Download the app
educalingo
Search

Meaning of "미장센" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 미장센 IN KOREAN

mijangsen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 미장센 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «미장센» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mise-en-scene

미장센

Mise-en-scène is a term used in film, theater, opera, and musical, which is a stage art, and expresses the aspect of design in the production. It is French and is now widely used throughout the world. If you put it in English, you can put it on the stage if you translate it as "Putting on Stage". In other words, how to arrange figures, objects, lights, and costumes on the stage is an aesthetic expression concept starting from the question. Mise-en-scène has so broad meaning that it is not yet defined to be any one thing in particular. In recent years, it has been used mainly in film critics. If the visual image expressing and edited various scenes photographed variously is a montage method, as a contrast, mise en scene refers to a visual image contained in a single screen. It refers to the message and aesthetics of a director who uses a screen composition, a person or an object arrangement rather than an ambassador within a limited scene. The concept of the mise-en-scene was developed by German expressionist filmmakers, including Fritz and F. W. Murnau. 미장센은 무대예술인 영화와 연극, 오페라, 뮤지컬에서 사용하는 용어로서 연출상 디자인 측면을 표현한다. 프랑스어로서 현재는 전 세계에 걸쳐 통용되는 단어이다. 영어로 표기하면, "Putting on Stage"로서 직역하면, "무대에 배치한다"이다. 즉, 무대에 인물이나 사물, 조명, 의상을 어떻게 배치하는가란 물음에서 출발한 미학상 표현 개념이다. 미장센은 워낙 광범위한 뜻을 내포하므로 지금까지도 특별히 어느 한 가지 뜻만이 맞다고 정의되진 않는다. 최근에는 영화 비평계에서 주로 사용하는데 다양하게 촬영한 여러 장면을 편집하여 표현한 영상미가 몽타주 방식이라면, 그에 대비되는 의미로서 미장센은 단일 화면에서 담는 영상미를 가리킨다. 제한된 장면 내에서 대사가 아닌, 화면 구도, 인물이나 사물 배치를이용해 표현하는 연출자의 메시지와 미학을 말한다. 이런 미장센 개념은 프리츠 랑, F. W. 무르나우를 위시해 독일 표현주의 영화 감독들에게서 발전되었다.

Definition of 미장센 in the Korean dictionary

Mise-en-scene In theater and film, the director arranges all the visual elements on the stage. 미장센 연극과 영화 등에서 연출가가 무대 위의 모든 시각적 요소들을 배열하는 작업.
Click to see the original definition of «미장센» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 미장센


뱅센
baengsen
다이센
daisen
다마센
damasen
동프로이센
dongpeuloisen
뒤센
dwisen
가이센
gaisen
가와유온센
gawayuonsen
게이센
geisen
그리센
geulisen
그로이센
geuloisen
기센
gisen
골센
golsen
고센
gosen
고우센
gousen
작센
jagsen
나프타센
napeutasen
니켈로센
nikellosen
노자와온센
nojawaonsen
노리센
nolisen
노센
nosen

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 미장센

인폭포
일안전보장조약
일화친조약
임계실험
자르
잠리
미장공구
미장
미장
미장
미장트로프
재집
저골
저골통
저리
저베이

KOREAN WORDS THAT END LIKE 미장센

알후
알로
안데르
안트라
아스무
발트자
바우
빌레바트에
마이
메탈로
모너
사라
스티바
신온
신칸
샤미
슈퇴

Synonyms and antonyms of 미장센 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «미장센» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 미장센

Find out the translation of 미장센 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 미장센 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «미장센» in Korean.

Translator Korean - Chinese

濑恩现场
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Puesta en escena
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Mise-en-scene
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

एन दृश्य मिसे
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

تنبيههم المشهد
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Мизансцена
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Mise en scene
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

স্বীকারোক্তি দৃশ্য Mise
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Mise en scène
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Mise en tempat kejadian
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Mise en scene
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ミジャンセン
130 millions of speakers

Korean

미장센
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Mise en pemandangan
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Mise en cảnh
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Mise en காட்சி
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

देखावा इं Mise
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

mizansenin
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Mise en scene
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Mise en scenie
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

мізансцена
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Mise en scenă
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Σκηνοθεσία
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Mise en toneel
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Mise en scene
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Mise en scène
5 millions of speakers

Trends of use of 미장센

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «미장센»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «미장센» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 미장센

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «미장센»

Discover the use of 미장센 in the following bibliographical selection. Books relating to 미장센 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
민영 드 바르 7
체이스는 수도 군단장인 미장센을 기다리고 있었다. 헤이슨 백작이 극구 말렸지만 프른델 왕국 사건으로 더는 숨길 필요가 없다고 여긴 것이다. 피 오니가 걸리긴 했으나 상황을 설명하면 이해해 주리라 믿었다. 그러 나...... 피오니가 프른델 사건을 몰랐 ...
수어재, 2012
2
영상 스토리텔링의 일반 원리: [2015 커뮤니케이션북스 이해총서]
05. 미장센과. 캐릭터. 미장센은 숏의 구성하지만 피사체의 움직임과 카메라 움직임을 통해 그 공간이 확장되므로 공간 구성은 회화보다 더 복잡해진다. 비슷하게 독립된 공간을 회화와 다른 숏 과의 관계 속에서 선택되므로 영화의 미장센 역시 시간적 ...
권승태, 2015
3
다큐멘터리: - 105페이지
또한 프로필르미에 따라 구현되는 다큐멘터 발적인 행위와 태도의 변화 등에 따라 리의 자생적 미장센은 촬영이 진행되는 과정에서 시간이 지나고 촬영 대상이 카메라에 친숙해짐에 따라 카메라의 존재를 잊으면서 그 정도가 약화되는 현상을 보이기도 ...
차민철, 2014
4
건축의 욕망, 환상, 그리고 징후
<책소개> 이 책은 저자의 학위논문을 수정출간하는 것으로 건축이라는 테마 안에 숨겨진 심리적 특성을 탐구하고 있다. 특히 실내건축이라는 메타포를 라캉의 욕망이론에 비추어 ...
안은희, 2009
5
매체 미학과 영상 이미지: - 77페이지
미장센(mise en scène)은 프랑스어로 '무대에 배치한다'라는 뜻으로 '무대연출'을 가리키는 용어였다. 연극 연출가가 연극의 서사를 효과적으로 전달하기 위하여 무대 위에 있는 모든 시각적 요소들을 배치하였던 것과 같이 영화감독은 프레임에 담기는 ...
진경아, 2014
6
영화의 이해: - 71페이지
... 앵글, 숏 크기, 컷, 색, 연기 등 다양한 영상 구성 요소들이 융합된다. 영화는 감독의 영화 언어 연출에 따라 각기 다른 스타일로 표현된다. 07. 영화는 감독의 영화 관객과 미장센(mise en scene)은 감독이 하고 싶은 스토리를 제대로 전달하기 위한 ...
민경원, 2014
7
프로덕션 디자이너: - 27페이지
비현실적인 환상의 세계를 표현주의 미술을 재 료로 건설한 이 문제작은 영화에서 미장센 역할의 중요성 을 알리게 된 작품이다. 바름은 무성영화 시절에 전할수 없는 영화의 세밀한 감성을 잘 짜인 미장센을 통해 전달하 려고 한 것이다. 그의 이런 태도 ...
심형근, 2014
8
한국영화감독론 - 149페이지
한국영 화 를 제대로 만들 겠다는 소신 과 한국적 미장센 의 추구 는 신상옥 의 영 화 속 에서 잘 맞아 떨어지고 있다 . 미장센 은 ' 장면 구성 의 요소 를 뜻하 는 프랑스 용어 로 필름 프레임 속에 나타나는 모든 것들 에 대한 연출 의 컨트롤 을 의미 한다 .
김수남, 2002
9
나의 예술 인생
그러는 동안에도 나는 미장센과 무대 설계를 하 고 있었다. 당시 나는 미리 준비된 연출 플랜에 따라 작품을 진행하는 다른 연출가들과 똑같았다. 나는 연출 작업을 준비하기 위해 모스크바를 떠나 지인의 영지로 갔다. 거기에서 나는 <갈매기>의 미장센 ...
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012
10
이영돈PD의 TV 프로그램 기획 제작론:
장센(miseenscene: 등장인물이나 소품, 조명, 무대 장치 등의 적절한 배치)은 예술을위한 인위적인 배치 인데 다큐나 시사 등 사실 프로그램(factual program) 에서도 적절한 미장센은 필요하다. 제작 현장에서 있 는 그대로 찍어야 할 상황과 미장센이 ...
이영돈, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «미장센»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 미장센 is used in the context of the following news items.
1
독특한 미장센과 음악, 그리고 배우들의 훌륭한 연기! 영화
영화 <더 랍스터>(원제: The Lobster)는 제62회 칸 국제영화제 '주목할 만한 시선' 부분 대상인 <송곳니>와 제68회 베니스 국제영화제 각본상을 수상한 <알프스>의 ... «연예투데이뉴스, Oct 15»
2
'뷰티 인사이드', 감성+영상미..기대되는 미장센
우진과 이수의 사랑을 통해 내면 속 아름다움, 즉 '뷰티 인사이드'에 대한 메시지와 깊은 감동을 전달할 뿐 아니라 백감독이 만들어낸 아름다운 미장센으로 '뷰티 아웃 ... «중앙일보, Aug 15»
3
[한현아의 비긴어게인] '뷰티 인사이드', 영화 속 감각적인 '미장센'이 …
사랑하는 이를 위한 특별한 한 남자의 고군분투기를 그린 판타지 멜로 영화 '뷰티 인사이드'. 이 영화는 남자 주인공인 '우진'이 매일 자고 일어나면 완전히 다른 모습 ... «뉴데일리, Aug 15»
4
걸스데이 '미장센 모델로 컴백'
맞대기 도박' 김용만, 2년 6개월 만에 '쓸모 있는 남자들'로 방송 복귀. 걸스데이 '미장센 모델로 컴백'. 입력:2015.07.06 17:27; 트위터로 퍼가기; 싸이월드 공감; 페이스 ... «쿠키뉴스, Jul 15»
5
'미쟝센' 변요한 "단편 때 못 온 미장센, 심사위원 떨려"
배우 변요한이 제14회 미쟝센 단편영화제 명예심사위원으로 위촉됐다. 변요한은 25일 오후 서울 동작구 메가박스 이수와 아트나인에서 열린 미쟝센 단편영화제 '장르 ... «더팩트, Jun 15»
6
미장센 단편영화제, 25일부터 7일간 개최
미장센 단편영화제, 25일부터 7일간 개최. 기사입력 2015-06-21 15:12:35. 제14회 미쟝센 단편영화제 장르의 상상력展이 25일 오후5시 아트나인에서 개막해 7일간 ... «스포츠조선, Jun 15»
7
[포토] '경성학교: 사라진 소녀들'은 이해영 감독의 완벽한 미장센
[천지일보=이현정 기자] 영화 '경성학교: 사라진 소녀들'을 연출한 이해영 감독이 지난 15일 서울 종로구 삼청동 근처에서 천지일보와 인터뷰를 진행했다. «천지일보, Jun 15»
8
아름다운 미장센 속 배우들의 호연 '경성학교:사라진 소녀들'
영화 '경성학교:사라진 소녀들'(이하 '경성학교')은 미장센이 뛰어난 작품이다. 영화를 본 관객이라면 “비주얼에 대해서는 자신 있다”고 말한 이해영 감독의 말이 근거 ... «뉴스핌, Jun 15»
9
청와대의 연출력코미디를 만들다
미장센'(mise-en-scéne), 사전에는 "영화의 한 프레임 내에서 배우와 세트 디자인의 고정된 배열을 묘사하는 프랑스어"라고 나와 있다. 원래 연극에서 출발한 이 용어 ... «오마이뉴스, Jun 15»
10
'나의 절친 악당들', 임상수 감독은 미장센도 남다르다
기사 대표 이미지:나의 절친 악당들, 임상수 감독은 미장센도 남다르다 임상수 감독과 배우 류승범, 고준희의 만남으로 기대를 모으고 있는 영화 '나의 절친 악당들'이 ... «SBS뉴스, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 미장센 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/mijangsen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on