Download the app
educalingo
Search

Meaning of "오이스트라흐" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 오이스트라흐 IN KOREAN

oiseuteulaheu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 오이스트라흐 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «오이스트라흐» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 오이스트라흐 in the Korean dictionary

Oistrach As a violinist in Ukraine, I traveled to Europe \u0026 middot; USA \u0026 middot; Orient. I was attracted by the tone that matches the precise technique and the bass, and I was excellent at conducting. 오이스트라흐 우크라이나의 바이올린 연주자로 유럽 ·미국 ·동양 등지에서 연주여행을 하였고, 레코드로도 널리 명성을 떨쳤다. 정확한 기교와 저음이 잘 어울리는 음색으로 주목을 받았고 지휘에도 뛰어났다.

Click to see the original definition of «오이스트라흐» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 오이스트라흐


바하라흐
bahalaheu
데텔바흐
detelbaheu
디첸바흐
dichenbaheu
게겐바흐
gegenbaheu
게른스바흐
geleunseubaheu
글라덴바흐
geulladenbaheu
그로스브라이텐바흐
geuloseubeulaitenbaheu
골트크로나흐
golteukeulonaheu
굼머스바흐
gummeoseubaheu
헤르초게나우라흐
heleuchogenaulaheu
제슬라흐
jeseullaheu
라이헨바흐
laihenbaheu
라인바흐
lainbaheu
라우바흐
laubaheu
라우터바흐
lauteobaheu
뢰어라흐
loeeolaheu
네카슈타이나흐
nekasyutainaheu
닌마흐
ninmaheu
노이-안슈파흐
noi-ansyupaheu
노이불라흐
noibullaheu

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 오이스트라흐

오이소박이물김치
오이소배추김치
오이송송이
오이스키르헨
오이스
오이스터강
오이스터드릴
오이스터만
오이스터빌
오이스터화이트
오이시다
오이시맨
오이
오이아그로스
오이아르춘
오이악스
오이언스
오이역병
오이오노스
오이오름국

KOREAN WORDS THAT END LIKE 오이스트라흐

바트크로이츠나
바우브지
바우나
고프
람슈타인-미젠바
레바
로어
로르샤
루켄바
마르바
마르사마트루
메데바
미델뷔르
미스바
미스카와이
묀헨글라트바
모스바
나시

Synonyms and antonyms of 오이스트라흐 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «오이스트라흐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 오이스트라흐

Find out the translation of 오이스트라흐 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 오이스트라흐 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «오이스트라흐» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Ohyiseuteuraheu
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Ohyiseuteuraheu
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Ohyiseuteuraheu
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Ohyiseuteuraheu
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Ohyiseuteuraheu
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Ohyiseuteuraheu
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Ohyiseuteuraheu
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Ohyiseuteuraheu
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Ohyiseuteuraheu
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Ohyiseuteuraheu
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Ohyiseuteuraheu
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

オイストラフ
130 millions of speakers

Korean

오이스트라흐
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Ohyiseuteuraheu
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Ohyiseuteuraheu
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Ohyiseuteuraheu
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Ohyiseuteuraheu
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Ohyiseuteuraheu
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Ohyiseuteuraheu
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Ohyiseuteuraheu
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Ohyiseuteuraheu
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Ohyiseuteuraheu
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ohyiseuteuraheu
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Ohyiseuteuraheu
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Ohyiseuteuraheu
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Ohyiseuteuraheu
5 millions of speakers

Trends of use of 오이스트라흐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «오이스트라흐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «오이스트라흐» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 오이스트라흐

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «오이스트라흐»

Discover the use of 오이스트라흐 in the following bibliographical selection. Books relating to 오이스트라흐 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
번역과 반역의 갈래에서
20세기 러시아가 낳은 걸출한 바이올리니스트 다비 드 오이스트라흐. 그의 아들 이고르 오이스트라흐도 유명한 음악가입니다. 베를린 필하모니는 매년 여름 베를린의 큰 숲 한 가운데 자리한 발트뷔네Waldbühne에서 멋진음악 제를 열더군요.
박규태, 2012
2
어떻게 미치지 않을 수 있겠니? : 김갑수의 살아있는 날의 클래식
아무리 여러 연주자를 찾아 들어 봐도 아내 잃은 바흐 심정을 간 파하고 표현한 바이올리니스트는 다비드 오이스트라흐뿐입니다. 한스 피쉬너가 쳄발로 반주를 한 녹음 말이죠. 혹시 그 음반 있어 요?” 생각이 잘 나지 않아 멈칫대는데 유학 전 판가게 ...
김갑수 저, 2014
3
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 203페이지
... 오도 예프 스키 , 표준 Vladimir 불 라디 미르 블라디미르 Fyodorovich 표도 로 비치 표도 로 비치 Gistrakh, 오이스트라흐 , 오이스트라흐 , 표준 David Ey0dorovich 다비트 표도 로 비치 다비드 표도 로 비치 Ostrovskii, 오스트 롭 스키 , 알렉 산 오스트 ...
정희원, 2005
4
홍명보의 미라클
살아 있 을 때 거장 중의 거장이란 말을 들었던 오이스트라흐에게 는 너무나 초라한 자리였다. 하지만 최고의 음악가들로 구성된 신의 악단에서 이정도 자리가어딘가. 설레는 마음으로 참석한 첫 번째 리허설. 오이스트라 흐는 실망감을 감추지 못했다.
국영호, ‎전광열, 2012
5
굿모닝 오디오 하이엔드 편
나섬 오이스트라흐는 두툼하면서 따뜻하더라고. 최선생 하이페츠는 화려하고, 기돈 크래머는 썰렁하지. 나섬 그런데 바이올린과 피아노에서 좋아하는 성향이 다를 수도 있잖 아? 최선생 바이올린은 크래머를 좋아하고 피아노는 헤블러를 좋아하고?
최윤욱 저, 2014
6
만당 음악 편력 - 286페이지
... 보다 오이스트라흐 의 강렬한 energeric 음악 을 좋아 하는 경향 이고 , 우리나라 에서도 사물 놀이 를 좋아 하는 것도 그런 강력한 것을 좋아 하는 경향 과 맞았 기 때문 이라고 생각 한다 . 그러나 또 한편 서양 에서는 참선 을 팔순 기념 강연 기념 파티 ...
이혜구, 2007
7
20세기 예술 의 세계: 박 용구 옹 의 증언 - 43페이지
50 년대 에 일본 으로 도망쳐 10 년간 다시 체류 하면서 들은 것 가운데 감명 깊었던 것이 바이올리니스트 오이스트라흐 의 연주 와 라 스칼라 의 오페라 < 오셀로 > , 그리고 유명한 테너 인 델모나코 등 이었어요 , 그러나 ' 힐 년대 내가 제일 감격 한 음악 ...
박용구, ‎장광열, 2001
8
中國 관광 올 가이드: - 170페이지
小而 오자와 세이지 , 야마다 가즈오 , 플라 쏭 등 소 < 작은 기업 이더라도 어떻게 든 필요한 설비 의 지휘자 들이나 , 다비드 오이스트라흐 , 기술인 원자재 둥 의 확뵤 에 노력 하는것 ) 등 의 예후 디 메뉴 인 , 아이작 스턴 ,傳聰( 중국 의 문제 들이 만연해 ...
東亞日報社, 1993
9
쉽게 읽는 백범일지
백범 김구 선생이 손수 집필하신 『백범일지』 원본은 목차조차 정비되지 않은 수고(manuscript)이다. 백범 선생이 민족운동과 건국운동으로 분망한 가운데 시간을 내어 한참 지나간 ...
저자 : 김구, ‎편자 : 도진순, 2005
10
고독한 시월의 밤
A bizarre tale of a gathering of historic and literary horror figures in nineteenth century London to summon the Elder Gods back into the world.
Roger Zelazny, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «오이스트라흐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 오이스트라흐 is used in the context of the following news items.
1
스타 바이올리니스트 임지영 인터뷰 "바이올린 안 들고 여행 가보는게 꿈"
그는 이츠하크 펄먼, 다비드 오이스트라흐 표도로비치 등 바이올린 거장들 연주에서 늘 영감을 받는다. 최근 내한한 펄먼은 그와 만나 콩쿠르 우승을 축하하며 따뜻한 ... «매일경제, Nov 15»
2
이자크 펄만이 선사한 마지막이 될지 모를 감동
이자크 펄만은 이 시대 거장의 반열에 오른 바이올리니스트 중 한명이다. 20세기 바이올린 역사에서 제2차 세계대전 이후 제1세대 연주자인 하이페츠, 오이스트라흐, ... «디트뉴스24, Nov 15»
3
"다가오는 연말, 거장의 음악과 함께"...예술의전당 '브람스&라흐마니노프'
더불어 오이스트라흐와 길렐스를 우승자로 배출한 퀸 엘리자베스 국제콩쿠르 기악부문의 한국인 최초 우승자인 바이올리니스트 임지영도 출연한다. 그동안 이 ... «문화뉴스, Nov 15»
4
목발의 거장은 손끝으로 운다
두툼한 손으로 정확한 음을 짚어내면서 날아다닐 듯한 기교를 자랑하는 그의 연주는 '다비드 오이스트라흐'와 비교해도 좋을 만큼 따뜻함과 여유로움을 지녔다. «대전일보, Nov 15»
5
[씨줄날줄] 케이팝과 쇼팽 콩쿠르
나름대로 피아노 역사에 이름을 남겼다고는 하지만, 오보린은 독주자라기보다는 전설적 바이올리니스트인 다비드 오이스트라흐의 반주자로 친숙하다. 옛 소련 연방 ... «서울신문, Oct 15»
6
[취재파일] 클래식계 거장과 아이돌이 만난 이유는?
... 4살 때부터 (조)부모로부터 바이올린을 배우고 모스크바 음악원에 입학한 뒤에는 20세기의 전설적인 바이올리니스트 다비드 오이스트라흐(David Oistrakh)를 사사 ... «SBS뉴스, Oct 15»
7
'파가니니의 환생' 기돈 크레머 대구 온다
그는 라트비아의 리가 출신으로, 빼어난 현악 연주자였던 조부모에게서 4세 때부터 바이올린을 배우고, 모스크바 음악원에 입학, 다비드 오이스트라흐를 사사했다. «대구신문, Oct 15»
8
퀸엘리자베스 우승 토종 바이올리니스트 임지영 … 노력은 배신하지 …
다비드 오이스트라흐(1937년), 레오니트 코간(1951년), 바딤 레핀(1989년) 등이다. 임지영은 세계적 톱 클래스의 연주자들과 같은 이력을 가지며 껑충 뛰어올랐다. «일간스포츠, Jun 15»
9
29일 대구시향 정기연주회…바이올린 김응수 협연
독일, 오스트리아, 폴란드 등 유럽 전역에서 맹활약 중인 그는 해외 언론으로부터 '오이스트라흐를 연상케 하는 새로운 마에스트로'라는 호평을 받기도 했다. 그는 현재 ... «대구신문, May 15»
10
러시아 전설적 바이올리니스트 국내 초연
트레티아코프는 20세기 음악계를 점령했던 러시아 바이올리니스트 야샤 하이페츠·다비드 오이스트라흐·레오니드 코간을 잇는 바이올리니스트로 기돈 크레머, ... «영남일보, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 오이스트라흐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/oiseuteulaheu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on