは昔話の宝庫です。なかでも『わらのうし』はウクライナの人々に最も愛されている昔話です。『てぶくろ』など多くの名訳で知られる内田莉莎子と、ウクライナの代 ...

内田莉莎子, 1998

ニューエクスプレスウクライナ語: 《CD付》

スラヴ語の知識がなくとも読める本邦初のウクライナ語の入門書。本文最初の2ページでは、左ページにやさしい会話が、右ページにはその会話で学ぶポイント、訳、慣用的表現 ...

中澤英彦, 2009

思い出のウクライナ: ある強制移送の軌跡

ウクライナ出身の農婦が語る激動の少女時代

ヨーゼフヴィンクラー, 2002

ポーランド・ウクライナ・バルト史

伊東孝之, ‎井内敏夫, ‎中井和夫, 1998

ガリツィアのユダヤ人: ポーランド人とウクライナ人のはざまで

その消滅までの歴史を検証する

野村真理, 2008

ロシア産天然ガス問題の裏

しかし価格をめぐるロシアとウクライナの対立のために、2009年明けにロシアからヨーロッパへのガス供給がストップするという事態が起こりました。【CONTENTS】市場価格で販売したいロシア、それを拒否するウクライナ(1P目)そして繰り返される歴史......(1P目) ...

All About 編集部, 2013

ウクライナ・ベラルーシ・モルドバ経済図説

ソ連崩壊により独立し、共通した状況や課題を抱え「西NIS」とも称される3国について、28のトピックから基礎データを対比し実情を報告する。

服部倫卓, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ウクライナ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ウクライナ is used in the context of the following news items.

【日ウクライナ首脳会談】ポロシェンコ大統領就任１年 経済は破綻危機 対 …

【キエフ＝遠藤良介】安倍晋三首相と会談したウクライナのポロシェンコ大統領は、７日で就任から丸１年を迎える。ウクライナと日本がロシアに自国領を不法占拠された共通の立場にあることを念頭に、対露政策での連携を訴えるポロシェンコ氏。しかし、ウクライナ ... «産経ニュース, Jun 15»

日独、ウクライナ安定へ積極的役割 首脳会談

安倍晋三首相は９日、来日したドイツのメルケル首相と首相官邸で２時間あまり会談した。両首脳は停戦合意したウクライナ情勢の安定に向けて連携を深め、ロシアと対話を続けることで一致。過激派「イスラム国」などへのテロ対策や国連安全保障理事会改革の ... «日本経済新聞, Mar 15»

対立続く親欧米派と親ロシア派 ウクライナ衝突から１年

ウクライナの首都キエフの独立広場で多くの死傷者を出し、政変につながった衝突から１年がたった。ウクライナのポロシェンコ大統領は政変を「勝利」と位置づけて演説。一方、前政権を支えたロシアでは「クーデターだった」との立場で反対デモが続いた。今に続く ... «朝日新聞, Feb 15»

ウクライナ停戦合意守られず 東部要衝デバリツェボ、親ロ派がほぼ掌握

［NIKISHINE（ウクライナ）／ブダペスト １７日 ロイター］ - ウクライナ東部ドネツク州の要衝デバリツェボでは１７日も停戦合意が守られず、戦闘が激化した。親ロシア派は同地域をほぼ掌握し、数千人のウクライナ政府軍兵士を包囲。投降するよう要求している。 «ハフィントンポスト, Feb 15»

コラム：ウクライナ停戦合意、プーチン氏が交渉に応じた訳

これでは、ウクライナを従属させるというプーチン大統領の長期的目標の達成手段を得ることはできないはずだ。そしてロシアが今年に入り親ロ派への新たな軍事支援を行った結果、戦闘は激化し、ウクライナ政府と親ロ派の双方で市民と兵士の命が犠牲となった ... «ロイター, Feb 15»

ロシアとウクライナ：プーチンの計画を読み解く

ロシア大統領はウクライナでの戦闘と、NATOおよび西側諸国に対する敵対的な発言の双方を激化させている。 ウラジーミル・プーチン氏が最初にロシア大統領に就任した際に出版されたインタビューから成る書籍で、同氏は子供の頃に経験した恐怖について語っ ... «JBpress, Feb 15»

ウクライナ東部のロシア軍、7割撤退＝ポロシェンコ大統領

キエフ １０日 ロイター］ - ウクライナのポロシェンコ大統領は１０日、同国東部に駐留していたロシア軍の７０％がロシア領へ撤退したとの見方を示した。ウクライナ政府と親ロシア派は５日に停戦合意しており、和平プロセスに対する期待が高まっている。 «ロイター, Sep 14»

ウクライナとロシアと欧米：長い闘い

悲しい現実だが、ウクライナではロシアのウラジーミル・プーチン大統領が勝利を収めつつある。欧米は長期戦を覚悟し ... ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、宣戦布告も正当な理由もないままウクライナで忌まわしい戦争を進めている。この戦いで、大統領 ... «JBpress, Sep 14»

東部停戦案で大筋合意 ウクライナとロシア大統領

５日にはロシアとウクライナ両政府や欧州安保協力機構（ＯＳＣＥ）、親ロ派武装勢力の代表による非公式な「連絡グループ」の会合がベラルーシのミンスクで開かれる予定だ。ウクライナ大統領府も、ポロシェンコ、プーチン両大統領が「和平実現を促進する措置 ... «日本経済新聞, Sep 14»

ロシア軍が再びウクライナ東部に侵入、緊張緩和の期待に水

ウクライナ保安庁も、東部でロシア兵１人を拘束したと発表。この兵士 ... 軍報道官によると、ウクライナ軍は東部ホルリフカなどで、親ロシア派武装勢力約２００人を殺害、戦車やミサイルを破壊した。過去２４時間のウクライナ側の死者は１３人、負傷者は３６人。 «ロイター, Aug 14»