Download the app
educalingo
Search

Meaning of "갓난아이" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 갓난아이 IN KOREAN

gasnanai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 갓난아이 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «갓난아이» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 갓난아이 in the Korean dictionary

It refers to a child up to a month after a baby. This is the period when a child gradually adjusts to the external environment. Young children are weak in all of their blood, yin and yang, and are weak in their ability to adapt to cold or hot environments. Therefore, if you do not pay attention to nursing care such as food, heat, etc., you may easily develop an outpatient illness or upper gastrointestinal disease. In addition, the fetus that is received from the mother when the fetus is born may develop in the infant child period such as 胎寒, 胎热, gyeongwyeo, and 胃 弱. 갓난아이 나서 한 달까지의 어린아이를 말한다. 이 시기는 어린아이가 외부 환경에 점차 적응하여 가는 시기이다. 어린아이는 기혈, 음양, 온 몸이 모두 연약하고 주위 환경과 차거나 더운 것에 대한 적응 능력도 매우 약하다. 따라서 음식, 보온 등 간호에 주의하지 않으면 쉽게 외감병(外感病)이나 음식에 상한 병증이 생긴다. 또한 태아 때 어머니에게서 받은 태독(胎毒)으로 갓난아이 시기에 태한(胎寒), 태열(胎熱), 태경(胎驚), 태약(胎弱) 등의 병증이 생길 수 있다.

Click to see the original definition of «갓난아이» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 갓난아이


배럴아이
baeleol-ai
벅아이
beog-ai
착한아이
chaghan-ai
천국아이
cheongug-ai
돌아이
dol-ai
감정아이
gamjeong-ai
조광아이엘아이
jogwang-aiel-ai
꽝응아이
kkwang-eung-ai
런던아이
leondeon-ai
매직아이
maejig-ai
산골아이
sangol-ai

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 갓난아이

걸이
공방
국김치
그물버섯
김치
갓난아기체조
노랑비단벌레
놀음
동치미
말욱김치
물김치
밝이
버섯
산토다성

KOREAN WORDS THAT END LIKE 갓난아이

아이
버즈아이
버크아이
브이엘비아이
블루아이
비에이치아이
아이
대아티아이
에이치씨아이
에스이티아이
그라이아이
아이
준디아이
레드아이
마우디아이
모시아이
스무트아이
시큐브드아이
샤울리아이
우리이티아이

Synonyms and antonyms of 갓난아이 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «갓난아이» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 갓난아이

Find out the translation of 갓난아이 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 갓난아이 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «갓난아이» in Korean.

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

bebé
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Baby
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

बच्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

طفل
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

младенец
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

bebê
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

বাচ্চা
260 millions of speakers

Translator Korean - French

baby-
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

bayi
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Baby
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

赤ん坊
130 millions of speakers

Korean

갓난아이
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Bayi
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

em bé
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

பேபி
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

बेबी
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

bebek
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

bambino
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

kochanie
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

немовля
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

copil
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

μωρό
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Baby
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

bebis
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

babyen
5 millions of speakers

Trends of use of 갓난아이

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «갓난아이»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «갓난아이» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 갓난아이

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «갓난아이»

Discover the use of 갓난아이 in the following bibliographical selection. Books relating to 갓난아이 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
소아과 의사 엄마의 갓난아기 건강수첩 : 초보엄마들을 위한 닥터 맘의 44가지 처방전
모리토 야스미 저, 황혜숙 역,서정호 감수. 지은이 모리토 야스미 森戸やすみ 1971년 도쿄에서 태어나 1996년 의대를 졸업한 후, 영유아의 건 강을 책임지는 소아과 전문의의 길을 걸어왔다. 결혼을 하고 첫 아이를 낳아 기르면서, 결혼 전 그저 소아과 ...
모리토 야스미 저, ‎황혜숙 역,서정호 감수, 2015
2
가족(갓난아기에서 할아버지.할머니까지):
Explains the various types of families. Suggests family-related activities that children can do such as doing household chores or drawing a family tree.
누리아로카, 2003
3
아라비안 나이트 3
망망대해. 널조각. 위의. 여자와. 갓난아기. 사이드 가문의 한 사내가 궁전 주위를 돌고 있자니 깊 이 죄를 뉘우치는 여자의 슬픈 목소리가 들려왔다. “오, 신이시여. 진정 당신과 맺은 맹세를 지킬 작정입 니다.” 사내는 여자에게 그 맹세가 무엇이냐고 ...
리처드 F. 버턴, 2006
4
國譯瓶窩集 - 90페이지
갓난 아기 돌 보듯 한다 如保赤子] 7r 는 것은 자모 (慈母) 가 갓난 아기 를 돌봄 과 같고 , ' 마음 으로 겅 성껏 구한다 C , L 誠求 스 y 는 것은 뜻 을 다해 찾고 구하여 마음 을 헤 아려 깨닫는 것이요 . ' 비록 적중 되지 못한다 하더라도 멀지 는 아니 하다 1 ...
李衡祥, 1990
5
가면 쓴 왕자와 칼 든 마녀
갓난아기라 여자가 것이 고거 참, 커서 여자깨나 주위 어르고 달랬다. 가뜩이나 작은 아기 요에 둘을 잡듯 손을 하늘로 있는 아기의 손을 꽉 잡았다. 엄마가 바쁘게 움직였다. 않자 혜인이 큰소리로 나란히 웃음이 의 들리지 않는 동네에 우렁찬 서 그치면 ...
민희서, 2012
6
人間回復 의 教育: 「에밀」 의 교육 이념 과 실천 - 19페이지
갓난 아기 를 위해서도 그를 돌보는 여 인 은 그 생활 조건 이나 방식 을 바꾸게 해야 할 만큼 밑바닥 인생 들 입니다 . 혼히 식모 로 불리우는 그들의 지난날 은 밤낮 없이 허리 가 휠 중노동 속에서도 헐벗고 배고 팠 읍니다 . 더러는 그 렬지 아 니 했덴 이들 ...
成來運, 1982
7
[묶음] 민희서 작가 베스트 (전2권)
네! 너무 싫어요!” 옆집 아줌마는 입을 가리고 살며시 웃었다. 유일한 어린애였던 하원 은 이제 어른들의 관심에서 밀려났다는 것에 대해 심통이 나 있는 듯했다. 갓난아기가 둘이나 태어났으니 하원은 말 그대로 찬밥신세 였다. “우르르, 까꿍! 우리나중에 ...
민희서, 2013
8
에이크 Ache:
조금 뒤, 신생아실의 커튼이 차르륵 열리고 질서정연 하게 나열된 갓난아기들의 침대가 시야에 가득 들어왔 다. 선훈은 자기도 모르게 창문 가까이 다가섰다. 단정 하게 생긴 한 간호사가 상냥하게 웃으면서 포대기에 싸 인 갓난아기 하나를 창문 가까이 ...
이예찬, 2014
9
교회 의 현장 교육 - 125페이지
갓난 아기 는 어머니 의 품 에 안기 어서 어머니 의 젖을 빨고 어머니 의 심장 의 소리 를 들으며 어머니 의 얼 骨 을 바라 보면서 심센 이 건강 하게 성 장 하는 것이다 . 이것이 참된 어머니 와 아기 와 의 판계 인 것이다 . 우유 병 에 달린 젖꼭지 와 어머니 의 ...
엄문용, 1985
10
朝鮮民俗誌 - 42페이지
즉 누 군가 의 자식 이나 형제 가 되어 당분간 이 가족 이라는 소우주 속 에서 협 소한 가족 생활 을 영위 하는 것처럼 보이지만 , 한 발자국 나아가 생각해 보면 갓난 아기 의 생활 이 반드시 가족 으로 만 국한된 것은 아니다 . 왜냐 하면 그 갓난 아기 의 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «갓난아이»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 갓난아이 is used in the context of the following news items.
1
시댁 앞에 갓난아기 두고 간 며느리 시어머니가 고소
시댁 앞에 갓난아기 두고 간 며느리 시어머니가 고소 ... 경찰에 따르면 지난달 23일 시어머니 조모(61·여)씨가 "며느리가 자신의 갓난아이를 버리고 갔다"며 영아 유기 ... «오마이뉴스, Nov 14»
2
中, 보모 '갓난아기 학대' 동영상 파문
<앵커 멘트> 중국에서는 보모가 갓난 아기를 학대하는 동영상이 공개됐습니다. ... <리포트> 아기를 돌봐주는 입주 보모가 갓난아이를 손으로 때리고, 발로 걷어찹니다. «KBS 스포츠뉴스, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 갓난아이 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gasnan-ai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on