Download the app
educalingo
Search

Meaning of "동생" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 동생 IN KOREAN

dongsaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 동생 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «동생» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Brothers and sisters

형제자매

A sibling is a motive with the same parent, and includes both if both parents are the same or if the parents are the same. In addition, there is no biological relationship, but the parents remarry or adoption may become siblings. The male motive sibling is siblings, the female siblings are sisters, and the male and female siblings are siblings. It is difficult to find words that are commonly used among the Korean words collectively referred to as siblings under the same parent who can be used without distinction between men and women as the word sibling in English. The meaning of the word "nationality" refers to the parent's siblings, but now it is more widely used as a word that broadly refers to the same people as the motherland or nation. The word motive is a sibling, but it is not a word that is used everyday. It is a homophone that refers to a person who has entered, graduated, or joined the same year. Motive and confusion are limited in a literary or academic context It is easy to use. 형제자매는 같은 부모를 가진 동기를 말하며, 부모 양쪽 모두가 같거나 부모 한 쪽이 같은 경우 모두를 포함한다. 또한 생물학적으로 서로 관계가 없지만 부모의 재혼이나 입양 등으로 인하여 형제자매가 되는 경우도 있다. 남자 동기 간을 형제, 여자 동기간을 자매, 남자와 여자 동기간을 남매라고 구분한다. 영어의 sibling라는 단어처럼 남녀 구별 없이 사용 가능한 같은 부모 밑의 형제자매를 통칭하는 한국어 단어 중에 일반적으로 널리 사용되는 단어는 찾기 어렵다. 동포라는 단어가 어원상 의미는 부모의 형제자매를 가리키지만 지금은 조국이나 민족이 같은 사람들을 폭넓게 부르는 단어로 더 널리 사용된다. 동기라는 단어도 sibling에 해당하는 의미를 가진 단어이긴 하나 일상적으로 사용되는 단어는 아니며 같은 해에 입학, 졸업, 입사를 한 사람을 말하는 동음이의어 동기와 혼동의 여지도 있어서 문학적이거나 학문적인 문맥에서 한정해서 사용하는 편이다.

Definition of 동생 in the Korean dictionary

A term for a brother or sister who is born to a sibling, such as a sibling, or a person whose age is less than that of the sibling in the same line. 동생 같은 어버이에게서 태어난 아우와 손아래누이, 또는 같은 항렬에서 자기보다 나이가 적은 사람을 일컫는 친족용어.
Click to see the original definition of «동생» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 동생


박강생
baggangsaeng
대석중생
daeseogjungsaeng
동창생
dongchangsaeng
동락장생
donglagjangsaeng
갱생
gaengsaeng
강생
gangsaeng
간신상생
gansinsangsaeng
극락왕생
geuglag-wangsaeng
금수상생
geumsusangsaeng
김응생
gim-eungsaeng
김장생
gimjangsaeng
공생
gongsaeng
구품왕생
gupum-wangsaeng
권응생
gwon-eungsaeng
권정생
gwonjeongsaeng
경생
gyeongsaeng
미륵상생
mileugsangsaeng
몽생
mongsaeng
무안성남리석장생
muanseongnamliseogjangsaeng
물부충생
mulbuchungsaeng

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 동생

상선생문집
상운장산계곡
상이몽
상저수지
상전
상전상인
상집
상초등학교
상토종닭백숙
상현상
서교섭사
서균
서금동
서남북
서대
서대학교
서독일기본조약
서독일회담
서동

KOREAN WORDS THAT END LIKE 동생

개체발
개인위
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
가시내선
거재유
검사와여선
건축위
괴테유
곡기
공장위
공중위
곽천
견당유학
계통발

Synonyms and antonyms of 동생 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «동생» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 동생

Find out the translation of 동생 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 동생 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «동생» in Korean.

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

hermano
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Brother
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

भाई
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

شقيق
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

брат
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

irmão
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

ভাই
260 millions of speakers

Translator Korean - French

frère
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Brother
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Bruder
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

130 millions of speakers

Korean

동생
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Brother
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

em trai
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

சகோதரர்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

भाऊ
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

kardeş
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

fratello
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

brat
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

брат
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

frate
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

αδελφός
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

broer
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

bror
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Brother
5 millions of speakers

Trends of use of 동생

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «동생»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «동생» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 동생

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «동생»

Discover the use of 동생 in the following bibliographical selection. Books relating to 동생 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
눈높이어린이문고56-새 동생
이 책의 줄거리 초등학교 교사 활동을 하다가 둘째아이를 낳으면서 몸이 약해 학교를 그만두고, 못다 한 교사의 꿈을 이루고자 어린이집을 운영하던 엄마는 어느 날 맡기고 ...
배봉기, ‎박철민, 2001
2
내동생 따옹이
[도서소개] 책소개 "따옹따옹" 이상한 울음소리를 내는 고양이. "따옹이"를 둘러싼 태형이와 문수. 감동이 있는 아동문학. 크리스찬신문사 신인문예 시부문 우수상으로 시인 등단. ...
이태훈, 2011
3
20. 사냥꾼 징석과 징옥·오누이의 힘 내기·눈먼 동생 이야기: 형제 이야기
형제 이야기 한국어읽기연구회. 분에 앞으로 편히 살겠구나.” 형은 동생을 칭찬하며 얼른 자자고 남의 은혜나 도움 때 문. 했다. 동생은 기분이 좋아서 형의 옆 에 누웠다. 동생은 금세 잠이 들었다. * 새벽이 되자 닭 우는 소리가 들렸다. 금세 빨리. 금방.
한국어읽기연구회, 2013
4
그냥 아는 동생
그날을 원하고 있었지만 막상 현실로부 딪치는 것이 두려웠다. 지금은 엄마를 배신한 남자를 당당히 볼자 신이 없었다. “원한다면 사장실로 데려가 줄 수 있어.” “내게 왜 이래요?” “현욱이는 서연 씨 동생이야.” 재겸은 너무나도 덤덤하게 말했다.
김도아, 2012
5
13. 여우 누이동생·천 년 묵은 지네·무덤에서 구한 산삼: 무서운 이야기
방에서 나온 누이동생은 살금살금 부엌으로 갔다. 조금 뒤에 누이동생 이 부엌에서 나왔다. 누이동생은 손 에 참기름을 바르고 있었다. 누이동 생이 외양간 쪽으로 갔다. 셋째아들 은 숨을 죽이고 누이동생의 행동을 지켜보았다. * 누이동생이 외양간으로 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
친구의 동생(무삭제판)
쪽은 민현이 달려갈 동생이 걱정스러웠다. 했다고. 아니 속으로 자신에게 하고 렸다. 아무래도 뭔가가 민현이 동생에게 통쾌하게 신이 한심스러울 정도였다. 한 것 같았다. 한눈에 알아볼 나간 얼굴로 달려가는 차 하지 못했던 진수로서는 하니 어디론가 ...
지옥에서 온 아내, 2015
7
동생의 남자 (무삭제판)
지옥에서온아내(설우). 중간쯤에 있는 휴게소 앞이었다. 있었다. 묘지 떡하니 서 백현 상대방이 그녀의 앞에 “아! 그래요? “여긴 어쩐 일로.” “어머니가 여기 계세요.” 씨는요?” “동생이 여기.......” 얼핏 들었던 것 같았다. 약혼을 서두르는 이유를 설명 하면서 ...
지옥에서온아내(설우), 2015
8
내 동생 아영이 - 9페이지
김중미. 모두 뒤를 들아 보았다 . 어느새 아영 이가 교실 에 들어와 있 였다 . " 거기 맨 뒤에 있는 친구 , 교실 을 잘못 찾아 왔나 본 tiTy 선생님 이 아영 이를 보며 말했다 . " 와하하 하 . " 아이들 이 옷음 을 터뜨렸다 . " 잰 학교 안 다니는 애 예요 " " 선생님 ...
김중미, 2002
9
그 남자는 동생애인
그 남자 는 동생 아인 제작 일 || 2015. 07. 28 지은이 || 김소영 펴낸 곳 || S 로맨스 전자 책값 || 1,500 원 전자 책 _ ( 주 ) 블루 마운틴 소프트 WWW.ebookclub.co.kr 이 전자 책 은 저작권법 의 보호 를 받는 저작물 이므로 어떠 전자 형태 나 수단 으로 도 ...
김소영, 2015
10
동생의 여자(무삭제 연재본)
서미선. 거야.” “정말 몰라?” 더는 참을 수 없었다. 하는 고 말았다. “도대체 무슨 소리를 서 있었다. “누가 움직이라고 했어.” “네가 뭔데 날 죄인 취급하는데!” 참고 있던 분노를 터트리고 말았다. 그를 만난 것도 혼 란스러운데 거기에 석우가 그의 동생 ...
서미선, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «동생»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 동생 is used in the context of the following news items.
1
"배우 한그루는 제 친동생이 아닙니다"
이어 "제가 대학에 진학한 후 얼마 되지 않아 부모님께서는 결국 이혼하시고, 저희가 그 사실을 채 받아들이기도 전에 새 어머니와 초등학교 입학을 기다리는 새 동생을 ... «위키트리, Oct 15»
2
[제20회 부산국제영화제]김옥빈 동생 김고운 미모에 장근석도 '홀딱 …
배우 김옥빈 동생 김고운이 제20회 부산국제영화제(BIFF) 레드카펫에 등장해 화제 ... 이날 인터뷰에서 장근석은 김옥빈의 '얼짱' 동생 이야기가 나오자 “어디 사느냐? «동아일보, Oct 15»
3
괘씸한 소도둑, 잡고 보니 친동생
동생은 형이 여행을 떠나자마자 동네 후배 ㄴ씨(19)와 함께 화물차에 소를 싣고 남해로 가서 소장수 ㄷ씨(48)에게 팔았다. 계약금 550만원은 유흥비로 써버렸다. «경향신문, Sep 15»
4
김준호 동생 김미진 "2살 연상 연인과 11월 결혼" 깜짝 발표
김준호 동생 김미진 "2살 연상 연인과 11월 결혼" 깜짝 발표. 스포츠조선=조윤선 기자. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게 ... «조선일보, Sep 15»
5
'슈퍼맨이 돌아왔다' 추사랑, “동생 안 갖고 싶어요”
[텐아시아=정은선 인턴기자] '슈퍼맨이 돌아왔다' 추사랑이 동생을 갖고싶지 않다고 말했다. 30일 방송된 KBS2 '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다(이하 슈퍼맨이 돌아 ... «텐아시아, Aug 15»
6
'용팔이' 박혜수, 주원 동생역 출연 'K팝스타4 출연 화제'
[아시아경제 온라인이슈팀] 드라마 '용팔이'에서 주원 동생역으로 출연한 박혜수가 화제의 중심에 올랐다. ... 그는 그중 태현(주원 분)의 동생 소현 역으로 분했다. «아시아경제, Aug 15»
7
[속보] 신동주 “아버지가 7월초에 동생 때리고 화냈다”
롯데그룹 '형제의 난'이 격화되고 있는 가운데 신격호 총괄회장의 장남인 신동주 전 일본 롯데 부회장이 아버지가 지난 7월 초 동생(신동빈 롯데그룹 회장)에게 심하게 ... «한겨레, Aug 15»
8
형이 아버지 앞에서 동생을 흉기로 찔러… 생명 위독
동생은 집안에 있던 아버지의 신고를 받고 출동한 119구급대에 의해 병원으로 옮겨졌으나 생명이 위독한 상태다. 형은 출동한 경찰에 의해 현장에서 붙잡혔다. «조선일보, Aug 15»
9
신격호 회장 동생 “형님은 정상적인 판단 가능하다”
신격호 롯데그룹 총괄회장의 동생 신선호 산사스 사장이 31일 오후 서울 김포국제공항을 통해 입국하고 있다. 뉴시스. 신선호 산사스 사장, 31일 부친 제사차 귀국 «한겨레, Jul 15»
10
오상진 동생 오민정 도대체 누구야? '스펙이~ 헉'
지난 30일 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'에 출연한 방송인 오상진의 동생 오민정이 화제다. 이날 '대단한 유전자' 특집으로 게스트 오상진 남매를 비롯해 서인영 자매, ... «한국일보, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 동생 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/dongsaeng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on