Download the app
educalingo
Search

Meaning of "불가촉천민" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 불가촉천민 IN KOREAN

bulgachogcheonmin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 불가촉천민 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «불가촉천민» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
불가촉천민

Untouchables

불가촉천민

Untouchables are groups separated and isolated from the mainstream population by social customs or legal restrictions. Dalaiat in South Asia, Burakumin in Japan, Cargo in Europe, and Aegthakham in Yemen are the untouchables. In most modern countries, discrimination against untouchables is prohibited, but prejudice and discrimination still exist. 불가촉천민은 사회적 관습 또는 법적 구속에 의해 주류 인구와 분리 및 격리되는 집단이다. 남아시아 일대의 달리트, 일본의 부라쿠민, 유럽의 카고, 예멘의 알아크담 등이 이렇게 차별당하는 불가촉천민에 해당한다. 대부분의 현대 국가에서 불가촉천민에 대한 차별은 금지되어 있으나 아직도 편견과 차별이 암암리에 이루어지고 있다.

Definition of 불가촉천민 in the Korean dictionary

Untouchables The lowest rank in India. 불가촉천민 인도의 최하층의 신분.
Click to see the original definition of «불가촉천민» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 불가촉천민


번민
beonmin
천민
cheonmin
최현민
choehyeonmin
최선민
choeseonmin
최원민
choewonmin
도시의화전민
dosiuihwajeonmin
각기충심번민
gaggichungsimbeonmin
김진민
gimjinmin
김준민
gimjunmin
귀족·평민·천민
gwijog·pyeongmin·cheonmin
경전민
gyeongjeonmin
홍천민
hongcheonmin
화전민
hwajeonmin
흉격번민
hyung-gyeogbeonmin
이천민
icheonmin
오천민
ocheonmin
손천민
soncheonmin
우천민
ucheonmin
유언민
yueonmin
윤언민
yun-eonmin

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 불가촉천민

불가리아국립은행
불가리아대사관
불가리아어
불가리아항공
불가분채권관계
불가사리
불가사리류
불가사의
불가살이전
불가
불가시피해
불가역성쇼크
불가일용집
불가지론
불가침권
불가침조약
불가타성서
불가피유산
불가한증
불가항력

KOREAN WORDS THAT END LIKE 불가촉천민

갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
거류
글리코사이아
글루코사
글루타
구자
권사
계약이

Synonyms and antonyms of 불가촉천민 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «불가촉천민» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 불가촉천민

Find out the translation of 불가촉천민 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 불가촉천민 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «불가촉천민» in Korean.

Translator Korean - Chinese

铁面无私
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Intocables
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Untouchables
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

अछूत
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

محظور
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

каста неприкасаемых
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Untouchables
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

অচ্ছুৎ
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Untouchables
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Untouchables
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Untouchables
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

アンタッチャブル
130 millions of speakers

Korean

불가촉천민
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Untouchables
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Untouchables
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

தீண்டத்தகாதவர்கள்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

अस्पृश्य
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Dokunulmazlar
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

intoccabili
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

pariasi
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

каста недоторканних
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Untouchables
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

ανέγγιχτοι
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Untouchables
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Omutbara
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Untouchables
5 millions of speakers

Trends of use of 불가촉천민

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «불가촉천민»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «불가촉천민» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 불가촉천민

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «불가촉천민»

Discover the use of 불가촉천민 in the following bibliographical selection. Books relating to 불가촉천민 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
who? 후시리즈 41 마하트마 간디 - 116페이지
불가촉천민과 함께 살 수 없습니다. 마하트마, 이 사람은 불가촉천민이 아닙니까? 함께 살면 마하트마, 제발 불가촉천민을 돌려보내세요. 불가촉천민을 돌려보내지 않으시면 제가 나가겠습니다. 불가촉천민과 우리도 더러워져요. 불가촉천민 역시 우리 ...
오영석, 2014
2
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 66페이지
불가촉 천민 출신 인 암베드카르 는 카스트 제도 를 폐지 하고 만민 평등 사상 의 실현 을 석존 의 가르침 으로 실천 하기 위해 인도 불교 협회 를 조직 하고 수만 명의 불가촉 천민 과 함께 불교 에 귀의 했다 불가촉 천민 들 과 불교 에 귀의 한 암베드카르 ...
김수아, 2014
3
who? 후시리즈 37 마더 테레사 - 83페이지
... 나 《라마야나》 같은 위대한 인도 문학을 탄생시키기도 했습니다. 빔라오 람지 암베드카르 (1891~1956년) 인도에는 현재 1억 6천만 명에 달하는 불가촉천민(카스트 체제에 속하지 못한 사람들)이 있는데, 이유 없는 폭력과 멸시에 시달리고 있습니다.
Team. 신화, 2014
4
빌린 책 산 책 버린 책 1: 장정일의 독서일
접촉하면 더럽혀진다는 뜻에서 고대부터 불가촉천민으로 구분되었던 이들은 자신이 뱉은 침이 땅을 더럽히지 않도록 목에 오지그릇을 달고 다녀야 했고 자신의 발자국을 지우기 위해 몸에 빗자루를 매 달아야 했다. 불가촉천민으로 태어난 암베드카르 ...
장정일, 2014
5
[여행] 세상의 속살을 엿보다: - 139페이지
특히 카스트 안에 들지도 못하는 제5계급 불가촉천민들 은 철저하게 인권이 무시되고, 지독한 가난과 굶주림 등 비참한 생활로 수천 년을 살아왔다. 인도 총인구의 15% 를 차지하는 불가촉천민은 소牛보다도 더 못한 대접을 받 으며 청소, 세탁, 이발, ...
이태훈, 2013
6
여행의 사고 둘 : 여행자의 윤리를 묻다 인도 네팔
1956년 암베드카르는 수백만의 불가촉천민과 함께 불교로 개종했다. 그는 영국 식민기에 불가촉천민을 대하는 간디의 태도를 동정주의라고 비판 한 인물이다. 간디는 불가촉천민을 '신의 자녀'라는 뜻의 '하리잔'으로 부르며 불가촉천민 양녀를 두고, ...
윤여일, 2012
7
나는 세계로 출근한다
특히 문제가 되는 것은 달릿Dalit이라 불리는 최하층 신분의 불가촉천민untouchable이다. 국가에서는 법적으로 카스트의 존재는 인정하나 차별을 금지하며, 오히려 최하층 카스트를 돕기 위해 혜택을 주고 있다. 달릿 중에서 국가의 고위직에 오른 사람 ...
박은영, 2012
8
한마디 말로 세상을 뒤흔든 연설가들 - 생각 하나로 시리즈 2
카스트 제도는 인도의 신분 제도예요. 크게 브라만(성직자, 학자), 크샤 트리아(지도자, 행정 관료, 무사), 바이샤(농민, 상인, 수공업자), 수드라 (하인, 잡역부) 네 계급으로 나뉘어 있어요. 그리고 여기에 속하지 못하 는 사람들을 불가촉천민이라고 하지요 ...
홍인영, 2013
9
신도 버린 사람들
어쨌거나 나는 불가촉천민이었다. 사원출입이 금지 되었던 카스트 출신이었다. 불가촉천민은 하다못해 그 림자도 사원에 드리울 수 없었다. 그런데 그날 나는 힌 두 사원 권력의 심장부와 같은 비토바 신당에 사제들 의 환영을 받으며 들어갔다. 나에게는 ...
나렌드라 자다브, 2007
10
손에 잡히는 사회 교과서 04 종교: - 113페이지
불가촉천민'이란 접촉하지 말아야 할 정도로 천한 사람들이라는 뜻으로, 카스트에도 들지 못하는 매우 천한 계급의 사람을 이르는 말이야. 어부, 짐승을 도살하거나 오물을 치우는 일을 하는 사람들, 청소부나 세탁부 등인데, 인도의 원주민 대부분이 ...
류상태, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «불가촉천민»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 불가촉천민 is used in the context of the following news items.
1
인도 불가촉천민을 돕는 교회
한국의 겨울을 만끽하는 그는 '불가촉천민'이다. 그는 인도에서 태어나 영국에서 공부한 사람이다. 그는 자신과 같은 처지의 사람들에게 복음을 전하고 해방과 자유를 ... «충청투데이, Nov 15»
2
인도서 '카스트 갈등 추정' 방화로 9개월·3살 어린이 사망
모두 500여가구가 사는 순페드 마을에는 과거 불가촉천민이라 불리던 달리트 출신이 늘어나면서 마을 주민 상당수를 차지하는 라지푸트 주민과 마찰이 있었던 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
불가촉천민 인도 자매, 강간 '형벌'당할 위기
자매를 비롯한 가족은 인도 카스트제도의 가장 하위 단계인 불가촉천민(달리트)이나 이들의 형제가 사랑에 빠져 함께 달아난 여인은 중류층인 상위 계층이었다. «아시아투데이, Aug 15»
4
[하도겸 칼럼]나마스떼코리아, 네팔 불가촉 천민들 만나다 <2>
한번은 도박에서 수차례 져서 50달러 정도의 빚을 진 불가촉천민(달릿)이 있었다. 술주정뱅이이기도 한 이 달릿에게 빚을 독촉하던 한 카스트 3등급에 해당하는 자나 ... «뉴시스, Aug 15»
5
"시간강사인 나는 카스트 제도의 불가촉천민"
강사 임용 때까지는 A씨도 탄탄대로를 걸었다. 인문학을 전공해 석사와 박사 학위를 딴 뒤 1995년 모교 강단에 설 기회도 놓치지 않았다. 이 때까지만 해도 A씨는 20년 ... «한국일보, Jul 15»
6
"아들 병 고쳐야" 네팔서 10세 소년 '인간제물'로 바쳐
용의자들과 희생된 코하르 모두 네팔 카스트 제도에서 최하층인 달리트(불가촉천민) 출신인 것으로 알려졌다. 네팔 에버레스트(AP=연합뉴스 DB). heeva@yna.co.kr. «연합뉴스, Jul 15»
7
불가촉천민 성전환 인도 여성, 시장에 당선
키나르의 당선은 신분과 성소수자에 대한 편견을 깬 승리로 받아들여진다. 키나르는 인도의 신분계급 중 수드라(천민)보다도 하위층으로 분류되는 달리트(불가촉 ... «경향신문, Jan 15»
8
인도 총리 "`금융불가촉천민` 없앤다…모든 가구 은행계좌 개설"
모디 총리는 이 같은 구상을 밝히며 "간디는 불가촉천민을 없애려 노력했지만, 우리는 빈곤을 해소하기 위해 먼저 `금융 불가촉천민`을 없애야 한다"고 강조했다. «매일경제, Aug 14»
9
분뇨 수거인으로 내몰린 인도 '불가촉천민' 인권보고서
25일(현지 시각) 미국 인권 단체 '휴먼라이츠워치'가 인도에서 '불가촉천민'(달리트)으로 여겨지는 계급에 관한 인권 보고서를 발표했다. 이 보고서에 따르면 이들은 ... «월스트리트저널, Aug 14»
10
인도, 10대 자매 성폭행·교살 사건에 '분노'
특히 경찰관 2명은 피해자들이 인도 카스트(계급) 최하층인 불가촉천민이란 이유로 ... 상위 카스트 남성이 하위 카스트 여성, 특히 불가촉천민 여성을 성폭행하는 사건 ... «연합뉴스, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 불가촉천민 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/bulgachogcheonmin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on