Download the app
educalingo
Search

Meaning of "도편수" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 도편수 IN KOREAN

dopyeonsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 도편수 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «도편수» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

A lead figure

도편수

Chosun is the title of the engineer who was responsible for the construction work in the Joseon Dynasty and refers to the head of the variable responsible for each field. Today, it refers to those who build wooden buildings such as hanok, temples, and palaces in a traditional way. It is also active in building and restoring wooden cultural properties. 도편수는 조선시대에 건축공사를 담당하던 기술자의 호칭으로, 각 분야의 책임자인 변수의 우두머리를 칭한다. 현재는 전통적인 방법으로 한옥, 사찰, 궁궐 등의 목조건축물을 건축하는 자를 칭한다. 목조문화재 건립과 복원에서도 활동하고 있다.

Definition of 도편수 in the Korean dictionary

The name of the engineer who was in charge of the construction of the late Chosun dynasty in the late Joseon Dynasty, and it is the head of the variable (辺 首) responsible for each field. 도편수 조선후기 건축공사를 담당하던 기술자의 호칭으로, 각 분야의 책임자인 변수(邊首)의 우두머리라는 뜻을 지님
Click to see the original definition of «도편수» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 도편수


애호박편수
aehobagpyeonsu
단적비연수
danjeogbiyeonsu
더미변수
deomibyeonsu
독립변수
doglibbyeonsu
가채연수
gachaeyeonsu
개성편수
gaeseongpyeonsu
감연수
gam-yeonsu
김연수
gim-yeonsu
김견수
gimgyeonsu
고연수
goyeonsu
구연수
guyeonsu
곽연수
gwag-yeonsu
경제변수
gyeongjebyeonsu
견수
gyeonsu
계연수
gyeyeonsu
호박편수
hobagpyeonsu
매개변수
maegaebyeonsu
내생변수
naesaengbyeonsu
내용연수
naeyong-yeonsu
편수
pyeonsu

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 도편수

트맵
틀굴
파관
파기
파리아땃쥐
파민
파민-β-하이드로옥시라제
펠그리프
펠카펠레
도편수이승업가옥
도편추방제
평동
평리
평의사사
평초등학교
포리
포면
포법

KOREAN WORDS THAT END LIKE 도편수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonyms and antonyms of 도편수 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «도편수» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 도편수

Find out the translation of 도편수 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 도편수 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «도편수» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Dopyeonsu
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Dopyeonsu
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Dopyeonsu
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Dopyeonsu
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Dopyeonsu
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Dopyeonsu
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Dopyeonsu
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Dopyeonsu
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Dopyeonsu
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Dopyeonsu
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Dopyeonsu
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

棟梁
130 millions of speakers

Korean

도편수
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

A istana
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Dopyeonsu
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Dopyeonsu
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Dopyeonsu
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Dopyeonsu
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Dopyeonsu
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Dopyeonsu
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Dopyeonsu
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Dopyeonsu
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Dopyeonsu
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Dopyeonsu
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Dopyeonsu
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Dopyeonsu
5 millions of speakers

Trends of use of 도편수

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «도편수»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «도편수» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 도편수

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «도편수»

Discover the use of 도편수 in the following bibliographical selection. Books relating to 도편수 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
도편수 2
손도끼로 작업했고 짠돌이 도편수가 그걸 용인할 리 없었다. “약한.” “네, 어르신.” 새 도끼를들고 흥얼거리며 걸어가던 풍약한을 도편수가 불러 세웠 다. 도편수는 풍약한이 버린 이 빠진 도끼를 들고 있었다. “아주 먼 옛날에 소를 잡는데 달인이라 불리는 ...
박신호, 2013
2
도편수 1
벼락이 바꾼 운명 서 도편수((都編首)는 목수(木手)들의 우두머리로 공사의 책임자다. 1화 벼락이 바꾼 운명 먹구름이 하늘을 뒤덮었다. 번쩍. 먹구름 속에서 벼락이 작렬했다. 빛나는 번개로 하늘과 땅이 순간적으로 연결됐 다. 콰쾅. 벼락이 어느 건물의 ...
박신호, 2004
3
도편수 4
좌 집사가 초빙하려던 인물은 원래 사천 제1의 도편수인 강계라는 노 인이었습니다. 그런데 강계가 급사하는 바람에 좌집사가 풍약한이 란 목수를 초빙했다고 합니다.” “황 당주. 좌집사가 강계 대신 풍약한을 초빙한 이유가 있는가?” “풍약한은 강계의 ...
박신호, 2013
4
[무료] 도편수 1
풍약한은 도편수의 장례를 마치고 집으로 돌아가고 있었다. “아아, 더럽게 피곤하네.” 도편수의 장례는 정산을 끝내고 치렀다. 잔금을 받을 동안 도편수의 죽음을 비밀로 했기 때문이다. 풍약한은 정산을 끝내느라 사흘간한 숨도 자지 못했고 장례까지 ...
박신호, 2013
5
[세트] 도편수 (전6권/완결)
풍약한은 끓어오르는 분노를 '먹고 살려면 참아야 한다'라는 현실인 식을 동원해 겨우 참을 수 있었다. “만물에는 결이 있다. 살아 움직이는 소에게도 있는 결이 나무에 없 을 리 있겠느냐?” 도편수는 이 빠진 도끼를 들고 한 아름을 넘은 거목 앞에 섰다.
박신호, 2013
6
도편수 3
박신호. 풍약한은 투덜거리며 주위를 훑어보다가 탁자 위에 놓여 있는 서찰 을 발견했다. “이게 뭐지?” 풍약한은 서찰을 꺼내 읽었다. “이런 빌어먹을!” 서찰의 내용은 단순했다. 너만 남았으니 빨리 빠져나와라. 유모 풍약한은 어이없다는 표정을 짓다가 ...
박신호, 2013
7
도편수 6 (완결)
박신호. 35화 매미를 노리는 참새. 그 뒤에 솔개가 있다. 귀면탈은 수룡왕의 호출명령을 받았다. “부르셨습니까?” 귀면탈은 수룡왕에게 오체투지의 예를 올렸다. “시킬 일이 있어서 불렀다.” “하명하십시오.” “사흘 후, 총력전을 감행할 것이다. 그전에 네가 ...
박신호, 2013
8
도편수 5
제. 29. 장. 재앙은. 동쪽에서. 시작되고. 백운제 뒤편에 임시로 작은 마구간이 만들어졌고, 영물이라고 주장하는 노새인 홍아가 살고 있었다. 홍아는 백운제 생활에 만족하고 있었다. 끼니때마다 성찬 이 나왔고 쌍둥이 처녀들이 성심성의를 다해 보살펴 ...
박신호, 2005
9
도편수 03권
[목차] 13화.운문상선 (雲紋商船) 14화.장강을 봉쇄하라 15화.하늘 아래 가장 강한 무공들 16화.수전 (水戰) 17화.암담한 인생들 18화.살수대첩(殺手大捷)
박신호, 2015
10
지리산권 불교 설화 - 136페이지
어느 날 청 민선 사는 선우 (善患) 라는 시자 <侍者) 더러 일 주문 밖에 나가면 도편수 가 오셨을 터 이니 모셔 오라 하였다 . 시자 가 밖으로 나가 보니 과연 웬 사람 이 일 주문 에 기대어 잠 을 자고 있었다 . 다음날 부터 도편수 는 산 에 가서 나무 를 베어 ...
이상구, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «도편수»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 도편수 is used in the context of the following news items.
1
뉴욕원각사 '내부 기둥없는' 세계최대 대웅전 상량식 화제
이광복도편수의 지휘아래 7명의 대목과 스님 신도들이 직접 참여해 대들보가 들어올려지고 있다. 2015.10.26. <사진=Newsroh.com 제공> robin@newsis.com ... «뉴시스, Oct 15»
2
뉴욕 한국사찰 잇단 대작불사 기념비적인 대웅전 건립
이광복 대목장 등 한국 최고의 도편수들이 참여했고 한국사찰의 최고 권위자인 현고 큰스님의 꼼꼼한 자문까지 더해 보물급 전통 대웅전을 미국땅에 세울 수 있게 ... «뉴시스, Oct 15»
3
"예쁜 한옥집, 이젠 절반값에 지으세요"
그런데 연결을 위한 수치가 없고 도편수마다 생각하는 수치가 달랐다”며 “공사를 하다 사정이 생겨 다른 도편수가 올 경우 일을 이어받기가 어려운 실정”이라고 말했다 ... «중앙일보, Oct 15»
4
미국서 한국최고 전통대웅전 건립 뉴욕원각사…대들보 치목작업하는 …
다음달 20일 상량식을 갖는 원각사 대웅전은 이광복 도편수를 비롯, 김영중 부편수, 이재복 김정윤 임경배씨 등 대목(大木)들이 석달여 간 대들보 치목 작업을 해왔다. «중앙일보, Aug 15»
5
미국서 한국 최고 전통 사찰 짓는 대목수들
다음달 20일 상량식을 갖는 원각사 대웅전은 이광복 도편수를 비롯, 김영중 부편수, 이재복 김정윤 임경배씨 등 대목(大木)들이 석달여 간 대들보 치목 작업을 해왔다. «뉴시스, Aug 15»
6
한국 대목장, 신응수(申鷹秀) 2
신응수는 당시 숭례문 해체수리공사의 도편수이자 궁궐목수의 맥을 잇는 조원재 선생을 만난 순간을 인생의 전환점으로 기억하고 있다. 신응수는 조원재와 함께 지내 ... «나무신문, Jul 15»
7
한국 대목장, 신응수(申鷹秀) - 1
[나무신문 | 수원화성박물관] 신응수는 중요무형문화재 제74호 대목장 보유자로 도편수 최원식 - 조원재 - 이광규로 이어지는 궁궐건축 기문技門의 계승자이다. 열일곱 ... «나무신문, Jul 15»
8
뉴욕원각사 부처님오신날 3대기록 대작불사 첫발…이광복도편수 등 6 …
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 뉴욕원각사(주지 지광 스님)가 25일 불기 2559년 부처님 오신 날을 맞아 대작불사의 마지막 단계인 전통 대웅전 건립에 들어간다. «중앙일보, May 15»
9
뉴욕원각사 부처님 오신 날 3대 기록 대작불사 첫발
정우큰스님(가운데)이 지광스님, 이광복도편수와 목재들을 살펴보고 있다. ... 한국 최고의 도편수 중 하나인 이광복 도편수는 "보통 이런 목재들은 최고급 가구로 ... «뉴시스, May 15»
10
서울시, '김춘영가옥' 등 아름다운 한옥 설계도 영구보존
시는 서울시내 아름다운 한옥으로 손꼽히는 오위장 김춘영 가옥(서울시 민속자료 8호), 도편수 이승업가옥(민속자료 20호), 옥인동 윤씨 가옥을 정밀 실측한 3 ... «뉴스1, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 도편수 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/dopyeonsu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on