Download the app
educalingo
Search

Meaning of "천제" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 천제 IN KOREAN

cheonje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 천제 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «천제» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

God

하느님

God is an absolute being in Korean. In the process of translating the Bible into Korean in Christianity, it was also used by Korean Christians as they decided to translate their object of faith into God. In the birth of mankind, the consciousness that some transcendental beings were involved began to sprout, and it became fearful and estranged in what could or could not be governed by human ability. The physical world, the finite world, is connected to the subordinate dimension of the infinite world, which is a non-physical entity, and the words that refer to the transcendental being that governs that infinite world are naturally born. Fear and worship of transcendental existence is clearly revealed as ancient myths of ancient relics and traditions, both East and West. There are two broad categories of words that refer to transcendental existence: the typical names are "God" and "God". 하느님은 한국어에서 절대적인 존재를 가리키는 말이다. 기독교에서 성서를 한국어로 번역하는 과정에서 그들의 신앙의 대상 또한 하느님으로 번역하기로 결정함에 따라, 한국 기독교계에서도 사용하게 되었다. 인류가 탄생되면서 인간의 능력으로 다스릴 수도 이해할 수도 없는 일에, 어떤 초월 존재가 개입되어 있다는 의식이 싹트기 시작하였고, 이를 두려워하고 숭상하게 되었다. 물리적 실체인 유한세계는 비물리적 실체인 무한세계의 종속된 차원으로 연결되어 있고, 그 무한한 세계를 다스리는 초월 존재를 지칭하는 단어가 자연스레 생기게 되었다. 초월존재에 대한 두려움과 숭배는 동-서양을 막론하고, 고대 유물과 각 민족의 전승 “신화”로서 그 실상이 명백하게 밝혀지고 있다. 초월 존재를 부르는 단어에는 크게 2가지로 분류할 수 있는데, 대표적인 호칭이 “하느님”과 “신”이라 할 수 있다.

Definition of 천제 in the Korean dictionary

The heavenly emperor means "emperor of heaven" literally. In the original text, however, the use of the word '天神' is very limited. At present, the father of Jumong's father, Haemosu, is only used in various historical books such as "Samguk Yusa" and "Dongguk". 천제 천제(天帝)는 글자 의미 그대로는 ‘하늘의 황제’를 뜻한다. 그러나 원문에서 ‘천제’라는 단어의 용례가 사용된 경우는 매우 한정되어 있다. 현재로선 주몽의 아버지 해모수의 아버지가 『삼국유사(三國遺事)』, 『동국이상국집(東國李相國集)』 등 여러 역사서에서 ‘천제’라고 사용되어 있을 뿐이다.
Click to see the original definition of «천제» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 천제


가치전제
gachijeonje
각양건제
gag-yang-geonje
거룡승천제
geolyongseungcheonje
건제
geonje
근로자파견제
geunlojapagyeonje
국민경선제
gugmingyeongseonje
군현제
gunhyeonje
군사편제
gunsapyeonje
구세천제
gusecheonje
결정전제
gyeoljeongjeonje
교수인턴제
gyosu-inteonje
균전제
gyunjeonje
헌제
heonje
환인천제
hwan-incheonje
일천제
ilcheonje
낙성대인헌제
nagseongdaeinheonje
남도창동편제
namdochangdongpyeonje
수안보온천제
suanbooncheonje
약수령천제
yagsulyeongcheonje
양천제
yangcheonje

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 천제

전리
전리지석묘군
전초등학교
정거리
정대
정리
정유
정의
정천
천제
천제당소
천제당유원지
천제
천제암궁지
천제연담팔수나무
천제연폭포
조경풍
조단

KOREAN WORDS THAT END LIKE 천제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Synonyms and antonyms of 천제 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «천제» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 천제

Find out the translation of 천제 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 천제 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «천제» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Cheonje
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Cheonje
570 millions of speakers

Translator Korean - English

heaven
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Cheonje
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Cheonje
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Cheonje
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Cheonje
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Cheonje
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Cheonje
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Tianjin
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Cheonje
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

天帝
130 millions of speakers

Korean

천제
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Cheonje
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Cheonje
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Cheonje
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Cheonje
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Cheonje
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Cheonje
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Cheonje
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Cheonje
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Cheonje
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Cheonje
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Cheonje
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Cheonje
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Cheonje
5 millions of speakers

Trends of use of 천제

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «천제»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «천제» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 천제

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «천제»

Discover the use of 천제 in the following bibliographical selection. Books relating to 천제 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
토익 천제 실전 휘어잡기 RC(이벤트용)
전략만 한 눈에 보인다! 실전 휘어잡는 토익 천재 만들기! 실전에 꼭 필요한 해설과 나만의 러블리 비법 노트로 실전을 휘어잡는 토익 천제 실전 휘어잡기. 본 교재는 RC를 ...
이영수, 2009
2
고구려 건국신화: 나는 천제 의 자손 이다
Introduces the founding myth of Koguryŏ, including Chumong's origin, accomplishments, and his rapture.
조현설, 2009
3
토익 천제 실전 휘어잡기 오백제 RC. 2
전략만 한 눈에 보인다! 실전에 꼭 필요한 해설을 한눈에, 온라인 모의고사와 오답 노트로 실전의 감을 잡는 토익 천제 실전 휘어잡기
이영수, 2008
4
토익 천제 실전 휘어잡기 오백제 LC. 2
정답만 들린다! 실전에 꼭 필요한 해설을 한눈에, 온라인 모의고사와 오답 노트로 실전의 감을 잡는 토익 천제 실전 휘어잡기 LC
미쉘한, 2008
5
한민족과증산도 - 32페이지
제 15 세대 음 (代音) 천제 BCl661 (庚辰) - B . Cl61l (庚午) 제 16 세 위나 (尉那) 천세 B.C 1610 (辛未) - B.C 1553 (戊 툐 ) 제 17 세여을 (余 그 [ J 천제 Bcl552 (己未) - B . CI485 (丙 구 ) 제 18 세동 엄 (冬毫) 천제 B . C1484 ( 7 꾜 ) - B . CI436 ( 그꾜 ) 제 ...
安耕田, 1988
6
수라검제 9 (완결)
왜냐하면 천제검결류를 자신에게 맞게 맞췄기 때문이지.” 천천히 역대 조사들이 남긴 깨달음을 읽어 가던 초유성의 얼굴에 의아 함이 떠올랐다. 그러더니 한쪽 옆에 쌓아 두었던 책을 빠르게 넘기기 시작했다. 쌓아 놓은 책들을 빠르게 훑었던 초유성이 ...
윤신현, 2012
7
이것이개벽이다: 시간의파도 - 2권 - 641페이지
제 22 세 색 불루 (虛弗樓) 천제 제 23 세 아흘 (阿 황 . ) 천제 제 24 세 연나 (延那) 천제 제 25 세 솔나 (率 께 ) 천제 제 26 세 추로 ( 1 魯) 천제 제 2F 세 두밀 ( 뮤 :密) 천제 제 28 세 해모 (奚半) 천제 제 29 세 마휴 (摩休) 천제 제 30 세 내휴 (康休) 천제 제 31 ...
安耕田, 1993
8
죽으나 사나 먹어야 산다 3편
食藥同根, 살맛나는 세상을 만드는 전통 음식 이야기 목 차 * 알면 약초(藥草), 모르면 잡초(雜草) * 봉삼(鳳蔘), 精力& 비염(鼻炎)에 효과 * 산삼을 캐다 * 100년 산(産) 옻나무를 찾다 * ...
문광호, ‎이용설, 2012
9
북주국 이야기 2 (완결)
그는 혼자였다. 백성들조차 혼자인 그를 당연하게 때까지의 1년이 지나는 동안 세상에는 많은 변화가 있었다. 천오국의 천제가 서거했다. 지나치게 긴 생을 연명해 오던 천제였으 나 그 말년은 초라했다. 그전까지 자신의 생을 부지하겠다며 자신의 했다.
효진(나미브), 2012
10
廣開土王碑文 의 世界 - 184페이지
추모왕 의 강세 와 순행 남하 가 천제 의 의사 에 따른 것이었다 면 , 그 의 미는 천 의 의미 를 바탕 으로 해서 이해 되어야 할 것이다 . 한어 <漢語) 의 「 천 은 다의적 이나 , 주재 하는 「 천천 , 소위 「 황천 상제 <皇天上帝) 로인 격 을 가지는 「 천 <天) , .
권오엽, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «천제»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 천제 is used in the context of the following news items.
1
배달문화연구회, 개천절 천제 봉행
배달문화연구회(회장 박희규)는 지난 3일 개천절을 맞아 생림면 나전리 소도마을에서 삼신인 환인, 환군, 단군에게 천제를 봉행했다. «김해뉴스, Oct 15»
2
2015 개천절 원구단 천제 행사.남북통일 세계평화 기원
이날 개천절 천제를 주최한 민족회의 조만제 주석은 개천 제문을 통하여 “한얼님께 고하나이다. 고대 민족 시원인 마고님께 고하나이다. 태백으로 내려가 하늘의 뜻을 ... «푸른한국닷컴, Oct 15»
3
태백산 천제 봉행
【태백=뉴시스】홍춘봉 기자 = 김연식 강원 태백시장이 단군기원 4348년 개천절인 지난 3일 민족의 영산인 해발 1567m 태백산 천제단에서 태백산천제위원회가 주최 ... «중앙일보, Oct 15»
4
단기 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행
태백산천제위원회가 주최, 태백문화원이 주관하고 강원도와 태백시가 후원한 이번 행사는 제주(김연식 태백시장), 아헌관(유태호 시의회의장), 종헌관(김해운 태백 ... «브레이크뉴스, Oct 15»
5
단군기원 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행
태백산천제위원회가 주최하고 태백문화원이 주관하며 도, 시가 후원하는 이번 행사는 제주(김연식 태백시장), 아헌관(유태호 시의회의장), 종헌관(김해운 태백문화 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
6
단군기원 4348년 개천절에 태백산 천제 봉행
【태백=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 태백시는 단군기원 4348년 개천절을 맞아 오는 10월 3일 낮 12시 민족의 영산 태백산 정상 천제단에서 태백산 천제를 봉행한다고 ... «중앙일보, Sep 15»
7
26일 성내동 도솔천 자미국서 입천제 특별행사 실시
9월 26일 오후 2시 서울 강동구 성내동 382-6 도솔천 자미국에서 열리는 입천제 특별행사는 초대장이 있어야만 참석 가능하다. 초대장은 입천제를 지낸 이들에게 ... «서울신문, Sep 15»
8
도솔천 자미국의 입천제 의식, 조상에 대한 효행 정성껏 실천할 수 있어
도솔천 자미국 관계자는 “조상에게 최소한의 효행을 보이는 것이 자손으로서의 도리를 행하는 것”이라면서 “단 한 번의 입천제를 통해 조상에게 효를 행할 수 있다”고 ... «ajunews, Sep 15»
9
천제영 전남도청 동부지역본부장,순천시자원봉사센터 저명인사 자원 …
순천시자원봉사센터는 26일 순천동부종합복지관에서 천제영 전라남도 동부지역본부장이 참여한 가운데 더불어 살아가는 아름다운 지역사회를 만들기 위한 ... «전남조은뉴스, Aug 15»
10
순천시자원봉사센터, 저명인사 자원봉사 릴레이
[전남=동양뉴스통신]강종모 기자 = 전남 순천시(시장 조충훈)자원봉사센터(센터장 김일중)는 26일 순천동부종합복지관에서 천제영 전남도 동부지역본부장이 참여한 ... «동양뉴스통신, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 천제 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/cheonje>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on