Click to see the original definition of «콘코던스» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
concordance
용어 색인
The term index refers to the main words described in a book or book in spell order. Also known as Concordance. Prior to the use of the computer, indexing tasks were usually tricky and time-consuming, so only the most important words were marked separately. The works of the Bible, the Qur'an, and Shakespeare also had their own index of terms. Even at the present time using a computer, manual work is very much needed to make the term index into a species or a computer program. This is usually because you have to write additional explanations, supplements, and definitions, as well as a case where the index of the term is categorized by topic or specific person. There is a way to organize the term indexes separately for thematic viewing, so the process by which the computer distinguishes all term indexes is not yet available. 용어 색인은 철자법 순서대로 책이나 저서에서 서술된 주요 단어를 명시하는 것을 말한다. 콘코던스라고도 한다. 컴퓨터를 사용하기 이전 시대에는 용어 색인 작업이 보통 까다롭고 시간이 오래 걸리는 일이 아니었으므로 아주 중요한 단어에 관한 부분만을 별도로 표시했다. 성경이나 꾸란과 셰익스피어의 작품도 각각의 용어 색인을 갖고 있었다. 컴퓨터를 사용하는 현재에 와서도 용어 색인을 종이나 컴퓨터 프로그램으로 만드는 일에는 수작업이 상당히 많이 필요하다. 이는 보통 추가적인 설명이나 보충, 정의를 써야하는 데다 용어 색인을 주제별, 특정 인물별로 분류하는 경우가 생기기도 하기 때문이다. 용어 색인을 주제별로 볼 수 있게 따로 정리하는 방식도 있으므로 컴퓨터가 모든 용어 색인을 구분짓는 과정은 아직까지는 요원하다.
Concordance It is a kind of index book that was created to find out the various concepts and various phrases recorded in the New Testament and the Old Testament. 콘코던스
신·구약 성서에 기록되어 있는 여러 개념 및 여러 어구가 어디에 있는가를 바로 찾아내기 위해서 만든 일종의 색인서(索引書).
Click to see the original definition of «콘코던스» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 콘코던스 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «콘코던스» in Korean.
The map shown above gives the frequency of use of the term «콘코던스» in the different countries.
Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 콘코던스
EXAMPLES
3 KOREAN BOOKS RELATING TO «콘코던스»
Discover the use of 콘코던스 in the following bibliographical selection. Books relating to 콘코던스 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
소월의시어와그쓰임새 - 2권 - 6페이지
원전 확정 을 위해서 원고 의 확인 뿐 아니라 , 모든 판본 을 확인 하여 연구자 의 정 팍한 판단 을 요구 하지만 , 반대로 콘코 던스 를 만드는 과정 에서 원전 확정 에 도 음을 주는 경우 도 적지 않다 . 많은 경 우에 연구자 의 판단 은 퉁 계적 인 경우 가 많은 ...
김병선, 전정구, 1994
2
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 153페이지
다섯째 단계 는 시대 별 , 작자 별 , 지역별 로 가사 문학 의 콘코 던스 를 작성 하여 歷代歌辭文學 소 集詩絹驕舞 1 을 펴다 . 이와 같이 하여 한국 문화 의 한 현상 으로서 가사 문학 에 대한 본격적인 연구 를 시도 할 것이다 . 필자 는 한국 고전시 가 를 대표 ...
임기중, 2003
3
한국가사문학주해연구 - 91페이지
다섯째 단계 는 시대 별 , 작자 별 , 지역별 로 가사 문학 의 콘코 던스 를 작성 하여 6 耐<壽慮(文旱全集詩 2 罷博 을 펴내 보려고 한다 . 이와 같이 하여 한국 문화 의 한 현상 으로서 가사 문학 에 대한 본격적인 연구 를 시도해 보려는 것이다 . 필자 는 한국 ...
임기중, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. 콘코던스 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/konkodeonseu>. Apr 2024 ».