Download the app
educalingo
Search

Meaning of "보통문" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 보통문 IN KOREAN

botongmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 보통문 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «보통문» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Normal gate

보통문

The ordinary gate is the second national treasure of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), located in the plain of Myeong-gu, Pyongyang City. It was first built in the Goguryeo period and then built in the Joseon Dynasty. It was first built as a preface when Goguryeo was built in the middle of the 6th century. The present building was repaired in 1473. It was a gateway to the north-western direction of Pyongyang province, and it was important from the Goguryeo to the Joseon Dynasty since it was in the important position of national defense and transportation. The architectural style is balanced and balanced, and it seems to see the architectural style of the Goryeo period. It is made up of the stones of granite and the second floor of the building. In front of the doorway was a sturdy doorway lined with wooden frames. The pavilion of height, width of 4.4m and height of 4.55m, show the technique of building the high stone of the ancestors. There are three spaces in the front and three spaces in the side. 보통문은 조선민주주의인민공화국 지정 국보 제2호로, 평양시 중구역 보통문동에 위치한다. 보통문은 고구려시대에 처음 세워진 후 조선시대에 와서 고쳐 세워진 성문으로 6세기 중엽 고구려가 평양성을 쌓을 때 그 서문으로 처음 세웠다. 지금 있는 건물은 1473년 고쳐 지은 것이다. 평양성 서북쪽 방향으로 통하는 관문으로서 국방상·교통상 중요한 위치에 있었으므로 고구려시대부터 조선시대에 이르기까지 매우 중요시되었다. 건축양식은 장중하면서도 균형이 잡혀 고려시대의 건축양식을 보는 듯하다. 화강석을 다듬어 쌓은 축대와 그 위에 세운 2층 문루로 이루어져 있으며 축대 복판에는 홍예문길을 냈다. 문길 앞쪽에는 앞뒤 쇳조각을 줄지어 입힌 튼튼한 널문을 달았다. 높이 쌓아 올린 축대와 넓이 4.4m, 높이 4.55m의 홍예문길은 선조들의 높은 돌쌓기 기술을 보여준다. 문루는 정면 3칸, 측면 3칸이다.

Definition of 보통문 in the Korean dictionary

Normal gate Goguryeo in the Goguryeo period, located in the plain of Mt. 보통문 평양직할시 중구역 보통문동에 있는 고구려시대의 성문.
Click to see the original definition of «보통문» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 보통문


강봉문
gangbongmun
강화산성-성문
ganghwasanseong-seongmun
가성문
gaseongmun
금용문
geum-yongmun
금봉문
geumbongmun
긍정문·부정문
geungjeongmun·bujeongmun
근정문
geunjeongmun
김봉문
gimbongmun
김병문
gimbyeongmun
김경문
gimgyeongmun
공문
gongmun
구경문
gugyeongmun
구성문
guseongmun
광명문
gwangmyeongmun
경문
gyeongmun
교환공문
gyohwangongmun
나제통문
najetongmun
평안감사-보통문
pyeong-angamsa-botongmun
사발통문
sabaltongmun
통문
tongmun

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 보통문

보통계약조관
보통골천
보통교과동국역사
보통교과수신서
보통교육
보통교육국민의범
보통교육학
보통구보
보통
보통명사
보통비료
보통사람
보통선거
보통
보통소년
보통속보
보통
보통
보통
보통여자

KOREAN WORDS THAT END LIKE 보통문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가톨릭신

Synonyms and antonyms of 보통문 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «보통문» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 보통문

Find out the translation of 보통문 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 보통문 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «보통문» in Korean.

Translator Korean - Chinese

通常情况下,门
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Por lo general, la puerta
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Usually the door
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

आमतौर पर दरवाजा
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

عادة الباب
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Обычно дверь
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

normalmente, a porta
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

সাধারণ গেট
260 millions of speakers

Translator Korean - French

habituellement, la porte
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Biasanya pintu
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Normalerweise ist die Tür
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

通常のドア
130 millions of speakers

Korean

보통문
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Biasane lawang
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Thông thường các cửa
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

பொதுவாக கதவை
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

सहसा दार
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Genellikle kapı
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Solitamente la porta
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

zazwyczaj drzwi
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

зазвичай двері
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

De obicei ușa
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

συνήθως η πόρτα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

gewoonlik die deur
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

vanligtvis dörren
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

vanligvis dør
5 millions of speakers

Trends of use of 보통문

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «보통문»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «보통문» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 보통문

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «보통문»

Discover the use of 보통문 in the following bibliographical selection. Books relating to 보통문 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
직언: 선비의 직언이 나라의 명운을 가른다
그 문에 대동문 大同門이 있고 通門이 있다 남쪽 으로부터 올라온 이는 먼저 대동문을 지나 보통문을 나서고 서쪽으로부터 올라 온 이는 보통문을 지난 뒤에 대등문에 이른다. 다성의 정문이다. 그런데 서경 사 람들이 유독 보통문을 일컬어 '신문神門' ...
신봉승, 2010
2
평양미술기행: 고구려고분벽화에서만수대창작사까지 - 29페이지
그것이 예컨대 대 동문 애성 의 동문 ) · 칠성문 ( 내성 의 북문 ) · 보통 문 ( 중성 의 서문 ) · 전 금문 ( 북성 의 남문 ) · 현무문 ( 북성 의 북문 ) 등 이다 . 이들 성문 가운데 비중 이 큰 것으로 대동 문과 보 통문 을 들 수 있다 . 보통 문 (普通門) 은 조선 초기 성종 ...
윤범모, 2000
3
민족문화유산을귀중히여기시여 - 19페이지
1958 년 5 윌 하순 어느 날 , 위대한 수령님 께서는 보통 문 을 찾으 시 였다 . ' 일군 들 과 함꺼 ] 승용차 에서 내 리신 위대한 수령님 % 1 서는 보롱 문 앞으로 절음 을 몰기 시 였다 . 보통 문 은 대동 문과 함께 전쟁 의 불비 속 에서 일부 과피 되 였으 나 ...
박동진, 1991
4
나의 북한 문화 유산 답사기: 평양의 날은 개었습니다 - 70페이지
배 모양 의 도시 , 평양 평양 에 온 지 사 홀째 되는 날 오후 에는 평양 의 신문 (神門) 이라는 보통 문 (普通門) 을 답사 했다 . 그러나 보통 문 은 우리 가 비행장 에서 평양 으로 들 어올 때 부터 시내 를 나오기만 하면 꼭 거쳐 갔던 곳 으로 이미 눈 에 친숙 ...
유홍준, 1998
5
평양전설 - 84페이지
보 - 문 을 지키는 왜 장수 는 손 을 비비며 애길 했다 . · ; 녜놈 은 좋내 제가 비겁 하다는 말 은 안하구 보통 7 을 퀴 신이 지킨다 구 좋다 ! 녜놈 의 목 하나 따는 게 바쁘지 않은 것 이니 내 네 놈 에게 귀신 이 보통 문 을 지키지 않는다는 것 을 보여 주고 네 목 ...
김종설, 1990
6
분단50년북한을가다 - 1권 - 38페이지
보 醫 문 평양 시 중구 역 보통 문동 천리마 거리 에 위치한 보통 문 (普通門) 은 국보급 문 화재 ( 북한 국보 제프 호 ) 에 해당 한다 . 681 기 중엽 고구려 가 평양성 을 축성 할 때 서문 으로 세운 후 여러 차례 에 걸 쳐 개수 를 해왔다 . 현재 의 문루 는 1473 ...
한국문원. 편집실, 1995
7
북한의자연지리와사적 - 370페이지
(2e) 보통 문 보통 문 은 평양 시 중구 역 보통 문동 에 있는 고구려 평양성 의 중성 의 서문 으로서 평양 시 중구 역 보통 문동 천리 마 거리 의 북쪽 끝 네거리 중심 에 있다 . 보통 문 은 고려 시대 의 건축 양식 을 계승 한 오랜 성문 루 로서 웅장 하면서도 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994
8
전통건축구조: 새로운 이해 - 129페이지
하지만 이 칙 성은 전형적인 조선 시대 3 / 4 분기 ( 조선 후기 의 전반기 ) 다 러 한 규 포식 건축 에서는 비교적 잘 지켜 지지만 4 / 4 분기 가 되면서 맞 외에도 승인 전 , 보통 문 , 대동 문과 같이 조선 초기 또는 선 중기 의 건물 에서도 첨차 의 개수 에 관한 ...
홍병화, 2013
9
징비록2: 임진왜란, 피로 쓴 교훈
임진왜란, 피로 쓴 교훈 정형수, 정지연, 김호경. 내린 천군이고 신군이다. 황상 폐하······ 황은이 망극하옵 니다.” 사흘째 되는 명나라 군사는 하늘이 날인 계사년 癸巳年(1593) 1월 8일 이윽 “그래야지, 그래야지. 고 연합군은 칠성문, 보통문, 함구문으로 ...
정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015
10
소설 토정비결 4
일본군 결사대는 소서행장만 간신히 호위해 보통문까지 죽을힘을 다해 달렸다. 보통에 들어 선 사람은 겨우 열 명, 나머지 790명은 돌아오지 못 했다. 김응서는 적의 머리를 베어 수레에 싣고 이일을 앞세워 이여송을찾아갔다. 이여송은 일본군의 기 습 ...
이재운, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «보통문»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 보통문 is used in the context of the following news items.
1
北 리을설 혁명열사릉 안치
통신은 장례식이 치러졌던 중앙노동자회관에서 출발한 운구차 행렬이 옥류교와 만수대거리, 보통문, 영웅거리, 비파거리를 통과해 혁명열사릉에 도착했으며 인민군 ... «동아일보, Nov 15»
2
장의위원 명단서 빠진 北 최룡해, 리을설 장례식에도 참석 안해
장의행렬은 옥류교, 만수대거리, 보통문, 영웅거리, 비파거리를 통과했다. 통신은 "리을설 원수는 항일대전의 시절부터 혁명의 사령부를 목숨으로 보위해온 혁명의 ... «동아일보, Nov 15»
3
北 신형텔레비전 품질불만 속출
... 월 별무리 무역회사에서 전력부족 대체제품인 축전지 텔레비전을 새롭게 선보였다"며 "평양 봄철 국제상품 전람회에 나왔던 이 제품을 최근 창전거리, 보통문 거리, ... «뉴시스, Jul 15»
4
19가지 돼지고기 제품 파는 북한 '흥성고기상점'
리명옥 '흥성고기상점' 부원은 "평양시내에 만수교교기상점, 보통문거리고기상점, 보통강수산물상점을 비롯한 여러 고기상점들이 있지만 우리 상점에서는 다른 상점 ... «통일뉴스, Jul 15»
5
소서행장-심유경 화친패 꼼지락 꼼지락
하지만 조승훈은 유성룡으로부터 “평양성중에 일본군사가 아직 있다”는 말을 듣고 군사를 재촉하여 평양성 보통문으로 쳐들어갔다. 성 안은 적막하였다. 명나라 군사 ... «CBSi - 더 스쿠프, May 15»
6
北, 김정일 유훈 사업 '흥성고기상점' 소개
북한 매체가 김정일 국방위원장의 유훈을 전하고 있는 가운데, 북한 웹 사이트 <우리민족끼리>는 '흥성고기상점'을 8일 소개했다. 앞서 사이트는 보통문거리 고기상점 ... «통일뉴스, May 15»
7
北, 김정일 유훈 '만수교고기상점''보통문거리고기상점'과 더불어 …
북한 김정일 국방위원장이 '인민의 식생활 향상'을 강조하며, '보통문거리 고기상점'과 더불어 '만수교 고기상점'이 김 위원장의 유훈으로 확인됐다. 북한 웹 사이트 ... «통일뉴스, May 15»
8
남북한의 3.1운동 기념행사
정영 기자: 어린 김일성도 8살의 나이에 만세를 부르면서 만경대에서부터 보통문 앞까지 30리를 만세를 외치면서 행진했다면서 그걸 사진으로 형상화 한 작품까지 ... «자유아시아방송, Mar 15»
9
김정일 화보 열한 번째 공개
... 8월 금야강군민발전소 건설장 현지지도, △2010년 11월 창성식료공장 현지지도, △2011년 3월 평양남새과학연구소 현지지도,△2011년 9월 보통문거리 고기상점 ... «통일뉴스, Dec 14»
10
北 <통일신보> 김정일-김정은 부자 화보 공개
화보는 구체적 날짜는 생략했으며, △2.8비날론연합기업소 현지지도, △희천발전소 현지지도, △강계고려약공장 현지지도, △보통문거리 고기상점 현지지도 등 ... «통일뉴스, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 보통문 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/botongmun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on