The translations of 해녀뱃소리 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «해녀뱃소리» in Korean.
The map shown above gives the frequency of use of the term «해녀뱃소리» in the different countries.
Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 해녀뱃소리
EXAMPLES
4 KOREAN BOOKS RELATING TO «해녀뱃소리»
Discover the use of 해녀뱃소리 in the following bibliographical selection. Books relating to 해녀뱃소리 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
國語國文學資料辭典 - 3211페이지
해녀 뱃소리 (海女- ) 해녀 들이 배 暑 저어 바다 에 나가고 들 때 부르는 제주도 민요 < 장녀 노래 > 라고도 한다 . 8 분 의 12 박자 느린 자진 모리 장딘 에 맞는다 . 반장 단 을 메기 고 반장 단 을 받게 되며 두 사람 이상 이 부르게 되어 있는데 , 다른 민요 와 ...
李應百, 金圓卿, 金善豐, 2000
2
한국의전통마을 - 6권 - 163페이지
현재 제주 해 너가 6 명 정도 살고 있음 제주도 해녀 뱃소리 이어도 사나 이어도 사나 우리 아 배 는 참나무 로 지은 배라 참 내 새끼 나는 듯이 잘도 가네 이물 에는 이 사공 아 그물 에는 그 사공 아 우리 아 배 는 잘도 간다 이어도 사나 이어도 사나 우리 아 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
3
꾼: 사라져가는토종문화를찾아서 - 168페이지
사라져가는토종문화를찾아서 이용한, 심병우. 側 e 모만 4.-- 새 벽 여섯시 의 거진항 은 바디 에서 갓 올라온 싱싱한 햇살 로 활기 가 넘쳐난다 . 통통 통통 출항 을 떠나는 뱃소리 에 , 끼루 아첨 7 시가 되자 거진 에 사 는 해녀 들이 물질 을 나가기 위해 ...
이용한, 심병우, 2001
4
소암만록 (韶巖漫錄) - xxii페이지
제주도 에서는 해녀 들이 배 를 저어 가면서 부르는 노 젓는 소리 가 있다 . " 이엿 사나 이여 어 " 라는 후렴 귀가 ' 이여 도 ' 란 이 상향 을 뜻 한다는 해녀 들의 ' 놋 소리 ' 는 뭍 의 연안 에서 불리는 남성 들의 뱃소리 와는 다른 느껌 을 주고 , 메기 는 소리 와 ...
권오성, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. 해녀뱃소리 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/haenyeobaes-soli>. Apr 2024 ».
