Click to see the original definition of «awan» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Cloud
Awan
The cloud or rain or rainy hour is a time when the clock is in 12:00. Clouds in daily activity are the time between 11.00 and 14.00 hours. According to the Indonesian Javanese Language Team, the cloud or the definite definition of the word is the sun. In addition, the sun is high. Awan utawa raina utawa rina iku pérangan wektu nalika pandom jam ana ing posisi 12:00. Awan jroning panggunaan aktivitas sadina-dina yaiku wektu antara tabuh 11.00 nganti tabuh 14.00. Miturut Bausastra Jawa Tim Balai Bahasa Yogyakarta, awan utawa siyang didhéefinisi minangkawayah nailkané ana srengéngé. Saliyané iku uga wayah nalikané srengéngé wis dhuwur.
cloud [kidding] k 1 time when the end is high; 2 days, at the time of the end; [kosok-baline] bêngi, wêngi. awan[ngoko] siyang k 1 wayah nalikane srêngenge wis dhuwur; 2 rahina, wayah nalikane ana srêngenge; [kosok-baline] bêngi, wêngi.
Click to see the original definition of «awan» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of awan from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «awan» in Javanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «awan» in the different countries.
Examples of use in the Javanese literature, quotes and news about awan
EXAMPLES
JAVANESE BOOKS RELATING TO «AWAN»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term awan is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Awan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-jv/awan>. Apr 2024 ».