Download the app
educalingo
Search

Meaning of "오비삼척" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 오비삼척 IN KOREAN

obisamcheog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 오비삼척 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «오비삼척» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 오비삼척 in the Korean dictionary

Obi Samcheokgo - Me, nose (rain) - nose, three (three) - three, 尺 (chuck) - my nose is a stool. It means my nose is running down. My runny nose has flowed down, and my circumstances are so urgent that I can not take care of others. [Example] Obi-san, I can not afford to help you. 오비삼척 吾(오)-나, 鼻(비)-코, 三(삼)-셋, 尺(척)-자내 코가 석 자다. 내 콧물이 석 자나 흘러내렸다는 뜻이다. 내 콧물이 석 자나 흘러내렸으니 내 사정이 급하여 남을 돌볼 겨를이 없다.[예] 오비삼척이라 네 일을 도와 줄 여력이 없어.

Click to see the original definition of «오비삼척» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 오비삼척


가척
gacheog
개척
gaecheog
간·척
gan·cheog
간척
gancheog
간헐적방광세척
ganheoljeogbang-gwangsecheog
건곤일척
geongon-ilcheog
금척
geumcheog
근척
geuncheog
근대이후포백척
geundaeihupobaegcheog
고응척
go-eungcheog
고척
gocheog
고금역대법척
gogeum-yeogdaebeobcheog
고주일척
goju-ilcheog
구척
gucheog
국유미간지개척
gug-yumiganjigaecheog
국척
gugcheog
관척
gwancheog
권척
gwoncheog
경척
gyeongcheog
몽금척
mong-geumcheog

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 오비삼척

오비
오비
오비
오비도스
오비
오비디우스
오비
오비랍토르
오비
오비맥주㈜
오비
오비
오비안비치
오비
오비언강
오비에도
오비이락
오비초등학교
오비
오비

KOREAN WORDS THAT END LIKE 오비삼척

법당화
비류직하삼천
비세
대공
당대
드릴
동위
기관지세
기전

Synonyms and antonyms of 오비삼척 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «오비삼척» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 오비삼척

Find out the translation of 오비삼척 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 오비삼척 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «오비삼척» in Korean.

Translator Korean - Chinese

奥比3
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Obi de tres
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Obi three
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

ओबी तीन
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

اوبي ثلاثة
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Оби три
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Obi três
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Obi তিন
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Obi trois
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Obi tiga
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Obi drei
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

オビ三陟
130 millions of speakers

Korean

오비삼척
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Obi telung
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Obi ba
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ஒபி மூன்று
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

ओबी सेमोकॉक
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Obi üç
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

obi tre
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Obi trzy
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Обі трьох
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

obi trei
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Obi τρεις
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Obi drie
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

obi tre
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Obi tre-
5 millions of speakers

Trends of use of 오비삼척

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «오비삼척»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «오비삼척» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 오비삼척

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «오비삼척»

Discover the use of 오비삼척 in the following bibliographical selection. Books relating to 오비삼척 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 511페이지
... 죽은 뒤에는 아들 을 쫓음 을 일컫는 말 • 크 大道子( 삼척 농자 ) 키 가 석자 쯤 되는 작은 어린애 , 철 모르는 어린애 • 크 英 표 ( 삼한사온 ) 사흘 동안 춤고 나흘 동안 따뜻한 현상 • 폼 驛 크 人( 오비 삼척 ) 자기 사정 이 급하여 남을 돌볼 겨를 이 없음 •作 ...
최승후, 2014
2
이야기 고사성어
오리무중(五里霧中) : 멀리 낀 안개 속에서 길을 찾기가 어려 운 것 같이 일의 갈피를 잡기 어려움을 말함. 오매불망(寤寐不忘) : 밤낮으로 자나깨나 잊지 못함. 오불관언(吾不關焉) : 나는 그 일에 대하여 상관하지 않음. 오비삼척(五鼻三尺) : 내 코가 석 ...
미리내공방, 2008
3
한자의 신 (분권1권)
이 글자도 그 가운데 하나입니다. ▷吾不關焉[오불관언] 나는 그 일에 상관하지 않음. ▷吾鼻三尺[오비삼척] 내 코가 석 자라는 뜻으로, 자기 사정이 급하여 남을 돌볼 겨를 이 없음을 이르는 말. 7획 5급 告 알릴 고 소에게 입으로 알리려면 매우 크게 소리 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
4
故事成語・俗談辭典 - 409페이지
오비 삼척 1 吾鼻 즈 尺] ... ... 내 고가 석자 다 . 감당 하기 어려운데 남의 사정 을 돌아 < 내 일도 돌아볼 여지 가 예의 를 언행 이 거만 하여 오만 무례 1 微慢無國 리 돌보지 않음 . 없다는 뜻 ) . 오비이락 t 島飛梨落 1 · 오만 블손 1 傲慢不遍 1 ... ... 교만 하고 ...
李乙煥, 1995
5
동서양의 고사성어 - 890페이지
... 마음씨 가 꼼꼼 하고 친절 하다 오불 가장 傲不可 툐 l 오만한 버룻 을 길러서 는 안 된다 오불 거선 존 不去善 l 사람 을 미워해 도 그의 착한 점 은 버리지 않는다 오불관언 吾不關焉 l 나는 그 일 에 관계 하지 않는다 : 모른체 한다 오비 삼척 吾鼻 도 尺 l ...
이동진, 2004
6
俗談辞典 - 617페이지
... 俗謂 스표 方諸尾] 오비 삼척 (吾鼻 흐 尺]芽 내 코 가 석자 . 오비이락 (烏飛梨落) c 까 마커 날자 배 떨어 잔마 . 오비 恩 주 (烏飛凰走) 영 晝 다문 (令出多門) 명령 나오는 문 이 많음 이니 한 가지 일 에 여러 곳 에서 명령 이 나와 질서 가 문란 하다는 말 .
李基文, 1962
7
國語語彙論 - 93페이지
( 15 이 낙미지액 (落眉之厄) " 눈섭 에 떨어진 액 "猶言無妄之安(161) 맹완 단청 <盲現] ry -育) ' 소경 의 단청 구경 " 11 象無所見也(162) 오비 삼척 (吾鼻三尺) 코이 석 자나 아지 단 말 (153) 척 장난 명 (雙掌難鳴) 외손 벽 이 우지 -叉% 다 . (164) 양수집병 ...
沈在箕, 1982
8
혼 불: 대하 예술 소설 - 7권 - 135페이지
鬼殺 벅 門( 귀살 희문 : 귀신 살이 문 에 비치니 )疾桐愼之( 질병 신지 : 질병 을 부디 조심 하라 )陰事難成( 음사 난성 : 비밀 한 일 이루기 어려워 )謀事不 + l ] ( 모사 불리 : 꾀하는 일 이 불리 하도다 ) ' 내 코 가 석 잔디 (吾鼻三尺: 오비 삼척 ) 어느 하가 에 ...
최명희, 1996
9
한문 의 세계: 교양인 을 위한 - 222페이지
가 < ( 오비 삼척 ) 내 코 가 석자 라는 뜻 으로 , 내 사정 이 급하여 남을 돌볼 겨 를 이 없 名 을 이르는 말 ) [ , 6fl < % 3 < ' 5 ( 오비이락 ) 까마귀 가 날자 배가 필 어진다 는 뜻 으로 , 공교롭게도 어떤 일 이 같은 때에 일어나 남의 의심 을 받게 됨을 이르는 말 ...
이명학, 2004
10
金亨奎博士古稀紀念論叢 - 238페이지
052 ) 오비 삼척 c 吾鼻三尺) 너 코이 석자 나 싸지 단말 (153) 척징 - 난명 (雙掌難鳴) 외손 벽 이 우지 못 호다 (15·O 양수집병 (兩手執 팔 D ' 두손 의 떡 ' 11 險兩 따 龜(155) 동족 빙 - 요 (凍足放漏) ( 언발 에 오줌 누기 ) 11 險姑息也(156) 과삥 - 담허 (坐 ...
金亨奎, ‎서울大學校. 國語敎育科, 1981

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «오비삼척»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 오비삼척 is used in the context of the following news items.
1
박근혜 대통령, 국회법 '거부권 행사'...배경은?
자기도 오비삼척입니다. 그래서 그 속에 있기 때문에 그래서 말려들었다는 건 정치적으로 잘못 해석하시는 것 같고 또 이런 상황이기 때문에 이걸 박근혜 대통령이 ... «YTN, Jun 15»
2
조족지혈
내 코가 석 자'를 '오비삼척(吾鼻三尺)'이라 하거나 '믿는 도끼에 발등 찍힌다'를 '지부작족(知斧斫足)'이라 하는 것은 우리 속담을 고사성어 식으로 만든 어휘다. «강원도민일보, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 오비삼척 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/obisamcheog>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on