Meaning of "주경야송" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 주경야송 IN KOREAN

주	경	야	송
ju	gyeong	ya	song

WHAT DOES 주경야송 MEAN IN KOREAN?

Definition of 주경야송 in the Korean dictionary

Main archery It means 'to sharpen the field during the day and to write at night', and it is a testimonial to compare hard studying in difficult circumstances. It was originated from the death of Choi Gwang during the Wei Kingdom.

주경야송 '낮에는 밭을 갈고 밤에는 글을 왼다'라는 뜻으로, 어려운 여건 속에서도 열심히 공부하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 위(魏)나라 때 최광(崔光)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRANSLATION OF 주경야송

Find out the translation of 주경야송 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 주경야송 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «주경야송» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 雅松周
• Translator Korean - Spanish: Yasong semana
• Translator Korean - English: Yasong weeks
• Translator Korean - Hindi: Yasong सप्ताह
• Translator Korean - Arabic: أسابيع Yasong
• Translator Korean - Russian: Yasong недели
• Translator Korean - Portuguese: Yasong semanas
• Translator Korean - Bengali: Yasong সপ্তাহ
• Translator Korean - French: semaines Yasong
• Translator Korean - Malay: minggu Yasong
• Translator Korean - German: Yasong Wochen
• Translator Korean - Japanese: ジュギョンヤソン
• Korean: 주경야송
• Translator Korean - Javanese: minggu Yasong
• Translator Korean - Vietnamese: Yasong tuần
• Translator Korean - Tamil: Yasong வாரங்கள்
• Translator Korean - Marathi: Yasong आठवडे
• Translator Korean - Turkish: Yasong hafta
• Translator Korean - Italian: Yasong settimane
• Translator Korean - Polish: Yasong tygodni
• Translator Korean - Ukrainian: Yasong тижні
• Translator Korean - Romanian: Yasong săptămâni
• Translator Korean - Greek: Yasong εβδομάδες
• Translator Korean - Afrikaans: Yasong weke
• Translator Korean - Swedish: Yasong veckor
• Translator Korean - Norwegian: Yasong uker

KOREAN BOOKS RELATING TO «주경야송»

Discover the use of 주경야송 in the following bibliographical selection. Books relating to 주경야송 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

동서양의 고사성어 - 933페이지

... 또는 주인 과 손님 이 서로 뒤바뀐 다 유사어 : 본발 선도 + + 難倒; 관리도 역 ' dIM 倒 부 ; 위 려마 도 srnJ) 주경야독 흐 임져 ( fl 讀) 낮 에는 밭목 普 고 방 에는 핵 을 읽 논다 ; 바른 ty 各 타서 어 볍게 공부 한다 준 % : 셩독 辨 집 / 동의어 : 주경 야송 畵終 ...

이동진, 2004