Download the app
educalingo
Search

Meaning of "곡돌사신" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 곡돌사신 IN KOREAN

gogdolsasin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 곡돌사신 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «곡돌사신» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 곡돌사신 in the Korean dictionary

Curly Reaper It means to make the chimneys twisted and to move the tree near the fireplace to another place. 곡돌사신 굴뚝을 꼬불꼬불하게 만들고 아궁이 근처의 나무를 다른 곳으로 옮긴다는 뜻으로, 화근을 미리 방지하라는 말.

Click to see the original definition of «곡돌사신» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 곡돌사신


백련사신
baeglyeonsasin
발해사신
balhaesasin
봉명사신
bongmyeongsasin
불사신
bulsasin
개부일체수화주야신
gaebu-ilchesuhwajuyasin
가신
gasin
고창국사신
gochang-gugsasin
고구려사신
gogulyeosasin
구자국사신
gujagugsasin
계문사신
gyemunsasin
정사신
jeongsasin
맥사신
maegsasin
내성사신
naeseongsasin
노사신
nosasin
사신
sasin
성절사신
seongjeolsasin
시프로플록사신
sipeulopeullogsasin
떡보와사신
tteogbowasasin
우귀사신
ugwisasin
우전국사신
ujeongugsasin

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 곡돌사신

나진수
날정
남리
내부
달산
달원
달환
대산
란리
란중학교
란초등학교
래소거산
량전
령환

KOREAN WORDS THAT END LIKE 곡돌사신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Synonyms and antonyms of 곡돌사신 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «곡돌사신» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 곡돌사신

Find out the translation of 곡돌사신 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 곡돌사신 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «곡돌사신» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Gokdol收割机
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Gokdol Reaper
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Curly Reaper
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Gokdol रीपर
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Gokdol ريبر
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Gokdol Жнец
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Gokdol Ceifador
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Gokdol রেপার
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Gokdol Reaper
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Gokdol Reaper
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Gokdol Reaper
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ゴクドル死神
130 millions of speakers

Korean

곡돌사신
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Gokdol Reaper
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Gokdol Reaper
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Gokdol ரீப்பர்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Gokdol कापणी
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Gokdol Reaper
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Gokdol Reaper
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Gokdol Reaper
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Gokdol Жнець
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Gokdol Reaper
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Gokdol Reaper
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Gokdol Reaper
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Gokdol Reaper
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Gokdol Reaper
5 millions of speakers

Trends of use of 곡돌사신

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «곡돌사신»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «곡돌사신» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 곡돌사신

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «곡돌사신»

Discover the use of 곡돌사신 in the following bibliographical selection. Books relating to 곡돌사신 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
네 글자로 리드하라
뿐 아니라 동양 전체의 평화와 일본을 위한 것이었음을 밝히 고 있습니다. 곡돌사신 : 곡을 곡 曲 굴뚝 돌 突 옮길 시 徙 섶 신 薪 굴뚝을 굽히고 섶(땔나무)을 옮긴다 굴뚝이 곧고 불 주변에 섬이나 밸나무가 있으면 언제 불이 번져 큰 화재가 날지 모릅니다.
김성주, 2012
2
이야기 고사성어
곡돌사신(曲突徙薪) : 재화를 미리 방지함. 곡학아세(曲學阿世) : 학문을 굽혀 세속(世俗)에 아첨하는 뜻 으로 진리에 어긋난 학문으로 세상 사람에게 아첨한다. 골육상잔(骨肉相殘) : 혈족끼리 서로 다투어 해하는 것. 골육상쟁(骨肉相爭) : 같은 혈족끼리 ...
미리내공방, 2008
3
담론 : 신영복의 마지막 강의
신영복. 않는다는 말을 덧붙이고 있습니다. 집에 불이 나기 전에 굴뚝을 수리하고 아궁이를 고친 사람의 공로는 아무도 알아주지 않고 불 난 뒤에 수염을 그슬려 가며 옷섶을 태우면서 뛰어다닌 사람의 공로는 널리 인정한다는 것이지요. 곡돌사신 曲突徙 ...
신영복, 2015
4
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
薪 땔나무 신, 섶나무 신 曲突徙薪(곡돌사신): 굴뚝을 구부리고 장작을 옮겨 화 재를 예방한다는 뜻으로 미연에 재앙을 방지함을 말함. *灬(화) 설명:灬는 火(불 화)와 같은 글자로 한자의 구성에서 발 로 쓰일 때 灬모양으로 사용됨. 함. 일을 억지로 [패턴 ...
홍석길, 2014
5
숙종실록 - 23권 - 305페이지
每%祠% MIt 춘 은 무 申] 1 (無賴輩) 와 로 결탁 하다가 번국 옥 (騎獄) 에 들어 가니 몰래 숨겨 鬼 던 자취 룰 국인 (國人) 이 모두 지적 하였 는데 , 그때 갓 귀양 32) 곡돌 사신 (曲突誅薪) : 화쟤 (火災) 를 예방 하기 위하여 굴뚝 윱 꼬블 꼬불 하게 만들고 ...
세종대왕기념사업회, 1705
6
순조 대왕 과 친인척 - 256페이지
의 흉소 (凶盾 0 를 꾸며내 어 % 도인 (都< ) 윤 Cp - ] · 길 (姑) , 곡돌 사신 (曲 + 突他薪) l ) ' 등 의 말 로써 현혹 시키고 마음 을 떠보는 조짐 을 삼 았으며 , 또 ' 삼간택 (三掠擇) 을 하지 않는다 ' 느니 %10 월 에는 길일 ( 솝 H ) 이 없다 ' 느니 하는 등 의 말 을 ...
지두환, 2009
7
大韓民國臨時政府 30年史 - 75페이지
李植新( 고 흰소 ) 거둥 때 시끄럽게 떠드는 것을 감시 하는 곳 曲思( 곡견 ) 편견 曲經( 곡경 ) 꼬불 꼬불 한 길 德里( 곡단 ) 경사 스러운 날 , 좋은 날 ,『詩經)』'景日子達南方之原'義道( 곡도 )大陽( 대장 ) 과 前門( 항문 )世英機新 곡돌 사신 ) 화재 를 예방 ...
黃忠基, 2002
8
명종실록 - 17권 - 264페이지
... 107 · 390 w - 이 시정 李時貞- 홍 허 1 洪惠.... 서방 백성 西方·...... 서백 西伯·····......-.... , · · · · · · · · · ... ...卷弱· .. .. 근 110 4200 · · · · · · · · · · ... ...卷 70 서법 서벽 西壁·卷 56 · 65 · 88 · 91 · 177 · 184 7102- 서 복 곡돌 사신 계책 徐福曲墳織 흐스 策 94 · 102 ...
민족문화추진회, 1989
9
산수간에집을짓고: 임원경제지에담긴옛사람의집짓는법 - 230페이지
아궁이 를 굽은 것으로 바꾸고 땔나무 를 옮겨 화재 를 미리 방지 하는 곡돌 사신 」[ l ·刻 1 ] A 의 계책 이 , 머리 를 태우고 이마 를 데 면서 불 을 끈 공적 보다 나은 까닭 이 바로 여기 에 있다 . 29 내가 일찍 이 불 을 끄는 옛사람 의 기술 을 r 춘추 좌전 ,春秋· ...
서유구, ‎안대회, 2005
10
재미있는한자여행: 단어의세계 - 2권 - 247페이지
그렇다면 저 나그네 의 공 은 어떻게 된 거 요 " 하면서 저만치 서 있는 나그네 를 가리켰다 . 그제야 주인 은 잘못 을 뉘우 치고는 얼른 나그네 를 맨 상석 에 앉히는 것이었다 . 곡돌 사신 曲突徒薪( 굴뚝 을 굽히고 장작 을 옮김 ) 의 고사 故事 이기도 하다 .
정석원, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «곡돌사신»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 곡돌사신 is used in the context of the following news items.
1
[시각] 곡돌사신(曲突徙薪)과 낚싯배
중국 역사서 '한서(漢書)'에 나오는 '곡돌사신(曲突徙薪)'의 유래다. 굴뚝을 꼬불꼬불하게 만들고 장작을 옮겨 놓는다는 뜻이다. 이는 불을 막은 사람의 공은 모르고 ... «서울경제, Sep 15»
2
"굴뚝을 굽히고 땔감을 옮겨라"
이러한 반등이 좀더 이어질지는 두고 봐야겠지만, 곡돌사신(曲突徙薪)이라는 말을 떠올리게 된다. 이는 <한서(漢書)>에 나오는 말로 굴뚝을 꼬불꼬불하게 만들고 ... «위키트리, Jul 15»
3
'안전한 봄' 행복의 출발선
곡돌사신(曲突徙薪)' 이라는 사자성어가 있다. 화재를 예방하기 위해 굴뚝을 꼬불꼬불하게 만들고 아궁이 근처의 나무를 다른 곳으로 옮긴다는 뜻으로 흔히 화(禍)를 ... «충청투데이, Feb 15»
4
"가스사고 인명피해율, 일본 넘어 세계 1위 수준 감축시킬 것"
우리도 곡돌사신의 교훈을 명심해 생활 속 작은 부분부터 안전을 실천하는 게 무엇보다 중요하다고 생각합니다." -내부 전문가 출신 사장의 취임으로 여러 방면에서 ... «에너지경제신문, Dec 14»
5
'에볼라 부산' '침소봉대'냐 '곡돌사신'이냐
에볼라 부산' '침소봉대'냐 '곡돌사신'이냐 ... 등 세계적인 행사가 집중된 부산에서 큰일이 벌어질 수도 있다는 '곡돌사신'(적절한 대비책을 미리 찾거나 세운다는 뜻. «일간투데이, Oct 14»
6
곡돌사신(曲突徙薪)의 지혜가 필요한 때
그러나 주인은 들은 척도 하지 않다가 며칠 후 집에 불이 나고 말았다. 중국의 역사서 한서에 나오는 곡돌사신(曲突徙薪) 고사인데 재난을 예방하기 위해서는 개개인의 ... «한국일보, Jul 14»
7
'후견지명'이 판치는 사회
여기서 나온 말이 굴뚝을 굽히고 땔감을 옮긴다는 뜻의 '곡돌사신'(曲突徙薪)이다. '곡돌사신'은 예방의 지혜와 공로를 가볍게 여기는 세태를 풍자하고 있다. «미주 한국일보, Apr 14»
8
[52] 옛날 소방관들은 어떻게 불 껐..
그러나 일본의 2.6배에 달하는 소방관 순직률은 곡돌사신(曲突徙薪·화근을 미리 방지함)의 옛 격언을 다시금 곱씹게 한다. 키워드 |. 허동현의 모던 타임스 · 소방관 ... «조선일보, Jul 13»
9
사고는 '설마'와 '괜찮겠지' 사이에서 생긴다
... 바른말로 충언하는 신하 일곱만 있으면 천하를 잃지 않는다는 공자의 말을 생각하고, 일본 후쿠시마 원전사고와 우리의 대비태세에 대해선 '곡돌사신(曲突徙薪:굴뚝 ... «조선일보, Mar 12»
10
[기고] 가족·이웃 안전 위한 설날의 지혜,
곡돌사신(曲突徙薪)이라는 말이 있다. 중국 한(漢)나라 유향(劉向)이 편찬한 설원(說苑) 권모편(權謀編)에 나오는 내용으로 화근을 없애 재앙을 미연에 방지하라는 뜻 ... «매일신문, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 곡돌사신 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gogdolsasin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on