Meaning of "면벽공심" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 면벽공심 IN KOREAN

면	벽	공	심
myeon	byeog	gong	sim

WHAT DOES 면벽공심 MEAN IN KOREAN?

Definition of 면벽공심 in the Korean dictionary

Face wall air core Dharma, the founder of Zen Buddhism in China, has spent nine years in Shaolin Temple, It is a surname derived from the testimony that it has ascended to a high level with the left and right sides of the wall. It is analogous to the fact that if you set your goals and sharpen them for a long time, you can reach a high and deep state.

면벽공심 중국 선종(禪宗)의 창시자인 달마(達磨)가 쑹산[嵩山] 소림사(少林寺)에서 9년간 면벽좌선(面壁坐禪)하면서 높은 경지에 올랐다는 고사에서 유래한 성어(成語)이다. 목표를 세우고 오랫동안 갈고 닦으면 높고 깊은 경지에 이를 수 있음을 비유한 말이다.

TRANSLATION OF 면벽공심

Find out the translation of 면벽공심 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 면벽공심 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «면벽공심» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 空心后壁
• Translator Korean - Spanish: pared posterior Hollow
• Translator Korean - English: Face wall air core
• Translator Korean - Hindi: खोखले पीछे की दीवार
• Translator Korean - Arabic: الجدار الخلفي جوفاء
• Translator Korean - Russian: Полые задняя стенка
• Translator Korean - Portuguese: parede traseira oca
• Translator Korean - Bengali: ফাঁকা পিছন প্রাচীর
• Translator Korean - French: paroi arrière creux
• Translator Korean - Malay: Dinding belakang Hollow
• Translator Korean - German: Hohlrückwand
• Translator Korean - Japanese: ミョンビョク空芯
• Korean: 면벽공심
• Translator Korean - Javanese: wall mburi kothong
• Translator Korean - Vietnamese: tường phía sau rỗng
• Translator Korean - Tamil: ஹாலோ பின்புற சுவர்
• Translator Korean - Marathi: चेहरा भिंत हवा कोर
• Translator Korean - Turkish: İçi boş arka duvar
• Translator Korean - Italian: parete posteriore cava
• Translator Korean - Polish: Hollow tylna ściana
• Translator Korean - Ukrainian: Порожні задня стінка
• Translator Korean - Romanian: peretele din spate Hollow
• Translator Korean - Greek: Κοίλα οπίσθιο τοίχωμα
• Translator Korean - Afrikaans: Hol muur agter
• Translator Korean - Swedish: Ihålig bakre vägg
• Translator Korean - Norwegian: Hul bakre vegg

3 KOREAN BOOKS RELATING TO «면벽공심»

Discover the use of 면벽공심 in the following bibliographical selection. Books relating to 면벽공심 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

화화독존 1

그는 원래 명호인 공심(空心)이라는 호를 버리고 망아승 이라고 스스로를 불렀다. 망아승의 번민, 그것은 소림의 멸망이 자신의 죄과라는 것이었다. 하여 그는 소림이 멸망한 이후 이곳에서 면벽(面壁)을 하고 있는 것이다. 면벽 이십년, 그 고행(古行)의 ...

이광주, 2013

풍운도도(風雲滔滔) 2권

그 증거로 삼엽은 지 금 면벽 육개월의 징계를 자청해서 징벌동부에 들어가 있어. 속가 제자들을 잘못 가르친 책임을 인정한 것이지.” “글쎄요, 다른 ... 그때 공심이 비전을 향해 말했다. “이보시게 시주, 지금 이 사태는 자네 마음먹기에 따라서 아주 원만 ...

이유성, 2013

儒教・中國思想辭典 - 713페이지

3 일체 의 사심 (私心) 없이 오직 공심 (公心) 으 로 살아가는 것 . .... 아무런 차별 이 없다는 사상 을 선 전하고 중국 선종 (禪宗) 의 면벽 선관 (面禪觀) , 현성 공안 (現成公家) 및 체험 방법 을 지님 으로써 월남 에서는 이 파 를 관 벽파 (觀派) 라 부른다 .

金勝東, 2003