Download the app
educalingo
Search

Meaning of "가께수리" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 가께수리 IN KOREAN

gakkesuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 가께수리 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «가께수리» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 가께수리 in the Korean dictionary

It is a kind of safe, with several drawers installed in the door of the hinged door to store valuables. The repair style was influenced by Chinese furniture (100 眼 び) It comes from Su-suzuri. It was used to store valuables in the houses and rooms of wealthy families, and was sometimes used as a medicine cabinet. In the 'supermarket forest economy', the ark was labeled as 'Gyegegeum', and it was also called 'Gekirei'. It is very beautiful to decorate black. 가께수리 가께수리는 귀중품을 보관하기 위해 여닫이 문안에 여러 개의 서랍이 설치한, 일종의 금고이다.가께수리 양식은 중국의 백안주(百眼廚)라는 가구에서 영향 받았고 명칭은 일본의 가게수수리(かけすずり)에서 온 것이다. 부유한 가정의 안방과 사랑방에서 귀중품을 보관하기 위해 쓰였으며, 때로 약장으로도 사용되기도 하였다. ‘증보산림경제’에서 왜궤를 ‘갸게소리’라고 표기하고, '가께수리'라고도 했다. 흑칠장식을 한 것은 매우 아름답다.

Click to see the original definition of «가께수리» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 가께수리


대수리
daesuli
갑게수리
gabgesuli
개수리
gaesuli
갈색뱀독수리
galsaegbaemdogsuli
가는부리독수리
ganeunbulidogsuli
강수리
gangsuli
가수리
gasuli
검은대머리수리
geom-eundaemeolisuli
검은가슴뱀독수리
geom-eungaseumbaemdogsuli
검은가슴말똥가리수리
geom-eungaseummalttong-galisuli
검은고독수리
geom-eungodogsuli
검은수리
geom-eunsuli
검독수리
geomdogsuli
거니독수리
geonidogsuli
고산대머리수리
gosandaemeolisuli
계수리
gyesuli
흰점어깨수리
huinjeom-eokkaesuli
매수리
maesuli
내수리
naesuli
예수리
yesuli

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 가께수리

금리
금법
금초등학교
금콜레라
금티푸스
금페스트
급임금
급태양분
나가와현
나국제항공
나노크강
나다라
나대사관
나대학교
나데바
나도
나라스카강

KOREAN WORDS THAT END LIKE 가께수리

수리
그리폰독수리
수리
수리
수리
수리
수리
수리
수리
관머리독수리
수리
수리
수리
남부띠무늬뱀독수리
남미수리
넌출비수리
수리
수리
농업수리
뉴기니독수리

Synonyms and antonyms of 가께수리 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «가께수리» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 가께수리

Find out the translation of 가께수리 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 가께수리 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «가께수리» in Korean.

Translator Korean - Chinese

维修
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Las reparaciones de
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Repairs
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

करने के लिए मरम्मत
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

إصلاح
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Ремонт
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

As reparações
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

মেরামত
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Les réparations
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Pembaikan
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Reparaturen an
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

がに修理
130 millions of speakers

Korean

가께수리
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

ndandani kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

sửa chữa
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

பழுது
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

दुरुस्ती
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

tamirleri
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Le riparazioni
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

naprawy
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

ремонт
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

reparaţiile la
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

επισκευές στο
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

herstelwerk aan
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

reparationer
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

reparasjoner
5 millions of speakers

Trends of use of 가께수리

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «가께수리»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «가께수리» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 가께수리

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «가께수리»

Discover the use of 가께수리 in the following bibliographical selection. Books relating to 가께수리 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 52페이지
r 춘향전 J 에 소개 된 가구 는 여러가지 기물 중에서 용장 (龍欄) · 봉장 (鳳權) · 가 께 수리 의 3 종 에 한 하였다 . 그 밖의 다른 목가구 가 없다 할 수 없 으며 , 더구나 장년 한 딸 을 위해 용장 · 봉장 · 가 께 수리 를 장만 해 둘 형편 의 어머니 라면 자잘한 ...
李宗碩, 1986
2
小說語辭典 - 20페이지
혼인 지내고 오는 손님 을 치른 뒤에는 주삼 이 가 김서방 을 데리고 가근 방 에 사는 일지 를 찾아 보러 다니 었다 . 홍 명희 /林 E 正) ... 유승규 2 겨우 빠듯 하게 , 가 께 수리 위 뚜껑 안쪽 에 거울 이 달리고 뚜껑 을 세워서 쓰는 작은 궤 모양 의 경대 (鐵臺) .
김윤식, 1998
3
안팎에서 길들이기
신히 연결되어 있는 열 평 남짓의 별채, 곧 슬래브 지붕 한쪽 가두리가 남의 집 담벼락 위에 걸쳐져 있는 납작한 명색 화실이었다. ... 때나 아교풀을 끓일 때 쓰는 노루발장도리 같은 공구를 넣어두는 '가께수리' 두 짝이 볕 안 드는 벽 모서리께에 붙어 있고, ...
김원우, 1995
4
조선상류주택의내부공간과가구 - 99페이지
먼저 안방 의 내부 공간 구성 은 아랫목 의 다락 이 있는 벽면 에 네 폭 의 화조도 가 그려져 있거나 수가 놓인 병풍 이 중심 을 ... 데 그 윗옥 에는 윗방 혹은 머릿방 이라 칭하는 작은 방이 있어 여기 에 3 층장 · 의거 리 · 가 께 수리 [ 단층 수납장 ] 등 이 몇개 ...
최상헌, 2006
5
객주 8
... 묻을 일고 들어 서니 쿨 이가 금방 이라도 l:||0 비치 었다 ~ 어른 어른 l_} 튼 _| _l′ 든 <) 몸가 촉 을 한 대 로 7 가 튼 여 였 였다 { 궐녀 가 녹 이 가 께 수리 가 이 놓여 였 였다 방 치쟝 이 그만 하면 재상 으 | 대 마님 의 안방 치쟝 이라 할 만하 였다 그러나 ...
김주영, 2013
6
한국문학과 로컬리티:
물론 이들이 행하는 풍자 가 작품 의 중심 축을 형성 하는 것은 아니다 . 하지만 양반 의 권위 를 인정 하지 않으려 ... 화류 살찍 · 삼층 난간 용 봉장 . 이층 문갑 · 가 께 수리 · 산 유자 귀두 주 각 여섯 개 , 은 제마 (濟馬) 두 필 , 총마 (驛馬) 세필 , 모시 다섯 필 ...
권순긍, 2014
7
역사 는 흐른다: 장편 소설 - 77페이지
문득 아침 에 백모 가 딸 이 가지고 갈 장롱 속에 엽전 뭉치 를 넣어 주며 ' " 남의 가문 에 들어가 어른 을 섬기려 니 어려운 일인 들 얼마나 많쟀 니 . 정 아쉬운 일 이 있으면 써라 " 하던 생각 이 났다 . 이윽고 백모 는 남은 돈 을 안방 가 께 수리 서랍 에 넣고 ...
韓戊淑, 1992
8
활빈도(活貧徒): 김 주영 장편 소설 - 4권 - 63페이지
그리고 턱 짓 으로 맞은 편 바람벽 아래 에 놓인 가 께 수리 를 가리켰다 . 한세 봉이 가 눈짓 하자 짝패 가 쇳대 를 거두어 가 께 수리 를 열었다 . 꿰미 돈 과 옛날 의 은자 (銀 구 ) 와 금붙이 가 들어 있었다 . 짝패 가 패물 을 챙기 도록 기다리 고 있던 한세 ...
김주영, 1993
9
춘향 전 - 129페이지
방중 을 둘러 보며 벽상 (壁上) 을 살펴 보니 여간 기물 놓 였는데 용장 (龍欄) 봉장 (鳳欄) 가 께 수리 451 ) 이렁 저렁 벌 였는데 , 무슨 그림 장도 붙여 있고 그림 을 그려 붙 였으 되 서방 없는 춘 향이 요 학 (學) 하는 계집 아이 가 세간 기물 과 그림 이 왜 ...
정하영, 2006
10
옛가구의아름다움 - 81페이지
傍中 을 둘러 보며 벽상 壁上 을 살펴 보니 여간 기물 놓였 w ] 용장 , 봉장 , 가 께 수리 이리저리 벌 렸으며 무슨 그림 장도 붙어 있고 .. r - 츤 힝천 % 다지 , 지며 이층장 . 화류 문갑 , 용장 , 봉장 , 가 % R 궈 , 산수 병풍 , 연화병 다 있사 옭고 T · r - 옹고집 전 ...
이화여자대학교. 박물관, 1996

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «가께수리»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 가께수리 is used in the context of the following news items.
1
지조 있는 선비 정신 '사랑방'서 엿보다
가께수리, 이층장, 관복함, 망건통, 갓집, 약장, 의걸이장 등 사랑방 가구를 통해 배움과 행동이 일치됐던 선비의 덕망, 이상향을 담은 소박했던 생활상을 살펴볼 수 있다 ... «천지일보, Jul 15»
2
'TV쇼 진품명품' 1천회 … 감정 최고가 도전
KBS는 지난 10일 진행된 'TV쇼 진품명품' 1천회 특집 녹화에 '대동여지도 채색복' '단원 김홍도 화첩' '가께수리'(귀중품 보관을 위한 가구) 등이 공개돼 역대 최고 ... «대구신문, May 15»
3
'TV쇼 진품명품', 1000회 특집 녹화…최고 감정가 갱신할까
KBS에 따르면 'TV쇼 진품명품' 특집 녹화가 10일 KBS 본관 스튜디오에서 진행됐다 ... 단원 김홍도 화첩', 고가구가 지닌 아름다움의 극치를 보여준 '가께수리' 등이다. «엑스포츠뉴스, May 15»
4
[강명관의 심심한 책읽기]19세기 서울의 풍물지 '한양가'
가께수리, 소반 같은 것은 쓸 만하다. 좀 번듯한 가게라면 중국산 물건이 태반이다. 이런 가게들은 바다를 끼고 있어 아마도 서로 연통을 하는 듯, 요일을 정해 놓고 경매 ... «경향신문, Apr 15»
5
나무에 새겨진 예술혼-대구 목공예展
문방가구로는 '사방탁자'와 귀중품이나 문서 등을 보관하는 '괘연(가께수리)', '경상' 같은 사랑방 가구를 선보인다. 의식주약에서는 '다식판', '소반', '떡살', '반닫이', ... «기술사신문, Mar 14»
6
조선시대 사랑방, 문방사우·고가구·옛그림 展
죽절문양은 밝은 청색으로 깔끔하고 담백한 느낌을 주며 세련된 필치로 그려놓았다. 형태나 문양, 유약을 바른 모양이 빼어난 작품이다. 가께수리는 보물·보석·문서 등 ... «아시아경제, Oct 12»
7
조선시대 안방마님이 좋아할 가구는?
사랑방 가구보다 문양과 형태가 여성적인 성향이 강해 화조문(花鳥紋), 장생문( ... 안방에서는 장(欌), 농(籠), 반닫이, 좌경, 빗접, 가께수리, 반짇고리 등을 사용했다. «대전일보, Sep 09»
8
한지대전 대상에 '가께수리' 선정
(원주=연합뉴스) 김영인 기자 = 국내 최고의 권위를 자랑하는 제9회 대한민국 한지대전에서 공예부문에 '가께수리'를 출품한 이혜순(48.한지공예가) 씨가 영예의 대상 ... «연합뉴스, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 가께수리 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gakkesuli>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on